nanana-BARBARS

[ti:nanana] [ar:BARBARS] [al:Open!!!] [by:] [offset:0] [00:00.00]nanana - BARBARS [00:12.94]詞：湊梨央子 [00:25.89]曲：湊梨央子・田中未希・影山広輔 [00:38.84]きみはヒトぼくはサル
你是个小人儿 我是只小猴儿 [00:42.19]チーズまみれのビルに登って
每天爬上堆满奶酪的房子 [00:46.16]毎朝おはようを言うのが仕事
只为道声早安 [00:52.44] [00:53.71]いやになるくらい楽しい日々
每天都这么快乐 快乐得让人厌倦 [00:57.38]ぼくの悩みは必然的に
我的苦恼与你相比 [01:01.14]きみのそれよりずっと軽い
自然小了很多 [01:04.21]まあちょっと座りなよ
嘛 先坐会儿吧 [01:06.68] [01:08.47]ナナナナナ
啦啦啦啦啦 [01:12.28]そんなことは知らない
我不知道 [01:14.79]いらないよ
我不需要 [01:16.00]けど
不过 [01:16.80]アイヤイヤ ...
啊 讨厌讨厌 [01:22.04]嫌々愛してあげよう
讨厌也要爱着你 [01:24.03]ほんとはちょっと狂ってる
我是否有些疯狂 [01:26.76]なんて思うこと
虽然也不是 [01:29.01]なくもないけど
没这么想过 [01:30.89]アイヤイヤ ...
啊 讨厌讨厌 [01:35.45]いやになるくらい愛しあおうぜ
我要爱到让你厌烦为止 [01:41.24] [01:45.77]またさかさまの逆みたいな
你又满嘴 [01:50.22]ことばかり言って
胡言乱语 [01:53.23]砂に落書き
把沙子上的涂鸦 [01:56.81]消して
擦去 [01:57.69]泣いてる
你在哭泣 [02:00.74]そんなに夜がこわいなら
如果害怕黑夜 [02:04.53]一日中キスしてあげるよ
一就让我给你一个吻吧 [02:08.27]あいにくギターは似合わない
虽然不适合弹吉他 [02:11.50]けど超グッドメロディ歌ってやるぜ
不过我可以为你唱歌 [02:15.68]ナナナナナ
啦啦啦啦啦 [02:19.56]そんなことは知らない
我不知道 [02:21.81]いらないよ
我不需要 [02:23.03]けど
不过 [02:23.90]アイヤイヤ
啊 讨厌讨厌 [02:27.47]嫌々愛してあげよう
讨厌也要爱着你 [02:30.73]ほんとはちょっと狂ってる
我是否有些疯狂 [02:34.01]なんて思うこと
虽然也不是 [02:36.22]なくもないけど
没这么想过 [02:38.08]アイヤイヤ
啊 讨厌讨厌 [02:42.55]いやになるくらい
我要爱到 [02:44.27]愛しあおうぜ
让你厌烦为止 [02:46.87] [03:10.54]ナナナナナ
啦啦啦啦啦 [03:13.94]そんなことは知らない
我不知道 [03:16.18]いらないよ
我不需要 [03:17.30]けど
不过 [03:18.13]アイヤイヤ
啊 讨厌讨厌 [03:19.97] [03:21.59]嫌々愛してあげよう
讨厌也要爱着你 [03:24.88]ほんとはちょっと狂ってる
我是否有些疯狂 [03:28.30]なんて思うこと
虽然也不是 [03:30.29]なくもないけど
没这么想过 [03:32.19]アイヤイヤ
啊 讨厌讨厌 [03:36.32]いやになるくらい愛しあおうぜ
我要爱到让你厌烦为止