How Can I Refuse? (Reprise)-Barbie

[ti:How Can I Refuse? (Reprise) (《芭比之真假公主》电影插曲)] [ar:Barbie] [al:Barbie Sings!: The Princess Movie Song Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]How Can I Refuse? (Reprise) - Barbie [00:02.04]Well your good luck has departed
你的好运已经离开 [00:04.08]And your people soon will starve
不久之后你的人民将要忍饥挨饿 [00:06.20]Au revoir to your foie gras and cheese fondues
和你的鹅肝酱和芝士火锅说再见吧 [00:09.35] [00:10.06]But because I'm so good hearted
但是因为我心地善良 [00:12.33]Half my fortune I will carve
我要奉献出一半的财产 [00:13.75] [00:14.35]I feel your pain so
我感受到了你的痛苦 [00:15.72]How could I refuse
所以我如何能拒绝 [00:16.79] [00:18.11]But to give me some incentive
给我一些鼓励吧 [00:20.34]There's just one thing I require
这是我唯一所求 [00:22.25]And it's something that you'd never even use
而你却永不会使用 [00:25.46] [00:26.29]And it's nothing that inventive
不要别的 只要鼓励 [00:27.99]Just the one thing I desire
这是我唯一渴求的 [00:29.71] [00:30.29]This simple crown yes
这顶简单的皇冠 [00:31.48]How could I refuse
我如何能拒绝 [00:33.02] [00:33.76]Oh don't let your spirits falter
不要让你的精神低落 [00:35.77]I've a ring box in my hand
我的手中有一个戒指盒 [00:37.75]And I've booked a band so grab your dancing shoes
还定好了乐队 带上你的舞鞋 [00:40.66] [00:41.37]And come with me to the altar
和我一起去圣坛 [00:43.00]Save the kingdom as you planned
像计划中的一样去拯救王国 [00:45.10]Yes marry me for
和我结婚吧 [00:46.61]How could you refuse
你如何能拒绝 [00:48.30] [00:49.47]How can you refuse
你如何能拒绝