지금 우린 (现在我们)-VIXX

[ti:지금 우린 (现在我们)] [ar:VIXX (빅스)] [al:Chained Up] [by:] [offset:0] [00:00.00]지금 우린 - VIXX (빅스) [00:05.09]그때 난 너무 어리기만 했고
当时我还太年轻 [00:13.13] [00:14.41]꿈은 항상 멀게만 보였어
梦想总是看似遥远 [00:21.97] [00:24.31]가파르던 시간을 지나
走过陡峭的时间 [00:28.21] [00:29.04]오르막 같던 험한 길을
在斜坡般艰难的路上 [00:33.37]같이 걸으며
一起走着 [00:35.81]언제나 내게 힘이 돼준 건
总是给我力量的 [00:42.18]바로 너야 내게는 니가
就是你 对我来说 [00:46.33]그런 사람이야
你就是这样的人 [00:51.48]너 아니면 지금 이 시간은
如果没有你 如今这时间 [00:55.82]아마 없을 거야
就不会存在 [00:59.12] [01:01.08]너무나 커져버린 고마운 내 마음을 다
我对你的无限感激 [01:10.75] [01:11.56]말로는 표현 못해
无法全部用语言表达 [01:15.29] [01:16.27]그저 난 니 손을 잡고
我只会牵着你的手 [01:19.79] [01:20.36]걸을게
走路 [01:22.60] [01:25.47]우린 같은 곳을 향해 가지만
我们走向同一个地方 [01:33.24] [01:34.92]가끔 맘이 다를 때도 있었어
但偶尔想法也会不同 [01:42.45] [01:44.77]차갑게 얼어붙은 맘에
将冰冷冻僵的心 [01:48.82] [01:49.41]어둡고 거칠어진 나를
灰暗粗暴的我 [01:54.02]따뜻한 말로
总是用温暖的话 [01:56.32]늘 언제나 위로해주던 그건
给予安慰的 [02:04.07] [02:05.05]바로 너야 내게는 니가
就是你 对我来说 [02:09.29]그런 사람이야
你就是这样的人 [02:13.79] [02:14.50]너 아니면 지금 이 시간은
如果没有你 如今这时间 [02:18.73]아마 없을 거야
就不会存在 [02:23.83]너무나 커져버린 고마운 내 마음을 다
我对你的无限感激 [02:33.65] [02:34.56]말로는 표현 못해
无法全部用语言表达 [02:38.59] [02:39.12]그저 난 니 손을 잡고
我只会牵着你的手 [02:43.26]걸을게
走路 [02:44.91]혼자였다면 올 수 없던 길
独自一人无法走来的路上 [02:48.32]빛이 돼 준건 너였어
是你成为我的光 [02:53.44]니가 있어 다행이야
幸好有你 [02:57.77]내 곁에 oh
在我身边 [03:03.44] [03:04.24]지금 우린 처음 우리와
如今的我们 和开始的我们 [03:08.49]많이 다르지만
很不一样 [03:13.63]늘 같은 건 나를 믿어주는
但不变的 是你的眼神 [03:18.00]너의 눈빛이야 my love
一直相信着我 我的爱 [03:24.96]La la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [03:31.75]변하지 않기를
希望不会改变 [03:34.14]La la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [03:42.08]항상 곁에 있기에 누구보다 소중한 너
总是在我身边 你比任何人都珍贵 [03:51.99] [03:52.60]지나온 시간보다
将来的日子 [03:56.84] [03:57.35]함께 할 날들이 많아
会比过去的时间多 [04:01.74] [04:03.99]우리는
我们