Y'all Got It-Queen Latifah/Original Television Cast of the Wiz LIVE!

[ti:Y'all Got It (《绿野仙踪》音乐剧插曲)] [ar:Original Television Cast of the Wiz LIVE!/Queen Latifah] [al:The Wiz (Music from the NBC Television Event)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Y'all Got It - Queen Latifah (奎因·拉蒂法)/Original Television Cast of the Wiz LIVE!
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.10]I got to leave
我必须离开 [00:04.21]So I packed my bags
收拾行囊整装待发 [00:06.04]And I'm goin'
即将启程 [00:10.02]I gotta date
已有约定 [00:11.10]So don't you ask me to stay
不必挽留我停留 [00:12.96]Cause I'm showin'
因我心意已决 [00:16.95]You were always ready
你总是准备就绪 [00:18.52]For new wizardry
迎接新的奇幻旅程 [00:20.42]Musta thought that miracles
你一定以为奇迹 [00:22.04]Came easy to me
对我唾手可得 [00:23.85]Here's what I'll give you
现在我要给你的 [00:25.15]And put it up on the shelf
就让它尘封高阁 [00:27.20]Cause now it's time for this here wiz
因为此刻这位智者 [00:29.02]To wiz on himself
要为自己而活 [00:31.36]And I'm wizzin'
我正追寻自由 [00:35.21]Give me a reason why I should stay
给我一个留下的理由 [00:38.15]And I'll judge it
我已做出决断 [00:40.58]My my my my mind is made up
我的心意已决 坚定不移 [00:43.54]And nothin' you say's gonna budge it
任你如何劝说 也难撼动分毫 [00:48.97]Y'all copped a whole lotta magic from me
你们从我这里窃取了太多魔力 [00:52.44]But here's the greatest magic
但接下来这最伟大的魔法 [00:54.08]That you'll ever see
将是你们此生仅见的奇迹 [00:55.57]If you blink more than one time
若你眨眼超过一次 [00:57.63]The kid will be gone
少年便会消失无踪 [00:59.31]And you will have to up
你将不得不振作起来 [01:01.02]The rest on your own
独自面对剩下的路 [01:03.19]And you know what I think about that
你知道我对这件事的看法 [01:07.15]Your work's cut out for you
你的任务已经明确 [01:08.94]It's not about ifs buts or ands
没有如果但是或者可能 [01:14.15]Cause when I leave this job
因为当我离开这份工作 [01:15.75]I'm leavin' it all in your hands
一切都将交到你手中 [01:21.06]I packed up my clothes
我已收拾好行装 [01:22.80]And I packed up my power
我已收拾好行囊 [01:24.48]I'm leavin' this place
即将离开这个地方 [01:25.89]In less than one half an hour
不到半小时后启程 [01:28.08]If you look up in the sky
若你抬头望向天空 [01:29.83]You'll know just who it is
便会知晓那是何人 [01:31.25]It's not a bird it's not a plane
不是飞鸟也非飞机 [01:33.01]It's just the little ole' wiz
只是小小的魔法师 [01:35.55]And guess who it's on after that
猜猜接下来轮到谁了 [01:39.09]Y'all got it
你们都明白 [01:40.02]Y'all got it
你们都明白 [01:41.61]Y'all got it
你们都明白 [01:43.48]Y'all got it
你们都明白 [01:44.36]I'm talkin' bout leavin' here
我说的是要离开这里 [01:47.03]Y'all got it
你们都明白 [01:48.77]Y'all got it
你们都明白 [01:50.31]Y'all got it
你们都明白 [01:51.40]I'm talkin' bout leavin' here
我说的是要离开这里 [01:53.73]Y'all got it
你们都明白 [01:55.64]Y'all got it
你们都明白 [01:57.36]Y'all got it
你们都明白 [02:00.95]Y'all got it
你们都明白 [02:01.80]Y'all got it
你们都明白 [02:02.57]Y'all got it
你们都明白 [02:04.32]Y'all got it
你们都明白 [02:07.85]Y'all got it
你们都明白 [02:09.14]Y'all got it
你们都明白 [02:10.46]Y'all got it
你们都明白