The Song's Gotta Come From The Heart-Barry Manilow/Jimmy Durante

[ti:The Song's Gotta Come From the Heart] [ar:Barry Manilow/Jimmy Durante] [al:My Dream Duets] [by:] [offset:0] [00:00.34]The Song's Gotta Come From the Heart - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)/Jimmy Durante (吉米·杜兰特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.51] [00:38.28]Jimmy：
吉米 [00:38.49]It's art that made the mold
是艺术成就了一切 [00:41.05] [00:42.00]It's the difference between the big and the small
这就是大与小的区别 [00:46.10] [00:49.73]It doesn't have to be witty or smart
不一定要机智聪明 [00:52.63]Just as long as it comes from the heart
只要是发自内心的 [00:55.50] [00:57.12]It doesn't have to be classic or rock
不一定要经典或者摇滚 [01:00.06]Just as long as it comes from the heart
只要是发自内心的 [01:03.07] [01:03.72]Just put more heart into your voice
让你的声音更加动听 [01:07.65]And you'll become
你会变成 [01:09.38]Both:
两者： [01:09.50]The people's choice
人民的选择 [01:11.18]Just make up your mind from the start
从一开始就下定决心 [01:14.01] [01:14.53]That the song's gotta come from the heart
这首歌必须发自内心 [01:17.11] [01:18.56]Jimmy：
吉米 [01:18.87]Don't be afraid you'll make your grade
不要害怕你会取得好成绩 [01:21.75] [01:22.28]Why you can sing as good as bing
为什么你可以唱得和Bing一样好 [01:25.49] [01:26.46]Both:
两者： [01:26.47]That's why I say when you start
所以我说当你开始的时候 [01:28.90] [01:29.81]That the song's gotta come from the heart
这首歌必须发自内心 [01:32.41] [01:33.82]Barry：
巴瑞 [01:34.31]On opening nights our name in lights
在开幕之夜我们的名字出现在灯光下 [01:37.63]Why we won't stop 'til you reach the top
为何在你到达终点之前我们绝不止步 [01:40.98] [01:41.51]We'll order our meal a la carte
我们可以点菜 [01:44.34]That's expensive
好贵 [01:45.35]If the song comes from the heart
如果这首歌是发自内心的 [01:47.97]Barry：
巴瑞 [01:48.15]We'll be tremendous
我们会无与伦比 [01:49.25]Both:
两者： [01:49.30]If the song comes from the heart
如果这首歌是发自内心的 [01:51.78]Jimmy：
吉米 [01:52.02]Can't call up gable
不能给山墙打电话 [01:53.04]Barry：
巴瑞 [01:53.36]If the song comes from the heart
如果这首歌是发自内心的 [01:59.38] [02:01.39]Both:
两者： [02:01.48]Heart
心