Big Sky-Runrig

[ti:Big Sky] [ar:Runrig] [al:In Search of Angels] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Sky - Runrig
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.96]Written by：R. Macdonald/C. Macdonald [00:53.92]The light is on me
光芒照耀着我 [00:55.35] [00:56.23]All time is here
时间都在这里 [00:58.32]I'm going down to Clachan
我要去克拉强 [01:00.64] [01:01.36]To stem the rush of years
阻止岁月的流逝 [01:03.18] [01:04.96]Big sky above me
辽阔的天空映入我的眼帘 [01:06.31] [01:07.01]Power lines overhead
头顶的电线 [01:08.92] [01:09.70]I get lifted up enraptured
我扶摇直上欣喜若狂 [01:11.31] [01:12.56]I keep falling at your feet
我总是拜倒在你的石榴裙下 [01:14.67] [01:16.96]I'm looking over colour fields
我望着五彩斑斓的世界 [01:21.48] [01:22.22]Past the white sands
穿过白沙 [01:23.86]And our human years
人类的岁月 [01:25.54] [01:28.01]And it's all waiting here
一切都在这里等待着 [01:30.66] [01:31.48]Breaking the seed
播下种子 [01:33.94] [01:39.49]It's coming again
又来了 [01:41.41] [01:42.87]Gathering the wind
聚集风 [01:44.44] [01:45.10]Returning to claim a harvest
卷土重来收获颇丰 [01:50.10] [01:50.82]I'm lifted where I stand
站在我的立场上我感到振奋 [01:52.81] [01:53.71]On the never ending land
在永无止境的土地上 [01:55.66] [01:56.42]I'm coming to a sense of home
我渐渐有了家的感觉 [02:01.42] [02:35.44]Wind through the barley
微风吹拂着大麦 [02:36.88] [02:38.23]Your early dream
你早期的梦想 [02:40.07] [02:40.84]A rising choir of birdsong
不断响起的鸟鸣声 [02:42.50] [02:43.25]Your fields of summer green
你的夏日绿意盎然 [02:45.67] [02:46.68]It's all passing over
一切都随风而逝 [02:48.21] [02:48.91]I've no complaints
我毫无怨言 [02:50.69] [02:51.61]We're just a row of unlit candles
我们只是一排未点燃的蜡烛 [02:53.83] [02:54.60]Waiting at the gate of saints
在圣人的门口等待 [02:56.71] [02:58.85]I'm living on the borderline
我的处境岌岌可危 [03:02.04] [03:04.15]Between the moment
在那一刻之间 [03:05.50]And the shining miles
闪闪发光的里程 [03:07.87] [03:09.79]The far stretching stones
远处延伸的石头 [03:12.05] [03:13.07]All the lines of the sown
播种的所有线 [03:14.95] [03:21.41]It's coming again
又来了 [03:23.34] [03:24.78]Gathering the wind
聚集风 [03:26.45] [03:27.11]Returning to claim a harvest
卷土重来收获颇丰 [03:31.87] [03:32.90]I'm lifted where I stand
站在我的立场上我感到振奋 [03:34.89] [03:35.59]On the never ending land
在永无止境的土地上 [03:37.85] [03:38.46]I'm coming to a sense of home
我渐渐有了家的感觉 [03:42.83] [03:44.08]The light of ancient shine
古老的光芒 [03:46.22] [03:46.81]On your ordinary lives
过着平凡的生活 [03:48.96] [03:49.78]We joyed went to the fires of harvest
我们满心欢喜奔向丰收的火堆 [03:54.34] [03:55.29]So open up the land
敞开心扉 [03:57.44] [03:58.47]Open up the sand
打开沙滩 [04:00.39] [04:01.15]Returning again in Clachan
再次回到克拉强