No Soy Una De Esas (Sky Remix)-Jesse & Joy/Alejandro Sanz

[ti:No Soy Una De Esas (Sky Remix)] [ar:Jesse & Joy/Alejandro Sanz] [al:No Soy Una De Esas (Sky Remix)] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Soy Una De Esas (Sky Remix) - Jesse & Joy/Alejandro Sanz (亚雷汉德罗·桑斯) [00:05.11]Written by：Tommy Torres/Alejandro Sanz/Jesse Huerta & Joy Huerta [00:10.22]Sin prisa y con media sonrisa llegaste agitado a aquél bar
你不慌不忙 面带微笑 摇摇晃晃地走进那家酒吧 [00:13.18] [00:14.74]Cruzamos miradas y como si nada empezaste a cantar
我们对视了一眼 然后就像什么也没发生一样 你唱起了歌 [00:17.87] [00:19.52]Tus ojos sobre mi boca
你的眼睛注视着我的嘴唇 [00:21.12] [00:21.82]Mis ojos en otra cosa
我的眼睛看着别的东西 [00:23.53] [00:24.19]Tus manos sobre esa guitarra me llevaron a imaginar
你的手放在吉他上 让我联想到 [00:27.54] [00:28.96]Todo lo que una dama no debe contar
一个淑女不该讲出口的画面 [00:32.02] [00:33.91]La música fluye tus ojos me huyen te quiero amarrar
音乐静静流淌 你躲闪着我的目光 我要把你绑起来 [00:37.24] [00:38.78]Caminas al filo de mi precipicio fingiendo saltar
你走到我这个悬崖边 假装要往下跳 [00:42.25] [00:43.62]Mis ganas son una roca
我内心的渴望如磐石般坚定 [00:45.20] [00:45.85]Las cosas que no se tocan
梦想着那些我还没有碰过的东西 [00:47.51] [00:48.41]Seducen al gato explorar los tejados de tu suspirar
引诱他探索你的气息 [00:51.47] [00:53.27]Me deslizo en tus problemas ni cuenta te das
我陷入了与你有关的烦恼 你甚至都没有注意到 [00:55.90] [00:58.11]Ay ay mejor doy un paso atrás
我最好后退一步 [01:02.10] [01:02.85]Si te quitas los tacones corres mucho más
如果你把高跟鞋脱掉 你可以走得更远 [01:05.20] [01:07.70]Ay ay aunque me interesa no soy una de esas
即使我对你很感兴趣 我也不是那种类型 [01:12.58]Que tan fácilmente se deja enredar
那种轻易就被情网缠住的类型 [01:14.65] [01:17.22]Mi nombre se acuesta en tus labios te arranca un suspiro de sal
我的名字落在你的唇上 你发出一声炽热的叹息 [01:20.88] [01:22.05]Y no deberías haberme tentado te gusta jugar
你不应该诱惑我 你喜欢玩弄感情 [01:25.28] [01:26.81]No confundas la dulzura con la temperatura
不要错以为激情能够创造甜甜的爱情 [01:31.38]Pero que yo nunca te imagine mi estrellita ay así en este plan
但是我从没想过 在我的人生计划中 你是我的那颗星星 [01:35.03] [01:36.45]Pero yo a ti te conozco y sé por dónde vas
但是我很了解你 我知道你要去哪里 [01:39.04]Si no quieres flamenquito no toques las palmas
如果你不想学弗朗明戈 就不要鼓掌 [01:41.42]Ay ay mejor doy un paso atrás
我最好后退一步 [01:45.06] [01:46.13]A lo mejor es muy tarde para echarte atrás
也许现在抽身离开已经太晚了 [01:48.31] [01:50.70]Ay ay aunque me interesa no soy una de esas
即使我对你很感兴趣 我也不是那种类型 [01:55.36]Que tan fácilmente se deja enredar
那种轻易就被情网缠住的类型 [01:57.80] [01:58.60]Tampoco soy tan facilito tan facilito
我也不是那么随便的人 那么随便 [02:05.02] [02:05.80]Tampoco soy tan facilito tampoco soy tan facilito
我也不是那么随便的人 我也不是那么随便的人 [02:09.79] [02:11.23]Un pasito de lado un pasito pa' tras que doy
我往旁边迈了一步 我往后迈了一步 [02:16.82]Si te quitas los tacones corres mucho más
如果你把高跟鞋脱掉 你可以走得更远 [02:19.03] [02:20.83]Corres mucho más
走得更远 [02:22.38]Un pasito de lado un pasito pa' tras que doy
我往旁边迈了一步 我往后迈了一步 [02:25.14] [02:29.18]Ay ay mejor doy un paso atrás
我最好后退一步 [02:33.29] [02:33.97]Si te pintas tú los labios corres mucho más
如果你涂上口红 你可以更深入我的心 [02:36.37] [02:38.79]Ay ay aunque me interesa no soy una de esas
即使我对你很感兴趣 我也不是那种类型 [02:43.44]Que tan fácilmente se deja enredar
那种轻易就被情网缠住的类型 [02:45.64] [02:46.27]Donde he oído yo esto antes
我以前在哪里听说过 [02:48.39]Tú te acercas y yo doy un paso atrás
你靠近我 我往后退了一步 [02:52.52]Yo doy un pasito adelante los miedos corren mucho más
我往前迈了一步 恐惧就更强烈了 [02:55.73]Si te quitas los zapatos corres mucho más
如果你把鞋子脱掉 你能走得更远 [02:58.15]Te doy cuerda y aunque me interesa no soy una de esas
我让你神经紧绷 即使我对你很感兴趣 我也不是那种类型 [03:02.89]Cuerda dale al muñequito a mi dame compás
给这个小娃娃上紧发条 让我来控制他 [03:05.39]Que tan fácilmente se deja enredar
轻易就能让他坠入情网