as ever-结月缘

[ti:as ever] [ar:結月ゆかり] [al:vision cassette ver.1.00] [by:] [offset:0] [00:00.00]as ever - 结月缘 (結月ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.82]词：Nia [00:15.65]曲：Nia [00:23.48]呆れるくらいに求めてほしい
渴望到近乎令人愕然的程度 [00:26.87]首筋に爪痕を刻んで
在脖颈刻下指甲的痕迹 [00:30.80]飼い殺すなら餌を与えて
若要豢养就请投喂食饵 [00:34.42]鎖して繋いでて
用锁链将我紧紧系住 [00:38.25]指先でなぞる
指尖轻抚过 [00:39.96]いくつもの季節に降る夢
飘落于无数季节的梦境 [00:45.73]確かな言葉と
用笃定的话语与 [00:47.42]イビツな愛をそう
扭曲的爱意就这般 [00:50.05]私の奥まで
渗透进我的深处 [00:55.17]許されたくて許せはしなくて
渴望被宽恕却无法原谅自己 [00:58.60]何度目のどうしてを
第无数次诘问着为何 [01:00.63]見るを憂いた
为所见而忧愁 [01:02.61]透明な夜永久を誓う
在透明的夜晚立誓永恒 [01:06.23]行き場の無い想い
无处安放的思绪 [01:26.04]理屈じゃなくて隙間を埋めて
无关理性只需填满空隙 [01:28.71]交差するよくある終末
交错着常见结局 [01:32.44]溜め息混じり膝を抱えて
混杂叹息抱膝蜷缩 [01:36.21]嫌いな恋心
厌恶这恋慕心绪 [01:40.05]あなた色のglare
你专属色彩的眩光 [01:41.86]意識失うくらいをto me
让我几乎丧失意识 [01:47.31]鮮やかにフレア
鲜艳的耀斑 [01:49.31]イビツな文字をそう
将扭曲的文字就这般 [01:51.90]滔々と告げて
滔滔不绝地宣告 [01:57.05]ひとひらにただ連ねた想いを
将仅存一页的思念 [02:00.66]受け入れて
全数接纳 [02:01.78]それでも恋に焦がれた
即便如此仍为爱焦灼 [02:04.42]視線の先に立ち尽くした
伫立在视线尽头 [02:07.99]未来を待つwailing
静候未来的恸哭 [02:12.08]必然にまた出会えるのならば
若必然能再次相遇 [02:15.59]簡単に瞼も閉じれるけど
虽可轻易阖上眼帘 [02:19.31]取り残された様な空に
却像被遗弃的天空中 [02:22.94]失うさえも無く
连失去都不复存在 [02:42.12]微睡み澱み忘却と
浅眠淤积忘却 [02:45.57]番う雨が宙を舞う
与缠绵的雨共舞天际 [02:49.30]朧に願う心もう溶かして
朦胧祈求的心亦将融化 [02:57.01]擦れ違いざま旅立つあなたへ
向擦肩启程的你 [03:00.47]幾千と明日を巡る予感を
预感千万个明日即将轮回 [03:04.27]怖いと二人身を寄せたね
因恐惧而依偎的两人啊 [03:07.91]全てが愛しくて
万物皆惹人怜爱 [03:12.00]許されたくて許せはしなくて
渴望被宽恕却无法原谅自己 [03:15.48]穏やかな瞳は運命憂いた
温柔眼眸忧叹着命运 [03:19.19]透明な夜永久を誓う
在透明的夜晚立誓永恒 [03:23.03]行き場の無い想い
无处安放的思绪