추억을 그리다 (描绘回忆)-허공

[ti:추억을 그리다 (描绘回忆) (《我家的蜜罐子》韩剧插曲)] [ar:허공 (许空)] [al:우리집 꿀단지 OST - Part.10 (我家的蜜罐子 OST - Part.10)] [by:] [offset:0] [00:00.00]추억을 그리다 - 허공 (许空) [00:02.62]词：불타는 고구마 [00:05.24]曲：불타는 고구마/정연태 [00:07.87]I missing you missing you [00:10.68] [00:11.45]금새 얼어버린 내 가슴이
瞬间冰封的心 [00:14.07] [00:14.95]지우려 해도 버리려 해도
就算想要抹去 就算想要丢弃 [00:17.84] [00:18.89]깨진 것처럼
就像破碎了一样 [00:20.69] [00:21.25]I'm missing you missing you [00:24.14] [00:25.05]얼마나 내가 더 아파해야
我还要多痛苦 [00:27.53] [00:28.54]돌아올거니 너 올거니
你才能回来 [00:31.37] [00:32.21]널 기다리는 나 I missing you
等待着你的我 我想你 [00:36.10] [00:39.94]널 지우려고 애써봐도 다 소용없어
就算努力想要忘记你也无济于事 [00:44.41] [00:45.49]내 기억에 오직 너만 살아있으니
我的记忆里只有你存在 [00:51.03] [00:53.10]우리 행복했던 날 우리 함께 웃던 날
我们曾经幸福的日子 我们曾经一起欢笑的日子 [00:59.35]못잊어 못잊어 어떻게 널 잊어
忘不了 忘不了 该如何忘记你 [01:04.46] [01:06.96]I'm missing you missing you [01:09.76] [01:10.57]금새 얼어버린 내 가슴이
瞬间冰封的心 [01:13.28] [01:14.11]지우려 해도 버리려 해도 깨진 것처럼
就算抹去 就算丢弃 就像是破碎了一样 [01:19.60] [01:20.37]I'm missing you missing you [01:23.38] [01:24.24]얼마나 내가 더 아파해야
我还要多痛苦 [01:26.80] [01:27.56]돌아올거니 너 올거니
你才能回来 [01:30.57] [01:31.37]널 기다리는 나 I missing you
等待着你的我 我想你 [01:35.52] [01:38.99]우리 함께했던 시간들을 다 지우려고
想要抹去我们曾经在一起的时光 [01:43.40] [01:44.61]내 눈물이 그 추억이 흘러내려와
我的眼泪 我的回忆 倾泻而下 [01:50.12] [01:52.25]그때 기억속에 너 너와 함께 웃던 나
那时在记忆里和你一起微笑的我 [01:58.53]못잊어 못잊어 어떻게 널 잊어
忘不了 忘不了 该如何忘记你 [02:03.63] [02:07.69]I'm missing you missing you [02:10.62] [02:11.53]금새 얼어버린 내 가슴이
瞬间冰封的心 [02:13.80] [02:14.93]지우려 해도 버리려 해도 깨진 것처럼
就算抹去 就算丢弃 就像破碎了一样 [02:20.56] [02:21.20]I missing you missing you [02:24.09] [02:25.05]얼마나 내가 더 아파해야
我还要多痛苦 [02:27.30] [02:28.41]돌아올거니 너 올거니
你才能回来 [02:31.42] [02:32.22]널 기다리는 나 I missing you
等待着你的我 我想你 [02:35.42]내 눈을 봐 이렇게 너만 원하잖아
看着我的双眼 我是如此渴望着你 [02:40.03] [02:42.13]내 가슴속에 깊이 박혀 있는 너
深深刺进我心里的你 [02:46.34] [02:51.98]그리워 그리워 니가 너무도 보고 싶어
想念 想念 好想你 [02:57.97] [02:59.09]내 사랑이 내 사랑이 널 데려오라 해
我的爱 我的爱 让它把你带来 [03:04.66] [03:05.35]Loving you loving you [03:08.09] [03:08.96]얼마나 내가 더 아파해야
我还要多痛苦 [03:11.58] [03:12.48]돌아올거니 너 올거니
你才能回来 [03:15.48] [03:16.25]나 사랑한단 말야
我爱你啊 [03:18.17] [03:20.90]I'm missing you