I'd Rather Leave While I'm in Love-Regine Velasquez

[ti:I'd Rather Leave While I'm in Love] [ar:Regine Velasquez] [al:Low Key] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'd Rather Leave While I'm in Love - Regine Velasquez (黎晶)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.22]I'd rather leave while I'm in love
我宁愿在我恋爱的时候离开 [00:32.57] [00:34.01]While I still believe the meaning of the word
当我依然相信这个词的意义时 [00:40.58] [00:43.86]I'll keep my dreams and just pretend
我会心怀梦想尽情伪装 [00:49.22] [00:51.40]That you and I are never gonna end
你和我永远不会结束 [01:00.32] [01:03.33]Too many times I've seen
我见过太多次 [01:05.81]The rose die on the vine
玫瑰在藤上凋零 [01:09.63] [01:11.15]Somebody's heart gets broken
有人的心支离破碎 [01:13.76] [01:14.85]Usually it's mine
通常都是我的 [01:17.07] [01:18.72]I don't want to take the chance
我不想冒险 [01:21.79]Of being hurt again
再次受到伤害 [01:24.70] [01:25.62]You and I can't say good-bye
你和我无法道别 [01:33.51] [01:34.67]So if you wake and find me gone
所以如果你醒来发现我不见了 [01:39.93] [01:40.77]Oh baby carry on you see I need my fantasy
宝贝坚持下去你瞧我需要我的幻想 [01:49.36] [01:50.09]I still believe
我依然相信 [01:52.93] [01:53.91]It's best To leave while I'm in love
趁我还沉浸在爱里最好赶紧离开 [02:02.40] [02:22.60]Too many times I've seen
我见过太多次 [02:24.82]The rose die on the vine
玫瑰在藤上凋零 [02:28.42] [02:29.81]Somebody's heart gets broken
有人的心支离破碎 [02:32.50] [02:33.49]Usually It's mine
一般都是我的 [02:36.25] [02:36.97]I don't want to take
我不想 [02:38.80]The chance of being hurt again
再次受伤的机会 [02:43.16] [02:43.81]'Cause you and I can't say good-bye
因为你和我无法道别 [02:50.17]So if you wake and find me gone
所以如果你醒来发现我不见了 [02:57.89]Oh baby carry on you see I need my fantasy
宝贝坚持下去你瞧我需要我的幻想 [03:06.82]I still believe it's best to Leave while I'm in love
我依然相信趁我还在恋爱时离开是最好的选择 [03:24.55] [03:30.16]I still believe
我依然相信 [03:33.66] [03:34.90]It's best to leave while I'm in love
最好趁我还沉浸在爱里赶紧离开