Big Midnight Special-Wilma Lee & Stoney Cooper/Wilma Lee & Stoney Cooper

[ti:Big Midnight Special] [ar:Wilma Lee/Stoney Cooper] [al:The Very Best Of] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Midnight Special - Wilma Lee & Stoney Cooper
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.04]Big midnight special
特别的午夜时分 [00:08.37] [00:09.20]Shine your light on me
用你的光芒照耀我 [00:10.68] [00:11.58]Big midnight special
特别的午夜时分 [00:13.38] [00:13.92]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [00:16.96]Woke up this morning
今早醒来 [00:18.18] [00:19.17]I heard the whistle blow
我听到了汽笛声 [00:20.63] [00:21.66]The jailor says come boy
看守说来吧男孩 [00:23.28] [00:23.93]It's time to go
该走了 [00:25.28]Big midnight special
特别的午夜时分 [00:26.56] [00:27.31]Shine your light on me
用你的光芒照耀我 [00:28.82] [00:29.76]Big midnight special
特别的午夜时分 [00:32.06]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [00:35.25]Never had the blues so
从未体会过忧伤 [00:36.82] [00:37.51]In my life before
在我以前的生活里 [00:39.00] [00:39.98]'Til my baby left me
直到我的宝贝离我而去 [00:42.17]At that station door
在车站门口 [00:43.67]Big midnight special
特别的午夜时分 [00:44.97] [00:45.58]Shine your light on me
用你的光芒照耀我 [00:47.10] [00:47.96]Big midnight special
特别的午夜时分 [00:50.38]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [00:53.38] [01:02.79]Let put him on a pullman
让他坐上卧车 [01:04.32] [01:05.16]Guards around his door
守卫在他的门前 [01:06.73] [01:07.33]Said you off to Atlanta
你说你要去亚特兰大 [01:08.89] [01:09.75]To serve tendoscopic
做肌腱镜检查 [01:11.16]Big midnight special
特别的午夜时分 [01:13.30]Shine your light on me
用你的光芒照耀我 [01:15.09] [01:15.62]Big midnight special
特别的午夜时分 [01:18.06]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [01:21.17]He looked all around him
他环顾四周 [01:22.89] [01:23.53]In that pullman car
在那辆铂尔曼车上 [01:25.10] [01:25.65]So the men wearing top hats
所以那些戴着礼帽的人 [01:28.07]Smoking big cigars
抽着大雪茄 [01:29.60]Big midnight special
特别的午夜时分 [01:31.07] [01:31.58]Shine your light on me
用你的光芒照耀我 [01:33.22] [01:33.99]Big midnight special
特别的午夜时分 [01:36.45]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [01:39.43] [01:49.82]Took me off in Atlanta
带我去亚特兰大 [01:51.24] [01:52.13]At the end of the line
到了最后 [01:54.26]Said you start serving time boy
你说你要开始服刑了男孩 [01:56.74]For your awful crime
为了你可怕的罪行 [01:58.28]Big midnight special
特别的午夜时分 [01:59.71] [02:00.31]Shine your light on me
用你的光芒照耀我 [02:01.96] [02:02.70]Big midnight special
特别的午夜时分 [02:05.08]Shine your everlovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [02:07.89] [02:08.42]The whistle makes me lonesome
口哨声让我感到寂寞 [02:10.65]Of the midnight train
午夜的列车 [02:12.35] [02:12.98]And he knows I'm waiting
他知道我在等待 [02:15.24]Till it brings home again
直到我再次回家 [02:16.78]Big midnight special
特别的午夜时分 [02:18.75]Shine your light on me
用你的光芒照耀我 [02:20.63] [02:21.35]Big midnight special
特别的午夜时分 [02:23.75]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [02:26.82]Big midnight special
特别的午夜时分 [02:28.53] [02:29.04]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我 [02:32.03]Big midnight special
特别的午夜时分 [02:34.55]Shine your ever lovin' light on me
用你永远爱的光芒照耀着我