LOVER AND FRIEND (FEAT.이수인) (恋人和朋友)-金朝汉/이수인

[ti:Lover And Friend] [ar:김조한 (金朝汉)/이수인] [al:Once In A Lifetime] [by:] [offset:0] [00:00.00]LOVER AND FRIEND (FEAT.이수인) - 金朝汉 (김조한)/이수인 (李秀仁)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:24.94]잠시만 너와 날 돌아볼까
稍等一下，让我们回顾一下你和我 [00:29.78]
在漫长的时光里 我们是否变得麻木了 [00:33.08]긴 시간에 무뎌진 건 아닐까
我们那理所当然的相遇 [00:37.96]
偶尔没有颤抖的吻 [00:39.43]당연한 우리 만남과
即使无法像最初那样 [00:43.06]
即使无法再像从前那样 [00:43.60]가끔은 떨림이 담기지 않은 입맞춤
我们所拥有的 [00:50.26]
是无需言语就能理解彼此的心 [00:53.95]처음처럼 될 순 없어도
成熟的约定 [01:00.53]
坚定不移的信任 [01:02.46]그럴 수는 없어도
你对我而言 既是爱人 也是挚友 [01:06.60]
我唯一的爱人和朋友 [01:07.15]우리가 가진 건
比任何心动和激情都更加珍贵 [01:11.62]
珍贵的爱情 [01:12.43]말없이 서로를 아는 마음과
那个会成为我归宿的人 [01:17.53]어른스런 약속들
已经成为了我生命中的一部分 [01:21.71]흔들릴 수 없는 믿음이
再也无法拥有的唯一一个人 [01:28.53]You are my lover and friend to me
只有你 [01:32.67]My only lover and friend to me
有时也会感到不安 [01:36.74]그 어떤 설레임 뜨거움보다
有时也会许愿 [01:42.28]소중한 사랑
但你和我 [01:45.03]내 끝이 되어줄 한 사람
最终还是会找到彼此的习惯 [01:49.14]내 삶이 돼 버린 한 사람
以及那些秘密的瞬间 [01:53.29]다시는 가질 수 없는 단 한 사람
还有永远站在我这边的你 [02:00.79]
你对我而言 既是爱人 也是挚友 [02:01.56]너뿐인걸
我唯一的爱人和朋友 [02:06.09]
比任何心动和激情都更加珍贵 [02:20.79]가끔은 불안할 때도
珍贵的爱情 [02:27.31]
那个会成为我归宿的人 [02:29.25]소원할 때도 있어
已经成为了我生命中的一部分 [02:34.09]그래도 너와 난
再也无法拥有的唯一一个人 [02:38.63]
让我们坠入爱河 [02:39.34]결국엔 서로를 찾는 습관과
让我们坠入爱河 [02:44.45]비밀스런 순간들
你对我而言 既是爱人 也是挚友 [02:48.47]또 언제나 나의 편인 너
我唯一的爱人和朋友 [02:55.36]You are my lover and friend to me
比任何心动和激情都更加珍贵 [02:59.45]My only lover and friend to me
珍贵的爱情 [03:03.60]그 어떤 설레임 뜨거움보다
让我们坠入爱河 [03:09.26]소중한 사랑
让我们坠入爱河 [03:11.85]내 끝이 되어줄 한 사람
让我们坠入爱河 [03:16.00]내 삶이 돼 버린 한 사람 [03:20.10]다시는 가질 수 없는 단 한 사람 [03:28.43]Let's fall in love [03:37.57] [03:41.39]Let's fall in love [03:45.22]You are my lover and friend to me [03:49.09]My only lover and friend to me [03:53.30]그 어떤 설레임 뜨거움보다 [03:58.94]소중한 사랑 [04:05.30] [04:05.89]Let's fall in love [04:10.22]Let's fall in love [04:13.96]Let's fall in love