39 Is Your Love Strong Enough_-Trent Reznor

[ti:Is Your Love Strong Enough?]
[ar:Trent Reznor]
[al:The Girl with the Dragon Tattoo(龙纹身的女孩)]
[offset:0]
[00:01.82]Just one step at a time
[00:08.73]And closer to destiny
只是小小的一步 [00:13.19]
离命运更近 [00:17.98]I knew at a glance
[00:22.79]
惊鸿一瞥后我便知晓 [00:24.89]There would always be a chance for me
[00:30.23]
对我而言机会一直都在 [00:34.57]With someone I could live for
[00:40.66]
找到那个我为之而生的人 [00:41.80]Nowhere I would rather be
[00:46.73]
哪里我都将不会前往 [00:53.32]Is your love strong enough
[00:56.52]
你的爱是否足够坚实 [00:59.92]Like a rock in the sea
[01:03.16]
如同海底的磐石 [01:06.52]Am I asking too much
[01:09.68]
是不是我要求太多 [01:12.62]Is your love strong enough
[01:15.91]
你的爱是否足够强劲 [01:22.55]Just one beat of your heart
[01:27.14]
如同你心脏的跳跃 [01:29.69]And stranger than fantasy
[01:35.16]
比幻想更离奇 [01:38.83]I knew from the start
[01:43.77]
我从一开始便知晓 [01:45.74]It had to be the place for me
[01:49.68]
那会成为为我而存在的地方 [01:55.60]Someone that I would die for
[02:01.55]
那个我会为之而死的人 [02:02.25]There's no way I could ever leave
[02:07.81]Is your love strong enough
我没有办法远离 [02:10.88]
你的爱是否足够坚实 [02:14.52]Like a rock in the sea
[02:17.81]
如同海底的磐石 [02:21.11]Am I asking too much
[02:24.29]
是不是我要求太多 [02:27.26]Is your love strong enough
[02:30.73]
你的爱是否足够强劲 [02:33.61]Is your love strong enough
[02:36.89]
你的爱是否足够强劲 [02:47.09]Is your love strong enough
[02:49.89]
你的爱是否足够强劲 [02:50.50]Just one beat of your heart
[02:54.51]
如同你心脏的跳跃 [02:59.67]Is your love strong enough
[03:03.21]Just one beat of your heart
你的爱是否足够强劲 [03:07.78]
如同你心脏的跳跃 [03:13.11]Is your love strong enough
[03:15.87]
你的爱是否足够强劲 [03:17.27]Just one beat of your heart
[03:20.71]
如同你心脏的跳跃 [03:26.03]Is your love strong enough
[03:29.23]
你的爱是否足够强劲 [03:33.25]Just one beat of your heart
[03:36.24]
如同你心脏的跳跃 [03:51.77]Is your love strong enough
[03:54.73]
你的爱是否足够强劲 [04:01.70]Just one beat

只是一次心跳