My Hero, My No.1 (TV动画《战斗之魂：霸王》片尾曲 , TVアニメ「バトルスピリッツ 覇王」EDテーマ)-羽多野涉

[ti:My Hero, My No.1] [ar:羽多野渉] [al:はじまりの日に] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Hero, My No.1 - 羽多野涉 (はたの わたる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.99]詞：池畑伸人 [00:11.99]曲：山下和彰 [00:17.99]閉ざされた心のドア
那扇紧闭的心门 [00:22.28]ぶち壊して生きていくよ My Friends
我要打破桎梏活下去 我的朋友 [00:27.43]果てしない野望抱き
怀揣着无尽的野心 [00:33.25]信じ難い奇跡起こし Go Ahead
创造难以置信的奇迹 勇往直前 [00:38.86]たとえ闇(やみ)に 迷い阻(はば)まれても
即便在黑暗中迷失方向 [00:44.98]頑張った分だけ道は開けるんだ！
只要奋力前行道路自会显现 [00:50.51]僕のヒーローは 僕自身なんだ！
我的英雄正是我自己 [00:55.83]誰も越えさせない MEGA Super Star
无人能超越的超级巨星 [00:59.66]No.1！ 一つだけ、夢を叶えるよ！
唯一！仅此一个的梦想定要实现 [01:07.00]最強の戦いを 目指せ永遠に！！
去永远追求最强战斗吧 [01:18.42]ざわついたこの地球(せかい)で
在这个躁动不安的世界里 [01:22.58]希望なくし生きてきたよMy Life
我曾失去希望苟且存活 我的人生 [01:28.56]偽物と怒りの都(まち)
充斥着虚伪与愤怒的都市 [01:33.59]見た事無い正義かざしTouch & Go
高举未曾目睹的正义之旗 触碰即前行 [01:39.16]絶えず悩み未来閉ざされても
即使未来被烦恼封闭 [01:44.85]持ち前の明るさで壁壊すんだ
也要用与生俱来的开朗击碎阻碍 [01:50.25]僕の生きざま僕の軌跡(ちず)なんだ！
我的生存方式就是我的轨迹 [01:56.17]誰も真似出来ないMEGA History
无人能复制的辉煌历史 [02:01.82]No.1！ もう直ぐで、手に入れられるよ
唯一！即将被紧握在手中 [02:07.38]究極の生き方を 磨け永遠に！！
去永远磨砺终极生存之道 [02:40.96]僕のヒーローは僕自身なんだ！
我的英雄正是我自己 [02:45.78]誰も越えさせない MEGA Super Star
无人能超越的超级巨星 [02:49.91]No.1！ 一つだけ、夢を叶えるよ！
唯一！仅此一个的梦想定要实现 [02:55.19]最強の戦いを 目指せ永遠に！！
去永远追求最强战斗吧 [03:02.40]No.1！ もう直ぐで、手に入れられるよ
唯一！即将被紧握在手中 [03:07.70]究極の生き方を 磨け永遠に！！ Wow Yeah!
去永远磨砺终极生存之道 哇耶！