てるてるぼうず (晴天娃娃) (Refine)-初音未来

[ti:てるてるぼうず (晴天娃娃) (Refine)] [ar:初音ミク (初音未来)] [al:Drama] [by:] [offset:0] [00:00.00]てるてるぼうず (Refine) - 初音未来 (初音ミク)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.97]词：buzzG [00:13.94]曲：buzzG [00:20.92]天気予報はまた雨 その顔は何
天气预报又是下雨 你那是什么标签 [00:25.07] [00:26.98]笑わない君をまだ
笑不出来的你 [00:29.87] [00:30.66]ほっておくわけにはいかない
我又不能放任不管 [00:35.66]何も感じなくなった彼らのことは
已经没有感觉的他们 [00:40.03] [00:41.83]忘れてよ 泣かないでよ
就忘记吧 不要哭啊 [00:45.04] [00:45.56]君の頬を流線形に伝う
滑过你脸颊的流线形 [00:52.97] [00:53.69]美しいその光景を
一边悬着那番 [00:57.14]ぶら下がりながら今日も見ていた
美丽的光景 注视着今天 [01:01.51] [01:04.42]てるてるぼうずが描いた
晴天娃娃画了一个 [01:07.69] [01:08.33]壊れそうなレインボー
快要坏掉的彩虹 [01:12.10]君が笑わないせかいだ
这是你不会笑的世界 [01:15.85]今に僕連れそうだよ
很快就要将我也带走 [01:19.19]長い雨や嵐の音は
漫长的雨声和暴风雨 [01:22.62] [01:23.56]きっと明日には止むから
明天一定会停的 [01:27.49] [01:28.34]希望的観測を 押し付けるよ
我会强行推进 有希望的观测 [01:35.32]天気予報 今日も雨 その声は誰
天气预报 今天也是下雨 那是谁的声音 [01:39.49] [01:41.29]足元がぬかるんで
脚下泥泞一片 [01:44.43] [01:45.01]君の心を閉じ込めた
你的心封闭了起来 [01:49.77] [02:05.04]世界がもう直らない
世界已经无法治愈 [02:07.81]不治の病に侵されていることは
被不治之症侵略 [02:13.99] [02:14.97]私もよく存じていますけども
我也很清楚 [02:23.14]雲がお日様を抱いて
云朵拥抱了太阳 [02:26.46]泣きながら世界中にキスした
哭泣着亲吻世界 [02:30.79] [02:33.67]涙のあとが作った
创造了泪水的痕迹 [02:36.87] [02:37.79]泳げそうなスカイハイ
可以畅游的世界海 [02:41.02] [02:41.53]夜になのか星を見て
在夜里仰望星星 [02:44.65] [02:45.16]朝かけて昇る日を見て
在清晨看太阳升起 [02:48.41]深い闇や誰かの声も
深邃黑暗或某人声音 [02:52.04] [02:52.95]霞むほどの未来の唄が
模糊的未来歌谣 [02:57.62]聴こえるきかしてるの
似乎都能听见一般 [03:01.32] [03:02.18]その向こうから
从那对面传来 [03:04.21] [03:11.88]明日 天気になぁれ
明日 天气晴朗吧 [03:14.65] [03:15.41]明日 天気になぁれ
明日 天气晴朗吧 [03:18.35] [03:19.25]明日 天気になれば
明日 天气够好的话 [03:22.27]きっと きっと きっと
一定 一定 一定 [03:24.61] [03:25.78]てるてるぼうずが残した
会留下晴天娃娃 [03:29.15] [03:29.72]二つ目の太陽
第二个太阳 [03:32.64] [03:33.25]君を笑わせるためだけに
只为了嘲笑你 [03:36.44] [03:37.70]祈った未来だ
起到的未来 [03:40.57]てるてるぼうずが描いた
晴天娃娃画了一个 [03:44.00] [03:44.64]壊れそうなレインボー
快要坏掉的彩虹 [03:47.93] [03:48.52]今かすかにゆびむ顔で
如今带着略有些扭曲的表情 [03:51.61] [03:52.16]曖昧な生笑ってよ
嘲笑暧昧的人生吧 [03:55.42]長い雨や嵐の音は
漫长的雨和暴风雨 [03:58.97] [03:59.83]きっと明日には止むから
明天一定会停的 [04:03.79] [04:04.57]希望的観測を
我会强行推进 [04:08.27] [04:09.23]押し付けるよ
有希望的观测 [04:11.31] [04:16.69]押し付けるよ
有希望的观测