Say You'll Never-Tony Banks

[ti:Say You'll Never] [ar:Tony Banks] [al:The Fugitive] [by:] [offset:0] [00:00.00]Say You'll Never - Tony Banks
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.59]On a cold clear night in November
在十一月一个清冷的夜晚 [00:11.56] [00:12.51]All the people have gone to bed
所有人都已入睡 [00:15.09] [00:16.83]We found ourselves upon a cliff edge
我们发现自己身处悬崖边缘 [00:19.81] [00:20.83]Looking out to sea
望向大海 [00:22.87] [00:25.36]Then a sight in the pale moonlight
苍白月光下的景象 [00:28.15]Made us shake our heads in dismay
让我们惊慌地摇摇头 [00:31.15] [00:32.72]A wave taller than the tallest tree
海浪比最高的树还要高 [00:36.04]Bore down on she and me
让她和我倍感压力 [00:38.88] [00:41.22]All the hopes and dreams we had
我们拥有的希望和梦想 [00:43.74] [00:44.35]Dissolved amidst the fear
消失在恐惧之中 [00:46.66] [00:48.70]What I'd be without you know
没有你我会变成什么样 [00:54.53] [00:57.10]Only the stars could ever tell
只有星星知道 [01:00.93]From the window of our hotel room
从我们酒店房间的窗户望出去 [01:04.05]We look out on the city below
我们望着脚下的城市 [01:06.38] [01:08.35]Driven lights move randomly
车灯随意移动 [01:11.36] [01:12.20]The never ending show
永不落幕的演出 [01:14.56] [01:16.67]And when the bells start ringing
当钟声响起 [01:18.46] [01:19.27]We have fifty floors to go
我们还有五十层楼 [01:22.12] [01:24.34]What I'd be without you now
没有你我会变成什么样 [01:30.14] [01:32.73]Only the stars could ever tell
只有星星知道 [01:36.13] [01:37.03]Say you'll never leave me never leave me alone
你说你永远不会离开我永远不会丢下我一个人 [01:48.21] [01:52.87]Say you'll never leave me never leave me alone
你说你永远不会离开我永远不会丢下我一个人 [02:04.30] [02:08.33]On a lake we cling to the rail
在湖边我们紧紧抓牢栏杆 [02:11.28]On the back of a sailing boat
在帆船的后座上 [02:13.88] [02:15.46]A mist falls around us
薄雾笼罩着我们 [02:18.29] [02:19.65]Now becalmed we float
现在平静下来我们随波逐流 [02:21.71] [02:23.98]Then from behind comes a warning sound
从身后传来警讯 [02:26.65] [02:27.35]We're helplessly adrift
我们无助地随波逐流 [02:29.45] [02:31.30]Still we see nothing
我们依然什么都看不见 [02:33.87] [02:35.19]And then we see the ship
然后我们看到了船 [02:37.36] [02:39.94]High above it dwarfs us
高高在上让我们相形见绌 [02:41.82] [02:42.81]There's nowhere we can go
我们无处可去 [02:45.53] [02:47.36]What I'd be without you now
没有你我会变成什么样 [02:52.93] [02:55.72]Only the stars could ever tell
只有星星知道 [02:59.12] [03:00.13]Say you'll never leave me never leave me alone
你说你永远不会离开我永远不会丢下我一个人 [03:11.28] [03:15.94]Say you'll never leave me never leave me alone
你说你永远不会离开我永远不会丢下我一个人 [03:27.51] [03:31.71]Say you'll never leave me alone
你说你永远不会丢下我 [03:35.11] [03:39.55]Say you'll never leave me alone
你说你永远不会丢下我 [03:42.86] [03:45.28]I'd be so lonely here without you
没有你我会很孤单 [03:51.73] [03:53.48]So lonely here without you my love
没有你我好孤单亲爱的 [04:02.88] [04:05.26]So lost without your love
没有你的爱我好迷茫