Wouldn’t Be Love If It Didn’t-Tina Arena

[ti:Wouldn’t Be Love If It Didn’t] [ar:Tina Arena] [al:Eleven] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wouldn’t Be Love If It Didn’t - Tina Arena (蒂娜·艾伦娜)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.90]Written by：Tina Arena/Adam Argyle/Hayley Warner [00:13.80]I see it in your eyes
我从你的眼神里看到了 [00:16.98]You've been hurt about a thousand times
你被伤了千百次 [00:20.47]And I know it
我知道 [00:22.27]'Cause I felt it too
因为我也感受到了 [00:25.96] [00:27.14]It goes over in your mind
在你脑海里挥之不去 [00:30.23]Those d**n worries are a waste of time
那些烦恼都是在浪费时间 [00:34.01]And I know it
我知道 [00:35.11] [00:35.64]'Cause I worry too
因为我也很担心 [00:39.45] [00:40.55]I don't have all of the answers yet
我还没有找到所有的答案 [00:44.48] [00:46.94]Why don't you hold my hand
为何你不牵着我的手 [00:49.40]We can jump off the edge
我们可以跳下悬崖 [00:52.81]We may fall we may fly
我们会坠落我们会飞翔 [00:56.18]It may burn you and I
也许会折磨你我 [00:59.50]We might crash into the ground
我们可能会摔到地上 [01:02.73]We might walk among the clouds
我们可以漫步云端 [01:06.03]Take our chances take our time
抓住机会慢慢来 [01:09.47]We may stumble we may climb
我们会跌跌撞撞我们会攀登高峰 [01:12.77]I could see you won't get hurt
我知道你不会受伤 [01:16.05]But who am I kidding
但我在骗谁呢 [01:17.68] [01:18.84]Wouldn't be love if it didn't
如果没有爱那就不是爱 [01:21.21] [01:34.04]Can't cover up your scars
无法掩饰你的伤疤 [01:36.81]But I'll do everything to fix your heart
但我会想尽一切办法治愈你的心 [01:40.55]So don't fight it
所以不要抗拒 [01:42.27]What's left to lose
还剩下什么 [01:46.93]I don't have all of the answers
我不知道所有的答案 [01:51.57] [01:53.58]Why don't you hold my hand
为何你不牵着我的手 [01:56.02]We can jump off the edge
我们可以跳下悬崖 [01:58.92] [01:59.63]We may fall we may fly
我们会坠落我们会飞翔 [02:02.80]It may burn you and I
也许会折磨你我 [02:06.08]We might crash into the ground
我们可能会摔到地上 [02:09.34]We might walk among the clouds
我们可以漫步云端 [02:12.68]Take our chances take our time
抓住机会慢慢来 [02:16.09]We may stumble we may climb
我们会跌跌撞撞我们会攀登高峰 [02:19.41]I could see you won't get hurt
我知道你不会受伤 [02:22.79]But who am I kidding
但我在骗谁呢 [02:24.27] [02:25.24]It wouldn't be love if it didn't
如果没有爱那就不是爱 [02:28.60] [02:31.97]It wouldn't be love if it didn't
如果没有爱那就不是爱 [02:35.74] [02:40.40]Wow [02:45.44]It wouldn't be love if it didn't
如果没有爱那就不是爱 [02:49.25] [02:52.82]We may fall we may fly
我们会坠落我们会飞翔 [02:56.10]It may burn you and I
也许会折磨你我 [02:59.51]We might crash into the ground
我们可能会摔到地上 [03:02.68]We might walk among the clouds
我们可以漫步云端 [03:06.00]Take our chances take our time
抓住机会慢慢来 [03:09.46]We may stumble we may climb
我们会跌跌撞撞我们会攀登高峰 [03:12.75]I could see you won't get hurt
我知道你不会受伤 [03:16.07]But who am I kidding
但我在骗谁呢 [03:17.73] [03:18.60]Wouldn't be love if it didn't
如果没有爱那就不是爱 [03:20.44]We may fall we may fly
我们会坠落我们会飞翔 [03:22.77]It may burn you and I
也许会折磨你我 [03:26.09]We might crash into the ground
我们可能会摔到地上 [03:29.34]We might walk among the clouds
我们可以漫步云端 [03:32.63]Take our chances take our time
抓住机会慢慢来 [03:36.06]We may stumble we may climb
我们会跌跌撞撞我们会攀登高峰 [03:39.48]I could see you won't get hurt
我知道你不会受伤 [03:42.66]But who am I kidding
但我在骗谁呢 [03:44.33] [03:45.35]It wouldn't be love if it didn't
如果没有爱那就不是爱