'Zat You, Santa Claus? (The Heavy Remix)-Louis Armstrong/The Commanders

[ti:'Zat You, Santa Claus?] [ar:Louis Armstrong/The Commanders] [al:Best Of Christmas...Remixed!] [by:] [offset:0] [00:00.00]'Zat You, Santa Claus? (The Heavy Remix) - Louis Armstrong/The Commanders
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.80]Written by：Jack Fox [00:09.60]Zat You Santa Claus
是您吗 圣诞老人 [00:27.81]Gifts I'm preparing for some Christmas sharing
我正为圣诞分享准备礼物 [00:31.54]But I pause because
但我突然停下 [00:35.55]Hanging my stocking I can hear a knocking
挂起长袜时 我听见敲门声 [00:39.45]'Zat you Santa Claus
是您吗 圣诞老人 [00:43.35]Sure is dark out ain't the slightest spark out
外面漆黑一片 没有半点光亮 [00:47.27]'Pon my slackened jaw
我惊讶得合不拢嘴 [00:51.11]Who's there who is it stopping for a visit
是谁在敲门 是谁前来拜访 [00:55.25]'Zat you Santa Claus
是您吗 圣诞老人 [00:59.15]Are you bringing a present for me
您是否为我带来了礼物 [01:03.14]Something pleasantly pleasant for me
一些令我欢欣的惊喜 [01:07.17]Then it's just what I've been waiting for
这正是我翘首期盼的 [01:10.92]Would you mind slipping it under the door
可否请您悄悄塞进门缝里 [01:14.87]Cold winds are howling or could that be growling
寒风在呼啸 又似低吼 [01:19.27]My legs feel like straws
我的双腿颤抖如苇草 [01:22.47]My my oh me my kindly would you reply
天啊 仁慈的您能否给我回应 [01:26.78]'Zat you Santa Claus
是您吗 圣诞老人 [01:46.56]Hanging the stocking I can hear a knocking
挂起长袜时 我听见敲门声轻响 [01:50.61]'Zat you Santa Claus
是您吗 圣诞老人 [02:01.28]I say who's there who is it are you stopping for a visit
我轻声问是谁来访 您可愿驻足相见 [02:05.69]'Zat you Santa Claus
是您吗 圣诞老人