ミナクル☆ラッキー (奇迹☆幸运)-小泽亚李

[ti:ミナクル☆ラッキー (《Active Raid 机动强袭室第八组》TV动画插曲)] [ar:小澤亜李 (おざわ あり)] [al:「アクティヴレイド-機動強襲室第八係」オリジナルサウンドトラック] [by:] [offset:0] [00:00.00]ミナクル☆ラッキー - 小泽亚李 (おざわ あり) [00:00.25]词：山本メーコ [00:00.50]曲：405＋D [00:00.76]ねぇヒミツにしててね
要为人家保密哦 [00:02.98] [00:03.64]ナイショだよぜったい
绝对不要说出去哦 [00:06.32]だってまだ恥ずかしいんだもん
因为人家还是会害羞 [00:10.52] [00:11.55]チュルッチュッチュあまあま
酸酸甜甜 [00:14.26]アチッチッチ止まんない
脸红心跳 停不下来 [00:17.03]あなたに会えてツイてる
能够与你相遇 多么幸运 [00:22.48] [00:32.93]ほっぺたをキュってつねる
轻轻捏一捏脸蛋 [00:36.88] [00:37.79]夢じゃないよね
这不是在做梦吧 [00:39.89] [00:40.48]神様っているんだね
原来神是真的存在的 [00:43.23]晴天の霹靂も
晴天的霹雳 [00:47.44] [00:48.31]エブリワンミナクル
每一个奇迹 [00:50.98]一緒ならハッピー
与你在一起就是幸福 [00:53.18] [00:54.46]あなたのとなりは
在你身边 [00:58.62]おしゃべりできなくなっちゃう
紧张得说不出话 [01:03.03] [01:05.37]ジタバタしてる僕を
讨厌自己慌张的样子 [01:09.62]不思議そうに見つめちゃイヤ
被别人不可思议地看着 [01:12.30]ハートが弾けちゃうよ
心脏仿佛要裂开 [01:14.96]ピッピピッピピピンチは
哔哔哔哔 危机也是 [01:17.75]チャンスさチャンス
机会呀 机会 [01:19.91] [01:20.66]初めての恋大冒険
第一次的恋爱大冒险 [01:24.73] [01:25.79]キュンキュンしすぎて
心跳过快 [01:28.45]アチコチふわわ
一切变得轻飘飘 [01:30.59] [01:31.13]あなたとずっと居たいな
好想和你永远在一起 [01:36.64] [01:47.37]乙女の夢だよね
这就是少女的梦吧 [01:51.27] [01:52.01]ちょっと強引な感じ
略显盛气凌人的 [01:54.69]美しめ王子さま
美丽的王子大人 [01:57.56]待つ間も花だよね
等待着你的时间也是如此快乐 [02:01.77] [02:02.58]しっぽをたててる子猫みたい
像是摆弄着尾巴的小猫 [02:07.32] [02:08.95]あなたの大きな
为你宽大的 [02:12.93]てのひらに見とれちゃうの
手掌而着迷 [02:17.22] [02:19.72]包まれちゃったら僕は
好想被你的手掌包覆 [02:24.04]妄想だけでヒートしそう
只是想象就让我发烧 [02:26.49]おぃ気づかないなんて天誅
你怎么能不察觉到我的心情 [02:29.12]お仕置きしちゃうんだぞ
天诛哦 要受到惩罚哦 [02:31.61]行くよせーの
来吧 [02:32.75]チュッチュルッチュッチュッあまあま
酸酸甜甜 [02:35.95]アチッチッチ止まんない
脸红心跳 停不下来 [02:38.87]初めてのコトしようよ
来做些没做过的事吧 [02:43.00] [02:44.01]ヒミツにしててねナイショだよ
要为人家保密哦 不要说出去哦 [02:48.09]ぜったい
绝对 [02:49.49]あなたと一緒ツイてる
能和你在一起 好幸运 [02:54.81] [02:55.53]小さな石でコケちゃうし
有时也会被小小的石头绊倒 [02:58.78] [03:00.32]電車もなんか間が悪いし
有时也会错过电车 [03:05.01]ツイてないなって
因为这样不走运的日子 [03:07.93]そんな日もあるから
也曾经有过 [03:10.55]僕はここに
所以现在的我 [03:11.90]今居れるよあなたに会えたよ
才能在这里 与你邂逅 [03:15.12] [03:15.66]ピッピピッピピピンチは
哔哔哔哔 危机也是 [03:17.84] [03:18.41]チャンスさチャンス
机会呀 机会 [03:20.50] [03:21.21]初めての恋大冒険
第一次的恋爱大冒险 [03:25.38] [03:26.34]キュンキュンしすぎて
心跳过快 [03:28.58] [03:29.10]アチコチふわわ
一切变得轻飘飘 [03:31.18] [03:31.73]あなたとずっと居たいな
好想和你永远在一起