바램-千丹菲

[ti:바램] [ar:천단비] [al:슈퍼스타K7 TOP10 (Super Star K7 TOP10)] [by:] [offset:0] [00:00.00]바램 (期望) - 千丹菲 (천단비) [00:02.64]词：유희열 [00:05.28]曲：유희열 [00:07.93]编曲：런치송 프로젝트 [00:10.57]그렇게도 소중했던
就算如此 [00:16.69] [00:17.21]너의 얼굴은
我也曾将你的面庞视为珍宝 [00:20.28] [00:20.80]기억조차
连回忆 [00:24.07]나질 않아
都没有留下 [00:26.07] [00:27.70]우리 헤어졌던
只有 [00:31.34] [00:32.23]그 거리에 풍경들만이
我们分手的那条路 [00:38.31] [00:39.15]내 마음속에
还留在 [00:42.16] [00:43.17]남아 있어
我心中 [00:46.34]그것 조차도
我害怕 [00:49.98]잊을까 난 두려워져
连那个都忘了 [00:55.35] [00:57.25]너를 떠올려 줄
有你出现的 [00:59.63] [01:01.58]내 마지막 기억을
我最后的记忆 [01:06.77] [01:08.79]영원히 너를 그리고
我会一直记得你 [01:13.27] [01:13.99]아파하며
即使痛苦 [01:16.90] [01:17.71]날 살게 해달라고
曾祈祷 [01:21.80]기도 드렸지
我能好好活下去 [01:24.96]나 버림 받았던 그 날밤
被丢下的那晚 [01:30.88]끝없이 흐느끼면서
我不停地抽泣 [01:38.16]용서해
原谅我 [01:40.54] [01:41.27]내 헛된 바램
我虚无的梦想 [01:45.43]하지만 그토록 내게
但是于我而言 [01:52.67]절실한 사람 너였어
你才是那个对的人 [01:58.87] [01:59.56]이런 나를 조금만 이해해
请稍微理解一下这样的我 [02:09.14] [02:14.35]무너지는 나를 보며
看看崩溃的我 [02:20.26] [02:20.91]한 친구 내게
一个朋友 [02:24.49]위로하며 해주던 말
安慰我说 [02:29.86] [02:31.72]곧 잊혀질 거야
一定会忘记的 [02:33.97] [02:35.87]시간이 흐를 수록
随着时间流逝 [02:40.69] [02:43.16]영원히 너를 그리고
我会一直记得你 [02:47.94] [02:48.58]아파하며
虽然很痛苦 [02:51.39] [02:52.20]날 살게 해달라고
曾祈祷 [02:56.31]기도 드렸지
我能好好活下去 [02:59.51]나 버림 받았던 그 날밤
被丢下的那晚 [03:05.34]끝없이 흐느끼면서
我不停地抽泣 [03:12.66]용서해
原谅我 [03:15.13] [03:15.85]내 헛된 바램
我虚无的梦想 [03:19.93]하지만 그토록 내게
但是于我而言 [03:27.19]절실한 사람 너였어
你才是那个对的人 [03:33.59] [03:34.15]이런 나를 조금만 이해해
请稍微理解一下这样的我 [03:46.72] [03:56.50]숨어서
我会偷偷地 [03:58.98] [03:59.57]널 지켜볼게
守护着你 [04:03.67]너에게 부담 된다면
因为怕对你造成了负担 [04:10.96]영원히
请帮帮我 [04:13.70]기억 속에 널
让我能 [04:17.19] [04:17.82]간직 할 수 있도록
永远 [04:24.23]도와줘
记住你 [04:29.83] [04:34.82]마지막 바램일 거야
这是我最后的期望