나에게 너는 (你对我来说)-달무늬

[ti:나에게 너는] [ar:달무늬 (Moon Shaped Pattern)] [al:달무늬 1st Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]나에게 너는 - 달무늬 (Moon Shaped Pattern) [00:06.30]词：오한균 [00:12.61]曲：오한균 [00:18.91]编曲：오한균/임병훈/이봄이/박지성 [00:25.22]하루 종일 네 주위를
一整天都在你周围 [00:26.94]계속 맴돌고 있어
不停地徘徊 [00:28.69] [00:29.31]나를 당기는 무언가
好似有什么在拽着我 [00:32.41]네겐 있는 걸까
是在你那里吗 [00:34.72] [00:36.91]네 옆에 서기만 해도
只是站在你的身旁 [00:38.54]자꾸 어리숙해져
就总会变得呆傻 [00:41.51]이 마음 너에게도 들릴까
这颗心你也能听到吗 [00:46.08] [00:47.75]아직 우리 아무 사이 아닌데
我们什么关系都还不是 [00:51.90] [00:53.89]내 머리 속에 이미 가득해
我的脑海中已经满满都是你 [00:57.74] [00:59.89]어제 같은 평범한 일상 속에
像昨天一样平凡的日常生活中 [01:04.44]네가 흘린 말들이
你无意间说出的话 [01:06.80] [01:07.35]내겐 의미가 돼
对我来说都是有意义 [01:10.31] [01:11.45]You're the only one [01:16.77] [01:17.38]설레는 맘을
对我来说 [01:18.96]다 주고 싶은
想要将心全部送出的 [01:20.00] [01:20.86]나에겐 그런 사람
那样的人 [01:23.45]You're the only one [01:28.66] [01:29.52]어두운 밤을
对我来说 [01:31.05]빛나게 해줄
为我照亮漆黑夜晚的 [01:32.12] [01:33.01]나에겐 그런 사람
那样的人 [01:35.49]It's you you you [01:43.18] [01:44.80]It's you [01:46.38] [01:47.68]It's you you you [01:55.10] [01:56.75]It's you [01:58.39] [02:01.17]닫힌 입술 속의 그 말
紧闭的那双唇中的话 [02:03.97] [02:05.42]힘들겠지만 꺼내보려고 해
虽然说出口很困难 但还是准备开口说 [02:09.77] [02:12.85]어제까진 많이 어색했지만
虽然到昨天为止很尴尬 [02:17.51]오늘은 너에게 말할게
但今天我要对你说 [02:22.07] [02:23.81]You're the only one [02:28.74] [02:29.48]설레는 맘을
对我来说 [02:30.56] [02:31.13]다 주고 싶은
想要将心全部送出的 [02:32.05] [02:32.82]나에겐 그런 사람
那样的人 [02:35.37]You're the only one [02:40.67] [02:41.43]어두운 밤을
对我来说 [02:43.00]빛나게 해줄
为我照亮漆黑夜晚的 [02:44.12] [02:44.89]나에겐 그런 사람
那样的人 [02:47.51]It's you [02:50.79] [03:11.56]You're the only one [03:13.52]You're the only one [03:14.71]내 맘을 가져간
将我的心带走 [03:17.35]It’s you [03:18.36]설레는 맘을
对我来说 [03:19.05]다 주고 싶은
想要将心全部送出的 [03:19.96] [03:20.49]나에겐 그런 사람
那样的人 [03:22.77] [03:23.39]바로 너야
就是你 [03:26.94]이제 다가올 모든 날을
对我来说接下来的所有日子 [03:30.38]함께 걸어갈
将与我一同走下去的 [03:31.62] [03:32.54]나에겐 그런 사람
那样的人 [03:35.37]It's you you you [03:43.89] [03:44.81]It's you [03:46.55] [03:47.66]It's you you you [03:55.53] [03:56.79]It's you