空音サイレンサ (空想调色板)-ササノマリイ/猫菠萝

[ti:空音サイレンサ (空想调色板)] [ar:ねこぼーろ] [al:0002:a galaxy odyssey] [by:] [offset:0] [00:00.00]空音サイレンサ - ササノマリイ (sasanomaly)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.06]词：ねこぼーろ [00:16.13]曲：ねこぼーろ [00:24.20]编曲：ねこぼーろ [00:32.27]自分で蒔いた種を
自己播下的种子 [00:36.35]埋めたままで
就这样深埋于地底 [00:38.97]忘れました
逐渐遗忘 [00:42.90]消えてく夢のように
如同消散的梦境般 [00:46.91]君の影を写しました
映照出你的影子 [00:53.15]今見えない声の欠片君の声が
此刻无法窥见的声音碎片 你的声音 [00:59.90]届く様なないか
是否已无法传达 [01:03.70]冷めた君の身体を今
如今将冰冷的你 [01:08.20]抱きしめるの届くようにそっと
轻轻拥入怀中 只为触碰到你 [01:25.50]さよなら僕の世界
再见了 我的世界 [01:29.66]開けた瓶を壊しながら
一边打碎开启的玻璃瓶 [01:36.32]溶けてく絵空事を
一边乘着脱轨的梦 [01:40.22]踏み外した夢に乗せて
踏入逐渐融化的虚幻 [01:46.51]今僕には聴こえない
此刻我无法听见 [01:50.51]君の言葉が刺さる様だそうだ
你的话语却如利刃刺痛 [01:57.12]悲しみさえ生まれる事
若连悲伤的诞生 [02:01.45]拒むのならそのままそっと
都拒绝接受 就请保持原样吧 [02:40.63]曖昧存在感曖昧喪失感曖昧現実感
暧昧的存在感 暧昧的丧失感 暧昧的现实感 [02:47.96]すべてが嘘のよう
一切恍若谎言 [02:51.19]曖昧な意味を
用暧昧的语义 [02:53.42]曖昧な声で曖昧な記憶で
以暧昧的声音 凭暧昧的记忆 [02:58.89]叫ぶ叫ぶ
嘶吼着 嘶吼着 [03:04.42]才能も偏差値も無いような
既无才能亦无价值的 [03:07.55]のーみそで
平凡存在 [03:09.43]膨大な情報を
却全盘接受了 [03:11.95]受け入れました
海量信息洪流 [03:15.10]後悔も絶望も無い様に
为了不留下后悔与绝望 [03:18.07]泣きはらした
哭肿了双眼 [03:22.10]眠る君を見た
凝视着沉睡的你