Strike!-Whispered

[ti:Strike!] [ar:Whispered] [al:Metsutan - Songs of the Void] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strike! - Whispered
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:47.85]He stands
他昂首伫立 [00:48.21]In the form so total
在形式上如此完美 [00:49.46]Even gods are watching in awe
就连神都敬畏地注视着 [00:50.91] [00:51.64]Essence of calm pure concentration
冷静的本质纯粹的专注 [00:53.67]And perfect void of the mind
心灵彻底空虚 [00:55.64] [00:56.44]Everything
一切 [00:56.97]From the years of training
从多年的训练中 [00:58.22]Will array in a technique pure
将数组用一种纯粹的技巧 [00:59.74] [01:00.66]Years dancing with steel we'll see
岁月如梭我们走着瞧 [01:03.03]What he has been living for
他活着的意义 [01:05.01] [01:09.69]Rise up
振作起来 [01:10.43]And see beyond the eyes
透过眼睛看世界 [01:12.26] [01:18.74]Rise up
振作起来 [01:19.42]And gain the focus which
集中注意力 [01:21.33]Gives no room for ties
不愿搭理任何关系 [01:23.27] [01:25.30]Sound hands
双手紧握 [01:26.33]Holding the blade
握着刀刃 [01:27.45]Eyes fixed to his grip inferior
目不转睛地盯着他的手 [01:29.72]Roar of the battle
战斗的咆哮 [01:30.96]Withers to a silent clatter
枯萎之后悄无声息 [01:32.32] [01:34.27]Time
时间 [01:34.84]Slows down to motion
放慢脚步 [01:36.39]Where stir of the dust can be seen
到处都是尘土 [01:37.75] [01:38.64]One year a second
一年一秒 [01:39.75]In this moment of
在这一刻 [01:40.89]Bloody scene
血腥场面 [01:41.73] [01:42.71]And he moves
他的一举一动 [01:43.57] [01:44.80]With the swift pace unrivaled
以无与伦比的速度 [01:46.74] [01:47.56]Unseen by the aspirants' eyes
眼高手低的人视而不见 [01:50.26] [01:51.55]And he knows
他知道 [01:52.44] [01:53.74]In his heart so unbridled
在他心中肆无忌惮 [01:55.69] [01:56.62]That he'll soon execute
他很快就会执行 [01:58.82] [01:59.58]The flawless
完美无瑕 [02:00.30] [02:00.91]Strike
罢工 [02:01.33] [02:05.42]Strike
罢工 [02:05.87] [02:09.85]Strike
罢工 [02:10.26] [02:11.49]Through the laws earthly
通过世俗的法律 [02:12.68] [02:13.26]Break them
冲破藩篱 [02:13.80] [02:14.39]Strike
罢工 [02:14.77] [02:16.04]With the power of a content mind
拥有知足常乐的力量 [02:18.63] [03:31.42]First
第一 [03:31.80] [03:33.14]The silence breaks yet time stands still
沉默戛然而止时间停滞不前 [03:36.49] [03:40.07]He flows
他招摇过市 [03:40.83] [03:42.02]Through the air
穿越天空 [03:43.09]Through the adversary's form
通过敌人的形式 [03:45.21] [03:53.23]Through enemy's frame
穿越敌人的框架 [03:54.15] [03:58.33]Perfect execution
完美的执行力 [03:59.96]Leaving in scorn
蔑视地离去 [04:00.78]Halved shadow of a man
一个男人的一半影子 [04:02.64]Startled confusion
震惊困惑 [04:04.32]Starting to breed
开始滋生 [04:05.10]In the midst of the horde
在熙熙攘攘的人群中 [04:06.53]And he moves
他的一举一动 [04:07.77] [04:08.90]With the swift pace unrivaled
以无与伦比的速度 [04:10.78] [04:11.55]Unseen by the aspirants' eyes
眼高手低的人视而不见 [04:14.21] [04:15.47]And he knows
他知道 [04:16.40] [04:17.84]In his heart so unbridled
在他心中肆无忌惮 [04:19.90] [04:20.45]That he'll soon execute
他很快就会执行 [04:22.71] [04:23.61]The flawless
完美无瑕 [04:24.35] [04:24.94]Strike
罢工 [04:25.40] [04:29.34]Strike
罢工 [04:29.79] [04:33.85]Strike
罢工 [04:34.46] [04:35.54]Through the laws earthly
通过世俗的法律 [04:37.24]Break them
冲破藩篱 [04:37.76] [04:38.32]Strike
罢工 [04:38.69] [04:40.01]With the power of a content mind
拥有知足常乐的力量