そらとぶひかり-COLTEMONIKHA

[ti:そらとぶひかり] [ar:COLTEMONIKHA] [al:COLTEMONIKHA BEST] [by:] [offset:0] [00:00.00]そらとぶひかり - COLTEMONIKHA (こるてもにか) [00:02.56]詞：酒井景都 [00:05.12]曲：中田ヤスタカ [00:07.69]そらとぶひかり
飞向天空的光芒 [00:09.42]きみのもとへ
也会飞到你身边 [00:10.75] [00:11.50]きらきら
闪闪发光 [00:12.48]ゆめみたいから
就像是梦一样 [00:14.11] [00:14.88]そらとぶひかり
飞向天空的光芒 [00:16.52]きみのもとへ
也会飞到你身边 [00:18.20] [00:18.94]きらきら
闪闪发光 [00:19.76]まいおりる
飞舞着降落 [00:20.86]あかい　ほし
红色的 星星 [00:22.44] [00:24.81]ゆめみたいから
就像是梦一样的 [00:26.10] [00:29.40]ほし
星星 [00:30.03] [00:31.98]ゆめみたいから
就像是梦一样 [00:33.82]ゆらめく
熠熠生辉 [00:34.71] [00:35.50]いつもすきという
一直喜欢你 [00:37.59] [00:52.44]あい　たい
想要 见你 [00:53.31]ゆわ　ない
不想 对你说 [00:54.10]してるな
不要那样做 [00:54.90] [00:55.90]わからないかも
也许不知道 [00:57.28]してるな
不要那样做 [00:58.13] [00:59.52]ゆうがた　めいる
夕阳西下 心情沮丧 [01:00.85]どかんと
轰隆一声响 [01:01.90] [01:03.34]そらとぶひかりのおと
光芒飞向天空的声音 [01:05.55] [01:07.18]だき
拥抱 [01:07.60]だかれたい
想要你抱着我 [01:08.83]してるな
不要那样做 [01:09.64] [01:10.62]だんだんだん
渐渐 渐渐地 [01:11.98]してるな
不要那样做 [01:13.00] [01:14.48]ゆらめく
闪闪发光 [01:15.49] [01:16.05]ほわんと
哗啦一下 [01:16.83] [01:18.08]そらとぶひかりのおと
光芒飞向天空的声音 [01:20.83]でも
但是 [01:21.39]いつだって
不论到何时 [01:22.49] [01:24.50]けど
然而 [01:25.05]なりたいの
想要变成那样 [01:26.13] [01:28.23]もう
我已经 [01:28.63]いっちょまえだ
长大成人了 [01:30.42] [01:32.09]あー!　だいもんだいだ
啊 是个大问题 [01:34.63] [01:36.44]So a lot of heat curry
所以这里有许多热咖喱 [01:37.85]Give me no motorway
给我一条高速路 [01:39.12] [01:40.32]Killer killer
凶手 凶手 [01:40.96]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [01:42.50] [01:43.46]So a lot of heat curry
所以这里有许多热咖喱 [01:45.19]Give me no motorway
给我一条高速路 [01:46.40] [01:47.55]Killer killer
凶手 凶手 [01:48.41]My only archive
我唯一的档案 [01:49.74] [01:50.90]Hot sea
是热海 [01:51.61] [01:53.20]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [01:54.37] [01:57.88]Hot sea
是热海 [01:58.45] [02:00.66]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [02:02.44]You are miracle
你是我的奇迹 [02:04.17]It's a mosquito ! you
这是一只蚊子 你看 [02:05.62] [02:12.26]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [02:13.53] [02:20.88]Dark kid
黑暗的孩子 [02:21.52]Dark color tight
穿着深黑色紧身衣 [02:22.27]She tells now
她现在告诉了我 [02:23.13] [02:24.53]Down down down
向下 向下 向下 [02:25.96]She tells now
她现在告诉了我 [02:26.71] [02:28.32]You are miracle
你是我的奇迹 [02:29.54]Hot wine two
两瓶热酒 [02:30.59] [02:31.98]So a lot of heat curry, no auto
所以这里有许多热咖喱 没有汽车 [02:34.71]Demo
这样演示 [02:35.54]It's down tell
这是告诉它了吧 [02:36.23] [02:38.62]Kate
凯特 [02:38.83]No return now
现在不能回来 [02:39.67] [02:42.25]More
更多的 [02:42.47]It's my life
这就是我的人生 [02:43.33] [02:46.03]Ah ! die moment die or die
啊 到了死的时刻 死 只有死 [02:48.68] [02:50.21]So a lot of heat curry
所以这里有许多热咖喱 [02:51.66]Give me no motorway
给我一条高速路 [02:52.83] [02:54.05]Killer killer
凶手 凶手 [02:54.47]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [02:56.14] [02:57.34]So a lot of heat curry
所以这里有许多热咖喱 [02:59.05]Give me no motorway
给我一条高速公路 [03:00.44] [03:01.33]Killer killer
凶手 凶手 [03:02.03]My only rule
我唯一的准则 [03:03.18]Archive hot sea
热海的档案 [03:04.79] [03:07.05]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [03:08.39] [03:11.74]Hot sea
是热海 [03:12.19] [03:14.48]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [03:16.24]You are miracle
你是我的奇迹 [03:17.37] [03:17.97]It's a mosquito ! you
这是一只蚊子 你看 [03:19.94]So a lot of heat curry
所以这里有许多热咖喱 [03:21.05] [03:21.64]Give me no motorway
给我一条高速路 [03:23.06] [03:23.64]Killer killer
凶手 凶手 [03:24.19]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [03:25.60] [03:26.90]So a lot of heat curry
所以这里有许多热咖喱 [03:28.79]Give me no motorway
给我一条高速路 [03:30.01] [03:30.91]Killer killer
凶手 凶手 [03:31.96]Might even hit a car
你让我露出紧张的神色 [03:33.30] [03:33.84]Archive hot sea
热海的档案 [03:34.76] [03:36.44]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [03:37.74] [03:41.24]Archive hot sea
热海的档案 [03:42.19] [03:43.94]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [03:45.74]You are miracle
你是我的奇迹 [03:47.65]It's a mosquito ! you
这是一只蚊子 你看 [03:49.32] [03:55.26]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [03:56.41] [04:02.47]It's a mosquito ! you
这是一只蚊子 你看 [04:04.08] [04:09.88]You make me tight color
你让我露出紧张的神色 [04:11.04] [04:19.17]あい　たい
我想 见你 [04:20.21]ゆわ　ない　してるな
我不想 对你说 不要那样做 [04:22.63]わからないかも
也许不知道 [04:24.16]してるな
不要那样做 [04:25.06] [04:26.40]You got a mail
你收到一天短信 [04:27.21] [04:27.96]Don't count down
不要倒下来 [04:28.70] [04:30.30]So a lot of heat curry, no auto
所以这里有许多热咖喱 没有汽车