Forever (Japanese Ver.)-포커즈

[ti:Forever (Japanese Ver.)] [ar:F.CUZ (포커즈)] [al:Forever(A盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Forever (Japanese Ver.) - 포커즈 [00:05.04]词：Naomile/Reign Write(Chubbykids publishing) [00:10.09]曲：Reign Write(Chubbykids publishing)/Rie Tsujimoto [00:15.14]頬を伝う
泪水滑过脸颊 [00:17.54] [00:20.39]Running tears made me sad [00:22.87] [00:25.73]冬の日差しが真綿のようにつつむ午後
冬日阳光如棉花一般将我包裹的午后 [00:34.59] [00:36.25]忘れはしない
我不会忘记 [00:37.83] [00:38.46]あの頃僕ら
那时的我们 [00:41.22]真っ白な想い広げ
纯白的思恋不断扩展 [00:45.72] [00:46.54]未来への道だけ
一心走在前往未来的道路上 [00:48.58] [00:49.23]キミと感じ歩いてたことを
与你一起感受所有经历的事情 [00:55.83] [00:57.44]With everyday that passes by [00:59.48]見失ったとしても
哪怕迷失 [01:02.74]And I would never sacrifice [01:04.76]地図は変わっても
哪怕地图变换 [01:07.21] [01:08.19]You've only gotta close your eyes [01:10.42]違う景色の中
在不同的景色里 [01:12.99] [01:14.66]同じ空を
感受 [01:17.34]感じてる
同一片天空 [01:21.12] [01:21.85]Just take my hand [01:24.39]And we'll sail away [01:26.20]To a moment in forever [01:28.89] [01:29.48]またあの日のように
若能再次像那天一样 [01:32.06]出逢えるなら
相逢的话 [01:35.04]同じ明日の
哪怕同样的明天 [01:36.80]繰り返しでも
在重复 [01:39.61]キミのその手
也要一直 [01:42.17]引き寄せ
拉着你的手 [01:45.06] [01:46.34]Let me show you our forever [01:50.49] [01:54.85]単純過ぎる日々
过于单纯的日子里 [01:57.68] [01:59.04]浮かぶのは最後の笑顔
浮现的是最后的笑脸 [02:03.20] [02:03.98]簡単なパズルのピース
像把简单的拼图块儿 [02:07.26]一つずつ埋まるよに
一个个放进去一般 [02:11.41] [02:12.64]ボクの心満たしてくれるんだ
我的心也逐渐被填满 [02:16.00]With everyday that passes by [02:17.67]見失ったとしても
哪怕迷失 [02:20.84]And I would never sacrifice [02:22.96]地図は変わっても
哪怕地图变换 [02:25.41] [02:26.33]You've only gotta close your eyes [02:28.48]違う景色の中
在不同的景色里 [02:31.54] [02:32.89]同じ空を
感受 [02:35.54]感じてる
同一片天空 [02:37.42] [02:40.05]Just take my hand [02:41.92] [02:42.44]And we'll sail away [02:44.36]To a moment in forever [02:46.98] [02:47.59]またあの日のように
若能再次像那天一样 [02:50.26]出逢えるなら
相逢的话 [02:53.27]同じ明日の
哪怕同样的明天 [02:55.18]繰り返しでも
在重复 [02:57.75]キミのその手
也要一直 [03:00.36]引き寄せ
拉着你的手 [03:02.25] [03:04.62]Let me show you our forever [03:07.48] [03:08.40]あの夜に離した
那一天 [03:11.36]手のひら
放开的手掌 [03:12.85] [03:13.71]もし時計巻き戻せたら二度と
如果时光可以倒流 [03:19.08] [03:20.02]離さないよ
我一定不会再放手 [03:23.95]Take a look at our future [03:26.85]You'll see that it's beautiful [03:28.99] [03:29.72]If you close your eyes [03:33.90] [03:34.58]And take my hand [03:36.73]And we'll sail away [03:37.83] [03:38.36]To a moment in forever [03:40.99] [03:41.56]またあの日のように
若能再次像那天一样 [03:44.19]出逢えるなら
相逢的话 [03:47.16]同じ明日の
哪怕同样的明天 [03:48.92]繰り返しでも
在重复 [03:51.64]キミのその手
也要一直 [03:54.24]引き寄せ
拉着你的手 [03:56.05] [03:58.51]Let me show you our forever