Wolves-One Direction

[ti:Wolves] [ar:One Direction] [al:Made In the A.M. (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wolves - One Direction
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.82]I hear them calling for you
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [00:08.18] [00:14.48]I hear them calling for you
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [00:15.83] [00:16.62]I feel the waves getting started
感觉滚滚热浪向我袭来 [00:18.99] [00:20.42]It's a rush inside I can't control
是我无法控制的阵阵悸动 [00:23.16] [00:24.39]Your eyes keep pulling me in
你的眼神让我情不自禁向你靠近 [00:27.15]I know I know I know
我知道 我明白 [00:29.82] [00:32.13]Your friends all talking 'bout me
你的朋友们都在谈论我 [00:34.87] [00:35.97]They say I got no chance at all
说我一点机会也没有 [00:39.26] [00:39.84]But your fire is burning deep
但你的爱火 [00:42.83]In my soul my soul my soul
在我的灵魂里炙热燃烧 [00:45.20] [00:46.91]I ain't up for debating
我不是要争辩些什么 [00:48.10] [00:48.84]Ain't in it for the taking
也没兴趣向你索取些什么 [00:50.54]You got the world shaking
你让整个世界不安颤抖 [00:51.76] [00:52.66]In the middle of the night when the wolves come out
夜深人静时 饿狼蠢蠢欲动 [00:56.30]Headed straight for your heart like a bullet in the dark
径直瞄准你的心 像是划过黑暗的子弹 [00:59.85] [01:00.58]One by one I gotta take them down
接二连三 我都将他们打倒 [01:03.77]We can run and hide ain't going down without a fight
我们可以逃跑藏匿 没有争取过就决不放弃 [01:07.80] [01:11.00]I hear them calling for you I hear them calling
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [01:15.56] [01:16.36]In the middle of the night when the wolves come out
夜深人静时 饿狼蠢蠢欲动 [01:19.36]Headed straight for your heart they come straight for your heart
径直瞄准你的心 他们想攫取你的心 [01:23.08] [01:30.32]I hear them calling for you I hear them calling for you
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [01:39.38] [01:40.36]I keep on holding tight now
此刻我依然紧紧的抱住你 [01:42.83] [01:43.76]Cause your body's telling me don't let go
因为你的身体像是对我说不要放你走 [01:47.03] [01:47.89]We are gonna be starting up trouble
我们惹上麻烦了吧 [01:50.21] [01:50.72]I know I know I know
我知道 我明白 [01:53.15] [01:55.57]Just bringing my demons out
你唤醒我心底的恶魔 [01:56.82] [01:57.74]More than ever now
让我从未有过的渴望 [01:58.70] [01:59.42]Your beauty could start a war
当你走进这扇门时 [02:01.14]As you walk in the door
你的美就挑起了战争 [02:02.76]I ain't up for debating
我不是要争辩些什么 [02:03.78] [02:04.58]Ain't in it for the taking
也没兴趣向你索取些什么 [02:05.74] [02:06.25]We got the world shaking
我们让整个世界颤栗不安 [02:07.57] [02:08.42]In the middle of the night when the wolves come out
夜深人静时 饿狼蠢蠢欲动 [02:11.41] [02:11.97]Headed straight for your heart like a bullet in the dark
径直瞄准你的心 像是划过黑暗的子弹 [02:15.28] [02:16.30]One by one I gotta take them down
接二连三 我都将他们打倒 [02:19.69]We can run and hide ain't going down without a fight
我们可以逃跑藏匿 没有争取过就决不放弃 [02:23.39] [02:26.66]I hear them calling for you I hear them calling
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [02:31.31] [02:32.19]In the middle of the night when the wolves come out
夜深人静时 饿狼蠢蠢欲动 [02:34.73] [02:35.30]Headed straight for your heart they come straight for your heart
径直瞄准你的心 他们想攫取你的心 [02:39.15] [02:46.33]I hear them calling for you
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [02:47.71] [02:53.92]I hear them calling for you
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [02:55.14] [02:55.91]I wish it wasn't true
真希望这不是真的 [02:58.11] [02:58.62]But the whole world's tryna get a piece of you
但全世界都渴望得到你 [03:02.53]And my heart keeps fighting in this battle of fools
在这愚蠢的争斗中 我始终不停战斗 [03:06.28]Gotta make it through gotta make it through
我会带你离开 我会成功 [03:09.86] [03:10.75]In the middle of the night when the wolves come out
夜深人静时 饿狼蠢蠢欲动 [03:13.58] [03:14.17]Headed straight for your heart like a bullet in the dark
径直瞄准你的心 像是划过黑暗的子弹 [03:17.53] [03:18.53]One by one I gotta take them down
接二连三 我都将他们打倒 [03:21.80]We can run and hide ain't going down without a fight
我们可以逃跑藏匿 没有争取过就决不放弃 [03:25.62] [03:28.81]I hear them calling for you I hear them calling
我听到他们如饥似渴的呼唤你 [03:33.61] [03:34.39]In the middle of the night when the wolves come out
夜深人静时 饿狼蠢蠢欲动 [03:37.31]Headed straight for your heart they come straight for your heart
径直瞄准你的心 他们想攫取你的心 [03:41.10] [03:48.22]I hear them calling for you I hear them calling for you
我听到他们如饥似渴的呼唤你