알아알아 앓아 (似乎忘记离别)-金朝汉

[ti:이별은 잊은듯이] [ar:김조한 (金朝汉)] [al:"이별은 잊은듯이" 김조한 6th Album - Once In A Lifetime (Repackage)] [by:] [offset:0] [00:00.00]알아알아 앓아 - 金朝汉 (김조한) [00:03.88]词：Francis [00:07.76]曲：Francis [00:11.64]编曲：Francis/신형 [00:15.52]조금 늦은 건 아닌지
是不是有些晚了 [00:16.86] [00:17.45]전화를 했어야 했는지
是不是应该打电话 [00:18.96] [00:19.53]오늘따라 내가 왜 이러는지
我今天这是怎么了 [00:22.53] [00:23.65]기다리다 지쳤는지
是不是等累了 [00:25.61]이미 몇 번 울린 너의 벨소리
你的铃声已经响了几次 [00:28.75] [00:31.87]숨을 돌릴 틈도 없이
不让我有喘口气的时间 [00:33.90]내게 오는 네 메시지
你发给我的信息 [00:35.44] [00:35.96]아마 조금 내게 화가 났겠지
应该有些生我的气吧 [00:38.96] [00:40.85]점점 싫어져
越来越讨厌 [00:42.17] [00:43.17]그때의 기억이
当时的记忆 [00:45.54] [00:48.21]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [00:49.25] [00:52.16]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [00:53.76] [00:56.16]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [00:57.99] [01:01.55]알아알아 앓아
知道啊 知道啊 心痛 [01:04.61]진짜 바보같아
真像个傻瓜 [01:06.21] [01:08.61]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [01:10.34] [01:12.84]잠깐 돌았나봐
疯掉了吧 [01:14.41] [01:17.91]알아알아 앓아
知道啊 知道啊 心痛 [01:20.17] [01:25.41]그땐 왜 그랬었는지
当时为何如此 [01:27.43]다시 잘 될 것만 같지
以为会和好如初 [01:29.53]모든걸 네게 다 보여줬는데
对你掏心掏肺 [01:32.85]보여줬는데
掏心掏肺 [01:34.83]보여줬는데
掏心掏肺 [01:36.16] [01:37.86]그땐 내가 너무 어렸지
当时我太年轻 [01:39.97] [01:41.80]너란 여자 밖엔 없었지
眼里只有你一个女人 [01:44.06] [01:46.08]너는 사랑이 쉽니
你当爱情是儿戏吗 [01:47.96]나는 성에 안찼니
对我不满意吗 [01:49.60] [01:50.81]알아알아 앓아
知道啊 知道啊 心痛 [01:53.12] [01:54.02]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [01:55.59] [01:56.67]너의 맘을 돌리려
想让你回心转意 [01:58.19]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [01:59.82] [02:00.70]했던 말이 후회돼
后悔当时说过的话 [02:02.36]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [02:03.62] [02:04.82]내 자신이 싫어져
讨厌我自己 [02:06.59] [02:07.64]알아알아 앓아
知道啊 知道啊 心痛 [02:10.30]진짜 바보같아
真像个傻瓜 [02:12.08] [02:13.46]너를 믿은 내 맘이
我的心相信你 [02:14.79]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [02:15.96] [02:17.01]부서진 내 가슴이
我破碎的心 [02:18.79]잠깐 돌았나봐
疯掉了吧 [02:20.28] [02:21.35]이젠 너무 싫어져
现在如此讨厌 [02:22.89] [02:23.72]알아알아 앓아
知道啊 知道啊 心痛 [02:26.08] [02:29.96]감정을 참지 못하고
无法抑制感情 [02:32.20] [02:34.53]너에게 이끌린 난
被你吸引的我 [02:36.87] [02:38.12]후회가 몸에 퍼지고
后悔在全身蔓延 [02:41.03] [02:43.69]나를 미워한다
讨厌我 [02:45.86] [02:52.02]나를 미워한다
讨厌我 [02:54.54] [02:59.88]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [03:01.21] [03:02.17]너의 맘을 돌리려
想让你回心转意 [03:04.36]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [03:05.42] [03:06.50]했던 말이 후회돼
后悔当时说过的话 [03:08.22]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [03:09.76] [03:10.85]내 자신이 싫어져
讨厌我自己 [03:12.40] [03:13.29]알아알아 앓아
知道啊 知道啊 心痛 [03:15.74] [03:16.50]진짜 바보같아
真像个傻瓜 [03:17.78] [03:19.13]너를 믿은 내 맘이
我的心相信你 [03:20.46] [03:21.16]내가 미쳤나봐
是我疯了吧 [03:21.88] [03:23.10]부서진 내 가슴이
我破碎的心 [03:24.64] [03:25.17]잠깐 돌았나봐
疯掉了吧 [03:26.47] [03:27.29]이젠 너무 싫어져
现在如此讨厌 [03:28.72] [03:29.76]알아알아 앓아
知道啊 知道啊 [03:32.19] [03:34.41]알아
知道啊 知道啊 心痛 [03:35.24] [03:38.50]알아
知道啊 [03:39.31] [03:42.86]앓아
心痛