넌 어디에 (你在哪里)-Retro Funkee

[ti:넌 어디에 (你在哪里)] [ar:레트로펑키 (Retro Funkee)] [al:WHERE] [by:] [offset:0] [00:00.00]넌 어디에 - Retro Funkee (레트로펑키) [00:02.69]词：레트로펑키 [00:05.38]曲：레트로펑키 [00:08.07]编曲：레트로펑키 [00:10.77]내가 뱉어놓은 마음들을 다들
我吐露出心声的你们 [00:14.29] [00:15.00]어디에 어디에
在哪 在哪 [00:19.14] [00:20.36]날 흠뻑 적시던 마음들은 다들
浸湿我心的你们 [00:25.22]어디에 어디에
在哪 在哪 [00:28.95] [00:31.60]너무 뻔하게 색이 바래지고
非常明显的褪色 [00:34.51] [00:36.22]다 알고 있듯이 더 추워지겠죠
就像都明白似的 只会更加寒冷吧 [00:38.99] [00:40.83]잠깐 반짝거리려고 나를 애태웠던 건지
想用片刻的耀眼让我焦虑吗 [00:46.00]어차피 이럴 걸 알고 있었네
反正知道会是这样 [00:49.42] [00:51.25]아프다고 괜히 칭얼거려봤자
徒然痛苦地哼哼唧唧 [00:55.49] [00:56.14]더욱 나만 초라해질 걸 몰랐죠
却不知显得我更加寒酸 [01:00.03] [01:01.27]나는 무뎌지는 게 시간이 잊게 하는 게
我变得迟钝 忘记时间 [01:06.55]자꾸 심술이나 모른척하네
总是使性子或装作不知道 [01:10.17] [01:11.56]내가 뱉어놓은 마음들을 다들
我吐露出心声的你们 [01:15.68] [01:16.26]어디에 어디에
在哪 在哪 [01:19.81] [01:21.65]날 흠뻑 적시던 마음들은 다들
浸湿我心的你们 [01:26.39]어디에 어디에
在哪 在哪 [01:30.19] [01:32.89]답답한 맘에 문을 나선 내게
因为郁闷的心情走出门外 [01:35.95] [01:37.59]웬일로 맑아진 오후가 놓였네
对自己说怎会错过晴朗的午后 [01:40.46] [01:42.21]잠깐 길을 걸어볼까 마음을 먹어봤지만
虽然下定决心散一会步 [01:46.88] [01:47.44]작은 내 방안이 더 편한 것 같네
但我小小的房间好像更舒服一些 [01:50.89] [01:52.45]가끔 억지로 추억을 들추어내
偶尔勉强自己翻找回忆 [01:56.38] [01:57.46]맘을 얹어보려 애쓰기도 하네
绷紧心弦尽心尽力了 [02:01.30] [02:02.56]그리웠던 시간이 잠깐 젖기도 해
也偶尔被曾经思念的时间浸湿 [02:07.24] [02:08.00]하지만 금방 또 등을 돌리네
但是又马上转过身不去想念 [02:11.63] [02:13.05]내가 뱉어놓은 마음들을 다들
我吐露出心声的你们 [02:17.59]어디에 어디에
在哪 在哪 [02:21.54] [02:22.89]날 흠뻑 적시던 마음들은 다들
浸湿我心的你们 [02:27.81]어디에 어디에
在哪 在哪 [02:31.76] [02:33.44]넌 어디에 넌 어디에
你在哪里 你在哪里 [02:36.64] [02:37.99]넌 어디에 넌 어디에
你在哪里 你在哪里 [02:41.96] [02:43.26]넌 어디에 넌 어디에
你在哪里 你在哪里 [02:47.07] [02:48.20]넌 어디에 넌 어디에
你在哪里 你在哪里 [02:52.00] [02:54.59]날 감추는 게 더
隐瞒我会更加 [02:56.95] [02:59.08]내 맘 편했으려나
让我舒心吗 [03:02.22] [03:04.51]아직 난 아무것도
至今我还是什么都不知道 [03:07.11] [03:09.48]몰라 또 헤매이네
还在徘徊 [03:12.19] [03:14.42]내가 뱉어놓은 마음들을 다들
我吐露出心声的你们 [03:18.97]어디에 어디에
在哪 在哪 [03:22.89] [03:24.25]날 흠뻑 적시던 마음들은 다들
浸湿我心的你们 [03:28.53] [03:29.12]어디에 어디에
在哪 在哪