華アワセ 蛟 (华AWASE 蛟)-福山潤

[ti:華アワセ 蛟] [ar:福山潤] [al:華アワセ ヴォーカルCD「五光」] [by:] [offset:0] [00:00.00]華アワセ 蛟 - 福山潤 (ふくやま じゅん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.56]词：森由香子 [00:07.13]曲：伊藤賢治 [00:10.69]编曲：上倉紀行 [00:14.26]君よ知るや恋は命の華よ
你可知晓爱恋是生命之花 [00:19.78]愛し君の甘き甘露水でひらく
以挚爱之人甘美的甘露浇灌绽放 [00:25.50]慕はしく狂おしく
思慕难耐 疯狂渴求 [00:28.37]恋ふる君奪いたい
渴望将沉溺爱中的你占为己有 [00:30.98]其のやは肌を月の下で紅く染めて
让那苍白肌肤在月下浸染绯红 [00:37.00]君を失うのなら心中したひ
若将失去你便与你共赴黄泉 [00:42.82]迷いなど全て殺めてあげる
将一切迷惘尽数扼杀 [00:48.19]愛の其の中で
在这**深渊之中 [00:51.39]恋よ来い酔わせてみせよう
爱恋啊来吧 让我沉醉其中 [00:56.01]禁断の華園で熱くめくるめくまま
在禁忌的花园炽热地目眩神迷 [01:02.83]華よ咲け咲いて乱れて紅蓮が如く
绽放吧 肆意盛放如红莲般绚烂 [01:09.75]淫らに繚乱と咲け
妖艳缭乱地盛放 [01:14.25]命合わせて
将生命交相融合 [01:28.92]刃の月残る後朝の刻
残月映照离别前夕的晨光 [01:34.51]君が去りし悪夢に魘され想う
沉溺于你离去的噩梦难以自拔 [01:40.18]許さなひ譲らなひ縛りたひ吾が命
绝不宽恕 绝不退让 将你束缚于我的生命 [01:45.69]もうあまやかな座敷牢に
不如将你囚禁在 [01:49.54]閉じ込めようか
甜美的厢房牢笼之中 [01:51.97]昼は菩薩の如き優しき女人を
白昼如菩萨般温柔的女子 [01:57.54]褥ではまるで夜鷹の如き
在床笫间却化作夜鹰之姿 [02:02.89]現身に変へて
变幻着真实面目 [02:06.09]恋よ来い行かせてみせよう
爱恋啊来吧 让我放纵沉沦 [02:10.70]麗しき奈落堕ちて罪人となれ
堕入美丽的奈落深渊成为罪人 [02:17.60]華よ咲け姫が秘め事夜桜のように
绽放吧 如公主隐秘心事般夜樱 [02:24.44]刹那に絢爛と咲け
刹那绚烂地盛放 [02:28.92]闇のほとりで
在黑暗的边际 [03:06.78]君を失うのなら心中したひ
若将失去你便与你共赴黄泉 [03:12.30]迷いなど全て殺めてあげる
将一切迷惘尽数扼杀 [03:17.62]愛の其の中で
在这**深渊之中 [03:20.87]恋よ来い酔わせてみせよう
爱恋啊来吧 让我沉醉其中 [03:25.47]禁断の華園で熱くめくるめくまま
在禁忌的花园炽热地目眩神迷 [03:32.27]華よ咲け咲いて乱れて紅蓮が如く
绽放吧 肆意盛放如红莲般绚烂 [03:39.16]淫らに繚乱と咲け
妖艳缭乱地盛放 [03:43.84]華を合わせて
让繁花交相辉映