ノンちゃん雲に乗る (小望乘云端)-大桥望美

[ti:ノンちゃん雲に乗る] [ar:大桥のぞみ (大桥望美)] [al:ノンちゃん雲に乗る] [by:] [offset:0] [00:00.00]ノンちゃん雲に乗る - 大桥望美 (大橋のぞみ) [00:06.80]词：阿川佐和子 [00:13.60]曲：藤岡孝章 [00:20.40]くもよおねがいだ
云朵啊 拜托你 [00:24.91] [00:25.58]わたしを乗せて
乘载着我 [00:30.66] [00:31.31]遠いあの町
去往遥远的 [00:36.51]あの子の住む町へ
那个人所居住的城镇去吧 [00:41.07] [00:42.74]くもよ行かないで
云朵啊 不要走 [00:47.14] [00:48.15]わたしを残して
让我留下来 [00:52.87] [00:53.77]ふんわふわんもくもく
轻飘飘软绵绵的游行 [00:58.77]パレードはつづくよ
还将会持续 [01:03.56] [01:04.43]ネコタコかいじゅう
猫章鱼怪兽 [01:10.07]逆立ちしたピエロの子
倒立的小丑 [01:14.18] [01:15.36]笑ってるおどけてる
欢笑着嬉闹着 [01:20.99]山の上をまたジャンプ
再跳上山去 [01:25.99] [01:29.05]ふんわふわん
轻飘飘 [01:30.68] [01:34.59]ふんわふわん
轻飘飘 [01:36.21] [01:41.30]くもよ泣かないで
云朵啊 请不要哭泣 [01:46.22] [01:46.83]お空がまっくろけ
天空变得漆黑一片 [01:51.68] [01:52.49]そんな顔して
你摆出那样的脸来 [01:57.41]遊んであげないよ
我就不和你玩了 [02:02.56] [02:03.26]でもくもよ忘れない
但是云朵啊 不要忘记 [02:08.49] [02:09.24]私を乗せて
乘载着我 [02:14.29] [02:14.93]カラスと一緒に
和乌鸦一起 [02:19.87]夕焼けの歌歌おう
来唱起夕阳的歌吧 [02:24.47] [02:25.70]あの子とやくそく
与那个孩子定下约定 [02:30.93] [02:31.51]昨日の夢のなかで
在昨天的梦里 [02:35.99] [02:36.61]大丈夫わたしが
没关系 [02:42.69]そばにいてあげるから
我会陪在你身边 [02:47.23] [02:50.16]ふんわふわん
轻飘飘 [02:51.99] [02:55.55]ふんわふわん
轻飘飘 [02:57.56] [03:25.26]くもよわかってる
云朵啊 我知道 [03:29.51] [03:30.37]いつかわたしも
总有一天我也 [03:35.29] [03:36.13]あの日あの空
会去往那一天那片天空 [03:41.20]あの町のかなたに
那座城镇的对岸 [03:45.79] [03:47.30]くもよいつまでも
云朵啊 我们永远 [03:52.04] [03:52.72]青い遊園地
会一起在 [03:57.77] [03:58.50]誰と一緒に走り回るのでしょう
蓝色游乐场中奔跑游戏吧 [04:08.46] [04:09.22]心配になったら
如果担心的话 [04:14.61] [04:15.12]空を見て深呼吸
就仰望天空深呼吸 [04:19.25] [04:20.22]大丈夫わたしが
没关系 [04:26.25]そばにいてあげるから
我就在你身边 [04:30.97] [04:33.77]ふんわふわん
轻飘飘 [04:35.50] [04:39.30]ふんわふわん
轻飘飘