알루미늄 (铝) (Drama Ver.)-브로큰 발렌타인
《向我干杯》韩剧插曲
알루미늄 (铝) (Drama Ver.)-브로큰 발렌타인无损flac下载mp3下载
알루미늄 (铝) (Drama Ver.)-브로큰 발렌타인 在线试听歌词免费下载
[ti:알루미늄 (Drama Ver.) (《向我干杯》韩剧插曲)]
[ar:브로큰 발렌타인 (Broken Valentine)]
[al:나에게 건배 OST (向我干杯 OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]알루미늄 (Drama Ver.) - 브로큰 발렌타인 (Broken Valentine)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.92]词:변G [00:13.84]曲:변G [00:20.76]부서진 황금의 그 조각들도
无论是破碎的黄金碎片 [00:24.58] [00:25.28]누군가에겐 당연한 온기도
又或是对于某人而言 理所当然的温度 [00:29.32] [00:30.00]그저 바라본 채 그저 스쳐간 채
不过是静静看着 然后擦身而过 [00:34.46] [00:35.31]난 오늘로 돌아왔고
我回顾着今天 [00:38.54] [00:39.35]애써 미소 짓는 너의 입술에
你强颜欢笑的嘴唇 [00:42.91] [00:44.22]아직 남아있는 그 그늘처럼
就如残留的那个阴影 [00:47.66] [00:48.66]모두 싸늘하고 너무도 차가워
一切都是那么冰冷 [00:52.79] [00:54.14]오직 너와 나의 지금만이
只有你和我的此刻 [00:57.92] [01:00.36]눈부신 오늘밤 이 시간 속에
今晚是如此的美好 [01:04.23] [01:05.06]그보다 빛나는 너의 두 눈에
但你的双眸更为明亮 [01:08.79] [01:09.56]빛나는 크리스탈이 되지못한
无法成为闪亮的水晶 [01:13.29] [01:14.37]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [01:18.17] [01:19.44]애써 외면해왔던 것들에게
对于那些努力忽视的东西 [01:23.03] [01:23.80]그들과 같은 표정을 지었고
我和他们摆着一样的表情 [01:27.73] [01:28.35]항상 그려왔던 항상 믿어왔던
曾期盼了许久 曾深信不疑的 [01:32.77] [01:33.78]난 점점 더 멀어지고
我在渐行渐远 [01:37.82]세상은 또 그 한순간도
我知道这个世界 [01:41.26] [01:42.40]모질지 않은 날이 없겠지만
总是残酷的 [01:46.25] [01:47.09]화려한 불빛도 따뜻한 벨벳도
只有你我的今日 [01:51.18] [01:51.73]없는 오직 너와의 오늘만이
没有明亮的灯光 没有温暖的天鹅绒 [01:56.48] [01:58.81]눈부신 오늘밤 이 시간 속에
今晚是如此的美好 [02:02.64] [02:03.34]그보다 빛나는 너의 두 눈에
但你的双眸更为明亮 [02:07.35] [02:08.17]빛나는 크리스탈이 되지못한
无法成为闪亮的水晶 [02:11.93] [02:12.49]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [02:16.44] [02:17.52]눈부신 오늘밤 저 하늘아래
在闪烁的夜空之下 [02:21.28] [02:22.13]그보다 빛나는 너의 입술에
你的嘴唇比它更为闪耀 [02:25.85] [02:26.80]빛나는 크리스탈이 되지못한
无法成为闪亮的水晶 [02:30.67] [02:31.44]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [02:35.76] [02:37.82]어쩌면 오늘 단 하루일지 모르는
也许今天 就这一天 [02:42.38] [02:47.22]두 번 다시 오지 않을 것만 같은 밤
这个夜晚 不会再有第二次 [02:54.32] [02:56.51]따뜻한 바람과
温暖的风 [02:58.34] [02:59.31]조금은 맞지 않는 소리의
抱着一个 [03:03.00]기타를 안고
音准不太对的吉他 [03:05.03] [03:05.90]오늘이 지나면
过了今天 [03:08.25] [03:08.96]사라질 것만 같은 이 노래를
这首歌也许就不复存在了 [03:12.27] [03:16.04]조용히 흔들리는 불빛들과
灯光在静静摇曳 [03:19.92] [03:20.60]말없이 미소 짓는 네 눈빛에
你不发一言地笑着 [03:24.48] [03:25.15]그저 난 바라본 채
我静静地看着你的眼睛 [03:27.66]그저 난 바라본 채
我静静地看着你的眼睛 [03:29.63] [03:31.06]믿을 수 없는 이 시간을
此刻让我不敢相信 [03:33.59] [03:34.71]눈부신 오늘밤 이 시간 속에
今晚是如此的美好 [03:38.39] [03:39.35]그보다 빛나는 너의 두 눈에
但你的双眸更为明亮 [03:42.70] [03:43.91]빛나는 크리스탈이 되지 못한
无法成为闪亮的水晶 [03:47.77] [03:48.60]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [03:52.42] [03:53.35]눈부신 오늘밤 저 하늘아래
