Tell Her Now-Sophie Rose

[ti:Tell Her Now] [ar:Sophie Rose] [al:Sophie Rose] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tell Her Now - Sophie Rose
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.38]Tam tam tam tam
砰砰砰 [00:02.24] [00:03.07]Tam tam tam tam
砰砰砰 [00:04.91] [00:05.63]Tam tam tam tam
砰砰砰 [00:07.48] [00:08.18]Tam tam tam tam
砰砰砰 [00:10.99] [00:11.86]You come over to my house
你来我家 [00:13.75] [00:14.42]I saw you yesterday
我昨天见过你 [00:15.76] [00:16.91]What do you have to say
你要说什么 [00:18.41]Of course you talk about her again
你当然会再提起她 [00:21.04] [00:21.99]And how she's mean to you
她对你那么刻薄 [00:24.02] [00:24.87]And what you should do
你该怎么做 [00:26.36] [00:27.18]Boy I say to you
男孩我对你说 [00:28.70]I'm through
我受够了 [00:30.45] [00:32.81]Don't sit and complain
不要坐在那里抱怨 [00:34.42] [00:35.38]'Bout the rest of the world
在这个世界的其他地方 [00:37.23] [00:38.36]Don't hesitate I'm not to scream
不要犹豫我不会吼叫 [00:40.93]Lucky girl
Lucky girl [00:41.94] [00:43.50]You have to tell her
你必须告诉她 [00:45.48] [00:46.11]Your heart is torn
你的心支离破碎 [00:47.52] [00:48.75]Unless she don't have you
除非她没有你 [00:50.16]Your not to drag her anymore
你不要再拖着她 [00:52.44] [00:54.04]Your much stronger
你更加强大 [00:55.77] [00:56.31]Than you look inside
远远超过你的内心 [00:57.86] [00:59.23]Tell her how you feel
告诉她你的感受 [01:00.81] [01:01.77]Tell her now
现在就告诉她 [01:03.15]Tam tam tam tam
砰砰砰 [01:04.38]Tell her now
现在就告诉她 [01:05.24] [01:05.77]Tam tam tam tam
砰砰砰 [01:07.00]Tell her now
现在就告诉她 [01:08.25]Tam tam tam tam
砰砰砰 [01:09.53]You have to tell her now
你现在必须告诉她 [01:11.09]Tam tam tam tam
砰砰砰 [01:12.61] [01:14.47]She sits next to you in class
她上课的时候坐在你旁边 [01:16.45] [01:17.14]And it's so hard
真的好难 [01:18.54] [01:19.54]I just tell you to relax
我只是叫你放轻松 [01:21.65] [01:22.40]And ignore her part
无视她的存在 [01:23.87] [01:24.97]I know how you feel
我知道你的感受 [01:26.66] [01:27.64]I've been there too
我也经历过 [01:29.18] [01:30.05]So how's everybody else
其他人怎么样 [01:32.29] [01:33.19]It's not just you
不只是你 [01:34.31] [01:35.33]Don't sit and complain
不要坐在那里抱怨 [01:37.12] [01:38.00]'Bout the rest of the world
在这个世界的其他地方 [01:39.63] [01:41.00]Don't hesitate and try not to scream
不要犹豫不要尖叫 [01:43.64]Lucky girl
Lucky girl [01:44.68] [01:46.15]You have to tell her
你必须告诉她 [01:48.52]Your heart is torn
你的心支离破碎 [01:50.19] [01:51.30]Unless she don't have you
除非她没有你 [01:52.80]Your not to drag her anymore
你不要再拖着她 [01:55.17] [01:56.60]Your much stronger
你更加强大 [01:58.80]Than you look inside
远远超过你的内心 [02:00.55] [02:01.88]Tell her how you feel
告诉她你的感受 [02:03.51] [02:04.35]Tell her now
现在就告诉她 [02:05.30] [02:08.98]Tell her now
现在就告诉她 [02:10.22] [02:26.71]I know everything to think about her
我对她了如指掌 [02:31.92]I know what you would if you could
我知道如果可以的话你会做什么 [02:36.94]Do you know
知道吗 [02:38.81] [02:39.55]It won't be a secret for long
这不会是长久的秘密 [02:42.21]Thin I let you I know is song
我让你知道这是一首歌 [02:46.40] [02:48.76]You have to tell her
你必须告诉她 [02:50.71] [02:51.27]Your heart is torn
你的心支离破碎 [02:52.68] [02:53.81]You know she don't love you
你知道她不爱你 [02:55.57]Your not to drag her anymore
你不要再拖着她 [02:58.01] [02:59.25]Your much stronger
你更加强大 [03:00.91] [03:01.63]Than you look inside
远远超过你的内心 [03:03.17] [03:04.13]Tell her how you feel
告诉她你的感受 [03:05.80] [03:06.97]Tell her now
现在就告诉她 [03:08.38]Tam tam tam tam
砰砰砰 [03:10.05] [03:10.85]Tam tam tam tam
砰砰砰 [03:12.72] [03:13.48]Tam tam tam tam
砰砰砰 [03:15.29]Tell her now
现在就告诉她 [03:16.24]Tam tam tam tam
砰砰砰 [03:17.57]Tell her now
现在就告诉她 [03:18.74] [03:22.67]You have to tell her now
你现在必须告诉她