Ugly-Fantasia

[ti:Ugly] [ar:Fantasia] [al:The Definition Of...] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ugly - Fantasia
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.29]Lyrics by：Audra Mae/Nicolle Galyon [00:00.58]Composed by：Audra Mae/Nicolle Galyon [00:00.87]Couldn't have been but a hundred pounds soakin' wet [00:05.22] [00:05.89]All stressed out and worried
焦虑不安 [00:07.83] [00:09.70]Podunk Missouri
密苏里州 [00:10.67] [00:13.70]And I don't know how or why or when her daddy left
我不知道怎么回事也不知道她爸爸什么时候离开的 [00:19.06]But he drove off in a fury
但他愤怒地驾车离去 [00:20.91] [00:22.67]She grew up in a hurry
她匆匆长大 [00:24.30] [00:27.12]Now skinny jeans and Maybelline
如今紧身牛仔裤配上美宝莲 [00:29.86] [00:30.55]Make pretty girls do crazy things
让漂亮女孩做疯狂的事 [00:33.31] [00:34.13]Teenage tears and bathroom mirrors
十几岁的孩子泪流满面浴室里的镜子 [00:36.52] [00:37.17]Will stick with you throughout your years
会伴你一生 [00:40.07] [00:51.03]Picket fence two car garage and a man that she don't love
筑起篱笆两辆车车库和一个她不爱的男人 [00:56.44]But he makes six figures
但他的收入是六位数 [00:57.86] [00:59.74]And she thought he'd fix her
她以为他会治愈她 [01:01.57] [01:03.95]But that iron gate feels more and more like an old bird cage
但那铁门越来越像一个破旧的鸟笼 [01:08.92]Than a way to keep out the danger so she takes to liquor
远离危险所以她借酒浇愁 [01:14.78] [01:17.04]All the champagne brunches and upper class shine
享用香槟早午餐上流社会熠熠生辉 [01:20.76]Can't keep a woman satisfied
无法让女人满意 [01:23.06] [01:24.18]Swimming pools and bow and braids
游泳池蝴蝶结发辫 [01:26.63] [01:27.17]And the baby thinks mama's the live in maid
孩子以为妈妈是家里的女佣 [01:29.97] [01:30.61]If you as me I think it's ugly so
如果你和我一样我觉得很丑陋 [01:41.30]Gimme a rusty old rain silo
给我一个生锈的雨水井 [01:43.35] [01:44.23]Gimme good food that sticks to my bones
给我美味的食物让我难以忘怀 [01:47.07] [01:47.60]Thank you for that good good man who loves me
谢谢那个爱我的好男人 [01:51.42] [01:54.08]With dirt on my hands and scrapes on my knees
手上沾满尘土膝盖擦伤 [01:57.10] [01:57.62]The feeling at night when I wash it all clean
夜里我把一切都洗干净的感觉 [02:00.96]I'm telling ya girls its a beautiful thing [02:04.15]Trust me it's far from ugly
相信我一点都不丑陋 [02:12.08] [02:17.89]Eighteen wheels and an open road
十八个轮子畅通无阻 [02:20.19] [02:20.83]I sing my songs all across the country
我的歌传遍全国 [02:24.67] [02:26.49]Cause these people trust me
因为这些人相信我 [02:28.05] [02:29.72]Gimme a rusty old rain silo
给我一个生锈的雨水井 [02:33.38] [02:34.45]Gimme good food that sticks to my bones
给我美味的食物让我难以忘怀 [02:37.19] [02:37.85]Thank you for that good good man who loves me
谢谢那个爱我的好男人 [02:41.53] [02:44.20]With dirt on my hands and scrapes on my knees
手上沾满尘土膝盖擦伤 [02:47.10] [02:47.76]The feeling at night when I wash it all clean
夜里我把一切都洗干净的感觉 [02:50.96]I'm telling ya girls its a beautiful thing [02:53.75] [02:54.31]Trust me trust me it's far from ugly
相信我相信我一点都不丑陋