Living Universe-日本群星

[ti:Living Universe] [ar:日本群星 (オムニバス)] [al:ファンタシースターポータブル2 オリジナルサウンドトラック「ウイングス オブ ユニバース」] [by:] [offset:0] [00:00.00]Living Universe - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.21]Wish upon a star
对着星星许下心愿 [00:02.41]Hope to be again
希望再次见到你 [00:04.01]The one you find
你找到的那个人 [00:05.01]When all is done and through
当一切尘埃落定 [00:07.55] [00:13.92]If all made
如果都成功了 [00:15.15]A wish to save
一个拯救的愿望 [00:16.47]This star
这颗星 [00:17.17]Would it be in vain
这一切会不会徒劳无功 [00:19.24]So much
爱不释手 [00:20.17]It holds
紧紧抓牢 [00:20.90]Too dear
亲爱的 [00:21.67]To part
分道扬镳 [00:22.44]May ways see the light of answers
希望能找到答案 [00:25.90]For all was once just taken away
因为一切都已不复存在 [00:28.48]Then my hope
我的希望 [00:29.56]All disappeared
都消失得无影无踪 [00:31.87]So none can break nor brittle my heart
所以没有人能让我的心支离破碎 [00:35.01]No never
绝不会 [00:35.77]Again
再一次 [00:36.46]Until the end
直到最后 [00:39.44] [00:40.00]Phantasy stars
Phantasy stars [00:41.10]In universe
在宇宙中 [00:42.48]They shine on
光芒四射 [00:43.31]Unravel the dark to light the world
驱散黑暗照亮世界 [00:45.33]They shine on
光芒四射 [00:46.26]For all of the hearts who gave
所有付出真心的人 [00:48.72]Their all
他们的全部 [00:49.09]Know that it shines because of you
我知道因为你我绽放光芒 [00:51.28]They shine on
光芒四射 [00:52.00]Phantasy stars in universe
梦幻般的宇宙星辰 [00:54.38]They light up
光芒四射 [00:55.25]Shooting to bright the wishes true
追求光明愿望成真 [00:57.66]They light up
光芒四射 [00:58.35]Many a star in universe
宇宙中有许多明星 [01:00.79]But it's only the one with you
但只有你陪着我 [01:03.33]That I can see
我知道 [01:05.78] [01:11.06]Times
时代 [01:11.40] [01:12.23]Have a way to stray away
总有办法摆脱困境 [01:14.17]To swoon what is sane
神志不清什么是理智 [01:16.52]There is much to save
还有很多需要拯救的东西 [01:18.14]If love has a part
如果爱有一部分 [01:19.65]If to be
如果要 [01:21.68]A flower I'll be
我会变成一朵花 [01:22.91]When all had gone it had seemed as end
当一切都消失殆尽一切似乎都已结束 [01:25.53]But
但是 [01:26.33]Some how you reappeared
你怎么又出现了 [01:29.31]When nothing breathes
当一切荡然无存 [01:30.14]A hope of a chance
一丝希望一丝机会 [01:32.12]Still even til then until the end
直到最后一刻 [01:37.35]Phantasy stars in universe
梦幻般的宇宙星辰 [01:39.45]They shine on
光芒四射 [01:40.25]Filling the sky with lights a float
让天空布满光芒飘浮着 [01:42.56]They shine on
光芒四射 [01:43.28]Many a fray to keep a glow
竭尽全力保持光芒 [01:46.08]Only to stand against it all
只是为了对抗这一切 [01:49.09]They shine on
光芒四射 [01:49.64]Phantasy stars in universe
梦幻般的宇宙星辰 [01:52.06]They light up
光芒四射 [01:52.90]Fighting to shine in eyes of you
努力在你的眼中绽放光芒 [01:54.89]They light up
光芒四射 [01:55.78]Many a star in universe
宇宙中有许多明星 [01:58.21]Still if ever we are apart
即使我们分开了 [02:00.88]You will find me
你会找到我 [02:03.00] [02:31.32]For all was once taken away
因为一切都已不复存在 [02:34.26]All had disappeared
一切都消失不见 [02:36.63] [02:37.17]Without the hope I hold
我失去了希望 [02:39.76]I'm nothing to be
我一无是处 [02:42.00]Made fable in sorrow
在悲伤中编造神话 [02:43.87]When all had gone I had seen the end
当一切尘埃落定我看到了结局 [02:46.97]You some how reappeared
你怎么又出现了 [02:49.82]Without a heart
没有一颗真心 [02:50.93]We're nothing at all
我们一无是处 [02:52.66]So make it love to save us all
所以用爱来拯救我们吧 [02:56.91] [02:57.83]Phantasy stars in universe
梦幻般的宇宙星辰 [03:00.04]They shine on
光芒四射 [03:00.72]Unravel the dark to light the world
驱散黑暗照亮世界 [03:03.48]They shine on
光芒四射 [03:04.03]For all of the hearts who gave
所有付出真心的人 [03:06.61]Their all
他们的全部 [03:07.33]Know that it shines
我知道光芒四射 [03:08.12]Because of you
因为你 [03:09.57]They shine on
光芒四射 [03:10.10]Phantasy stars in universe
梦幻般的宇宙星辰 [03:12.67]They light up
光芒四射 [03:13.39]Shooting to bright the wishes true
追求光明愿望成真 [03:15.45]They light up
光芒四射 [03:16.09]Many a star in universe
宇宙中有许多明星 [03:19.02]Still we'll never be worlds a part
可我们永远无法成为世界的一部分 [03:22.46]Phantasy stars in universe
梦幻般的宇宙星辰 [03:25.00]It's always the one with you
我总是与你形影不离 [03:27.43]That I ever see
我从未见过