Brand New-Hannah Huston/Pharrell Williams

[ti:Brand New (Live)] [ar:Hannah Huston/Pharrell Williams] [al:The Complete Season 10 Collection (The Voice Performance)] [by:] [offset:0] [00:00.10]Brand New (焕然一新) (Live) - Hannah Huston/Pharrell Williams (法瑞尔·威廉姆斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.20] [00:00.86]Pharrell Williams：My love
法瑞尔威廉斯：我的爱 [00:03.28] [00:06.43]My love
我的爱 [00:07.44] [00:10.54]Wins and never quits
胜利永不言弃 [00:11.74] [00:12.43]Quits and never wins
放弃就永远不会胜利 [00:13.69] [00:14.22]I thought about what I wanted
我想过我想要什么 [00:15.74] [00:16.26]And you were on my list
你在我的名单上 [00:17.74]Hannah Huston：Remember where I was
HannahHuston：记得我在哪里吗 [00:19.60] [00:20.25]In the desert with no love
在没有爱的荒漠里 [00:21.60] [00:22.19]No cactus's just dust
没有仙人掌只有尘土 [00:23.74] [00:24.26]And you swept me from above
你让我神魂颠倒 [00:25.34] [00:26.66]Both：My love
亲爱的 [00:31.34] [00:35.07]So I just wanna say
所以我只想说 [00:36.29] [00:37.25]Thank you for this day
谢谢你让我拥有这一天 [00:38.28] [00:39.61]Cause it is so good
因为这无与伦比 [00:41.36]Hannah Huston：Good
汉娜休斯顿：很好 [00:42.56]Honey you got me feelin' brand new
亲爱的你让我感觉焕然一新 [00:47.93] [00:50.29]You got me feelin' brand new
你让我感觉焕然一新 [00:52.53]Pharrell Williams：Like the tag's still on me
PharrellWilliams：就好像我身上还带着标签 [00:55.99] [00:56.70]Hannah Huston：Got the tags still on me
HannahHuston：我身上依然带着名牌 [01:00.04] [01:00.63]Pharrell Williams：Jumpin' 'round in your bag
在你的包里跳来跳去 [01:03.81] [01:04.46]Hannah Huston：Jumpin' 'round in your bag
在你的包里跳来跳去 [01:07.99]Pharrell Williams：So good morning ooh girl
早上好姑娘 [01:14.03]You are the feeling I'm jammin' to brand new
你给我的感觉让我焕然一新 [01:16.77] [01:18.03]You are the feeling I'm jammin' to brand new
你给我的感觉让我焕然一新 [01:20.76] [01:22.19]Like the tag's still on me
就好像我身上还带着标签 [01:24.17] [01:25.68]Hannah Huston：Like the tags still on me
HannahHuston：就像我身上的标签一样 [01:28.40] [01:31.54]Both：All my life when I describe
当我描述我的一生时 [01:34.45] [01:34.99]What I want I've been misunderstood
我想要什么我被人误解了 [01:36.92] [01:39.43]The more I try at being satisfied
我越是渴望得到满足 [01:42.38] [01:43.28]And didn't think that I could
我以为我做不到 [01:45.34]Pharrell Williams：But then you came along
法瑞尔·威廉斯：但后来你出现了 [01:47.99]Hannah Huston：But then you came along
HannahHuston：但后来你出现了 [01:49.23]Pharrell Williams：And you made me strong
法瑞尔·威廉斯：你让我变得坚强 [01:50.52]Hannah Huston：And you made me strong
HannahHuston：你让我变得坚强 [01:51.79]Pharrell Williams：Like god said you would
法瑞尔·威廉斯：就像上帝说的那样 [01:53.04]Hannah Huston：Like god said you would
HannahHuston：就像上帝说的那样 [01:55.14]Pharrell Williams：So I just wanna say
PharrellWilliams：所以我只想说 [01:56.45]Hannah Huston：So I just wanna say
HannahHuston：所以我只想说 [01:57.66]Pharrell Williams：Thank you for this day
PharrellWilliams：感谢你赐予我这一天 [01:58.92]Hannah Huston：Thank you for this day
HannahHuston：谢谢你让我度过这一天 [02:00.19]Pharrell Williams：Cause it is so good
PharrellWilliams：因为这首歌无与伦比 [02:01.66]Pharrell Williams：Girl
姑娘 [02:02.48] [02:10.19]Hannah Huston：So good morning
早上好 [02:12.98] [02:14.02]You got me feelin' brand new
你让我感觉焕然一新 [02:15.82] [02:18.15]You got me feelin' brand new
你让我感觉焕然一新 [02:19.96] [02:22.26]Pharrell Williams：Like the tag's still on me
PharrellWilliams：就好像我身上还带着标签 [02:23.90] [02:26.12]Hannah Huston：Like the tags still on me
HannahHuston：就像我身上的标签一样 [02:27.95] [02:30.22]Pharrell Williams：Jumpin' 'round in your bag
在你的包里跳来跳去 [02:31.84] [02:34.19]Hannah Huston：Jumpin' 'round in your bag
在你的包里跳来跳去 [02:35.86] [02:37.93]Both：So good morning
早上好 [02:40.87]Pharrell Williams：Ooh girl
姑娘 [02:42.03]You are the feeling I'm jammin' to brand new
你给我的感觉让我焕然一新 [02:44.77] [02:46.07]You are the feeling I'm jammin' to brand new
你给我的感觉让我焕然一新 [02:48.79] [02:50.28]Like the tag's still on me
就好像我身上还带着标签