Justice For True Love(THE ALFEE)-和田薫

[ti:Justice For True Love(THE ALFEE)] [ar:和田薫 (わだかおる)] [al:金田一少年の事件簿2 殺戮のディープブルー (金田一少年事件簿2 杀戮的深蓝 )] [by:] [offset:0] [00:00.00]Justice For True Love(THE ALFEE) - 和田薫 (わだかおる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:38.57]Guuzen ano hi futari wa deai
偶然那天 我们相遇相知 [00:41.96]Monogatari wa hajimatta
故事就此拉开序幕 [00:45.45]Tooi kako ni yakusoku sareta
在遥远的过去许下誓言 [00:48.98]Ai to iu puroguramu
以爱为名的约定 [00:52.60]Da kedo kitai to fuan no naka
尽管在期待与不安交织中 [00:56.06]Kimi wo osou genjitsu
现实不断侵袭着你 [00:59.64]Risou wa kudakare yume wa kiete mo
纵使理想破碎 梦想消散 [01:03.29]Sono te dake hanasanaide
也请别放开紧握的手 [01:06.77]Kiseki wa okoru jiyuu na yoru ni
奇迹将在自由的夜晚降临 [01:10.48]Michi wo terashi-dase Rejisutansu
照亮前路 冲破阻力 [01:14.10]Yozora hikaru hoshi ga majiwari
夜空中繁星交织闪烁 [01:17.60]Asahi wo michibiku yo
指引着黎明的方向 [01:22.22]Kimi no me ni utsuru mirai wo
为了将映入你眼中的未来 [01:25.67]Sono te ni tsukamu tame ni
紧紧握在手中 [01:28.99]Kono ai no subete wo kakete
我愿赌上这份爱的全部 [01:32.63]Mamoritai kimi no asu wo
守护属于你的明天 [01:36.18]Justice for true love
为真爱伸张正义 [01:38.49]Kimi dake no tame ni
只为你一人而战 [01:55.24]Kimi no kagami ni utsuru kage ni
在你镜中倒映的身影里 [01:58.70]Hontou no sugata wo sagasu
寻找真实的模样 [02:02.13]Da kedo kakaekirenai memorii
却无法拥抱那些记忆 [02:05.71]Sutesaru yuuki mo nai
连舍弃的勇气都没有 [02:09.30]Da kara tashika na mono wo mitsuketai
所以想找到确定的事物 [02:12.86]Kono yo ni tatta hitotsu no
这世上唯一的存在 [02:16.31]Moeru natsu mo fubuki no yoru mo
无论是炽热的夏日 还是飞雪的寒夜 [02:19.79]Yorisoeru riaru na ai wo
我们都在编织着真实的爱情 [02:23.48]Kiseki wa jikan no mahou no naka
奇迹就藏在时光的魔法里 [02:27.10]Totsuzen ai no nazo ga tokeru
爱的谜题突然解开 [02:30.86]Mitsumeatte fureau toki
当我们四目相对 十指相扣 [02:34.32]Yasuragi michibiku yo
宁静便指引着方向 [02:38.92]Kimi no me ni utsuru mirai wo
为了将映入你眼中的未来 [02:42.28]Sono te ni tsukamu tame ni
紧紧握在手中 [02:45.68]Kono ai no subete wo kakete
我愿赌上这份爱的全部 [02:49.36]Kanaetai kimi no yume wo
只为实现你的梦想 [02:52.77]Justice for true love
为真爱伸张正义 [02:55.24]Kimi dake no tame ni
只为你一人而战 [03:31.38]Yakusoku sareta koibito-tachi
曾许下誓言的恋人们 [03:34.78]Yasuraka na nemuri no naka de
在安详的睡梦中 [03:38.23]Itsu mo negai-tsuzukete 'ru no wa
始终不渝的祈愿是 [03:42.58]Mezameta asa kimi ga iru koto
醒来时有你在身旁 [03:47.78]Ikutsu mo no hoshi ga nagarete
无数星辰流转消逝 [03:51.04]Kazoekirenai yume mo kie
数不尽的梦想也随之湮灭 [03:54.52]Kono te ni nokosareta mono ga
唯有掌中残留的温度 [03:58.09]Kakegae no nai shinjitsu
是无可替代的真相 [04:01.64]Ai no na ni kakete chikau
以爱之名起誓 [04:05.12]Kimi no me ni utsuru mirai wo
为了将映入你眼中的未来 [04:08.63]Sono te ni tsukamu tame ni
紧紧握在手中 [04:12.11]Kono ai no subete wo kakete
我愿赌上这份爱的全部 [04:15.74]Kanaetai kimi no yume wo
只为实现你的梦想 [04:19.18]Justice for true love
为真爱伸张正义 [04:21.63]Kimi dake no tame ni
只为你一人而战