Can't Help Thinking About Me-David Bowie

[ti:Can't Help Thinking About Me] [ar:David Bowie] [al:Early on] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Help Thinking About Me - David Bowie (大卫·鲍伊) [00:04.57]Written by：David Bowie [00:09.15]Question time that says I brought dishonour
质询中人们指责我的不光彩行为 [00:12.37] [00:15.64]My head's bowed in shame
我羞愧地低下了头 [00:17.31]It seems that I've blackened the family name
我给家族的名声抹了黑 [00:19.50] [00:22.47]Mother says that she can't stand the neighbours talking
母亲说邻里的闲言碎语让她难以忍受 [00:25.54] [00:28.61]I've gotta pack my bags leave this home start walking yeah
我要收拾行囊 背井离乡 [00:33.65] [00:35.56]I'm guilty
我是有罪之人 [00:36.02] [00:37.69]I wish that I was sorry this time
希望这次我觉得抱歉 [00:39.51] [00:40.99]I wish that I could pay for my crime
希望自己能够补偿自己的罪恶 [00:43.00] [00:43.65]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [00:45.02] [00:46.92]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [00:48.25] [00:50.22]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [00:51.55] [00:55.42]Remember when we used to go to church on Sundays
还记得我们曾在周日去教堂 [00:58.97] [01:01.96]I lay awake at night terrified of school on Mondays
晚上我难以入睡 因周一去上学而恐惧 [01:05.30] [01:08.01]Oh but it's too late now
但是现在已经很迟了 [01:09.36] [01:10.58]I wish I was a child again
我希望自己能重回孩童时代 [01:12.31] [01:13.79]I wish I felt secure again
希望自己能再次感到安心 [01:15.49] [01:16.51]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [01:18.00] [01:19.81]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [01:21.03] [01:23.13]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [01:24.72] [01:31.54]As I pass a recreation ground
当我经过游乐场时 [01:33.89] [01:34.41]I remember my friends always been found and I can't
我想起我的朋友们曾一直陪在我的身旁 [01:38.09] [01:39.49]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [01:40.74] [01:42.35]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [01:43.65] [01:45.41]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [01:46.78] [01:50.50]Now I leave them all in the never never land
现在我将他们都留在了梦幻之地 [01:54.65] [01:56.80]The station seems so cold the ticket's in my hand
站台凄冷 我的手拿着车票 [02:00.76] [02:03.41]My girl calls my name hi Dave
我的女友喊着我的名字 你好 戴维 [02:07.16] [02:09.46]Drop in see around come back
如果你还走这条路 [02:11.54] [02:12.41]If you're this way again
顺道来看看 再见了 一定要回来啊 [02:13.67] [02:15.71]Oh I'm on my own
我要独自前行 [02:16.73] [02:18.22]I've got a long way to go
前方道路漫长 [02:20.26] [02:21.36]I hope I make it on my own
希望自己能挺下来 [02:22.92] [02:24.13]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [02:25.27] [02:27.26]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [02:28.42] [02:30.44]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [02:31.72] [02:33.88]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己 [02:35.58] [02:37.15]I can't help thinking about me
我情不自禁地想到了自己