在闪烁的夜空之下 [03:57.03] [03:58.04]그보다 빛나는 너의 입술에
你的嘴唇比它更为闪耀 [04:01.69] [04:02.75]빛나는 크리스탈이 되지 못한
无法成为闪亮的水晶 [04:06.64] [04:07.37]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.92]词:변G [00:13.84]曲:변G [00:20.76]부서진 황금의 그 조각들도
无论是破碎的黄金碎片 [00:24.58] [00:25.28]누군가에겐 당연한 온기도
又或是对于某人而言 理所当然的温度 [00:29.32] [00:30.00]그저 바라본 채 그저 스쳐간 채
不过是静静看着 然后擦身而过 [00:34.46] [00:35.31]난 오늘로 돌아왔고
我回顾着今天 [00:38.54] [00:39.35]애써 미소 짓는 너의 입술에
你强颜欢笑的嘴唇 [00:42.91] [00:44.22]아직 남아있는 그 그늘처럼
就如残留的那个阴影 [00:47.66] [00:48.66]모두 싸늘하고 너무도 차가워
一切都是那么冰冷 [00:52.79] [00:54.14]오직 너와 나의 지금만이
只有你和我的此刻 [00:57.92] [01:00.36]눈부신 오늘밤 이 시간 속에
今晚是如此的美好 [01:04.23] [01:05.06]그보다 빛나는 너의 두 눈에
但你的双眸更为明亮 [01:08.79] [01:09.56]빛나는 크리스탈이 되지못한
无法成为闪亮的水晶 [01:13.29] [01:14.37]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [01:18.17] [01:19.44]애써 외면해왔던 것들에게
对于那些努力忽视的东西 [01:23.03] [01:23.80]그들과 같은 표정을 지었고
我和他们摆着一样的表情 [01:27.73] [01:28.35]항상 그려왔던 항상 믿어왔던
曾期盼了许久 曾深信不疑的 [01:32.77] [01:33.78]난 점점 더 멀어지고
我在渐行渐远 [01:37.82]세상은 또 그 한순간도
我知道这个世界 [01:41.26] [01:42.40]모질지 않은 날이 없겠지만
总是残酷的 [01:46.25] [01:47.09]화려한 불빛도 따뜻한 벨벳도
只有你我的今日 [01:51.18] [01:51.73]없는 오직 너와의 오늘만이
没有明亮的灯光 没有温暖的天鹅绒 [01:56.48] [01:58.81]눈부신 오늘밤 이 시간 속에
今晚是如此的美好 [02:02.64] [02:03.34]그보다 빛나는 너의 두 눈에
但你的双眸更为明亮 [02:07.35] [02:08.17]빛나는 크리스탈이 되지못한
无法成为闪亮的水晶 [02:11.93] [02:12.49]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [02:16.44] [02:17.52]눈부신 오늘밤 저 하늘아래
在闪烁的夜空之下 [02:21.28] [02:22.13]그보다 빛나는 너의 입술에
你的嘴唇比它更为闪耀 [02:25.85] [02:26.80]빛나는 크리스탈이 되지못한
无法成为闪亮的水晶 [02:30.67] [02:31.44]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [02:35.76] [02:37.82]어쩌면 오늘 단 하루일지 모르는
也许今天 就这一天 [02:42.38] [02:47.22]두 번 다시 오지 않을 것만 같은 밤
这个夜晚 不会再有第二次 [02:54.32] [02:56.51]따뜻한 바람과
温暖的风 [02:58.34] [02:59.31]조금은 맞지 않는 소리의
抱着一个 [03:03.00]기타를 안고
音准不太对的吉他 [03:05.03] [03:05.90]오늘이 지나면
过了今天 [03:08.25] [03:08.96]사라질 것만 같은 이 노래를
这首歌也许就不复存在了 [03:12.27] [03:16.04]조용히 흔들리는 불빛들과
灯光在静静摇曳 [03:19.92] [03:20.60]말없이 미소 짓는 네 눈빛에
你不发一言地笑着 [03:24.48] [03:25.15]그저 난 바라본 채
我静静地看着你的眼睛 [03:27.66]그저 난 바라본 채
我静静地看着你的眼睛 [03:29.63] [03:31.06]믿을 수 없는 이 시간을
此刻让我不敢相信 [03:33.59] [03:34.71]눈부신 오늘밤 이 시간 속에
今晚是如此的美好 [03:38.39] [03:39.35]그보다 빛나는 너의 두 눈에
但你的双眸更为明亮 [03:42.70] [03:43.91]빛나는 크리스탈이 되지 못한
无法成为闪亮的水晶 [03:47.77] [03:48.60]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板 [03:52.42] [03:53.35]눈부신 오늘밤 저 하늘아래
在闪烁的夜空之下 [03:57.03] [03:58.04]그보다 빛나는 너의 입술에
你的嘴唇比它更为闪耀 [04:01.69] [04:02.75]빛나는 크리스탈이 되지 못한
无法成为闪亮的水晶 [04:06.64] [04:07.37]나의 차가운 알루미늄만이
我的那一块冰冷铝板