Flashback-Fat Freddy's Drop

[ti:Flashback] [ar:Fat Freddy's Drop] [al:Based On a True Story] [by:] [offset:0] [00:00.00]Flashback - Fat Freddy's Drop
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:54.64]There's something natural in the way you touch me
你的爱抚让我感觉很自然 [00:58.45] [00:59.46]It's a feeling that I can't describe
这种感觉我无法形容 [01:02.65] [01:03.59]Something mystic in that soul connection
灵魂之间的联系有点神秘 [01:07.16] [01:08.20]Something magic in your misty eyes
在你朦胧的眼眸里有一种魔力 [01:11.63] [01:12.82]Don't you say that it's all the same
你不是说一切都一样吗 [01:16.37] [01:17.30]Don't you say that it's all the same no
你不要说一切都一样 [01:21.86]'Cos there's something that I can't explain 'bout this
因为有些事情我无法解释清楚 [01:26.23] [01:26.93]Something that I can't explain yeah yeah
有些事情我无法解释 [01:33.35] [01:34.79]I can't explain
我无法解释 [01:36.93] [01:39.00]Oh no ooh
不 [01:41.53] [01:42.41]Hey yeah [01:48.38] [01:50.21]Before the night is over
在黑夜结束之前 [01:52.43]I wanna shake the question
我想摆脱这个问题 [01:54.69]I wanna leave it for now
我想暂时放下 [01:57.16]Without another mention
不再提及 [01:59.20]We should be letting go
我们应该放手 [02:01.45]Instead of holding on
而不是坚持下去 [02:03.77]But in the eye in my mind
但在我的眼中在我心中 [02:06.26]The mystery is born
谜团就此诞生 [02:08.23]No use in looking further
再多看也无济于事 [02:10.57]You know it isn't there
你知道它并不存在 [02:12.84]And you can stare all you want
你可以目不转睛地盯着我 [02:15.31]The answers won't appear
答案不会出现 [02:17.45]Try to find it but I lose myself
努力寻找可我迷失自我 [02:21.40]I lose myself in you
我为你迷失自我 [02:24.36] [02:25.44]I said I lose myself in you
我说我为你迷失自我 [02:28.91] [02:30.21]Yes I lose myself in you
没错我为你神魂颠倒 [02:33.56] [02:34.81]Yeah I lose myself in you
我为你神魂颠倒 [02:37.85] [03:15.69]Breathe easy lovers
深呼吸亲爱的 [03:17.59]Breathe easy lovers
深呼吸亲爱的 [03:19.86]Breathe easy lovers
深呼吸亲爱的 [03:22.18]Breathe easy lovers
深呼吸亲爱的 [03:23.96] [03:24.48]Breathe easy
深呼吸 [03:26.13]I know you're only wasting time
我知道你只是在浪费时间 [03:29.36]Breathe easy
深呼吸 [03:30.15] [03:30.81]Questioning between the lines
字里行间的疑问 [03:33.81]Breathe easy
深呼吸 [03:35.06] [03:35.86]Feeling knows no name
感觉不知道名字 [03:38.68]It is what it is and there's no explaining
事实就是如此无法解释 [03:43.06]What it is what it is yeah yeah-eah
这是什么 [03:47.34]There's something natural in the way you touch me
你的爱抚让我感觉很自然 [03:50.89] [03:51.90]It's a feeling that I can't describe
这种感觉我无法形容 [03:56.41]Something mystic in that soul connection
灵魂之间的联系有点神秘 [04:00.02] [04:00.96]Something magic in your misty eyes
在你朦胧的眼眸里有一种魔力 [04:04.54] [04:05.53]Don't you say that it's all the same
你不是说一切都一样吗 [04:09.19] [04:10.06]Don't you say that it's all the same no
你不要说一切都一样 [04:14.61]'Cos there's something that I can't explain 'bout this
因为有些事情我无法解释清楚 [04:19.02] [04:19.67]Something that I can't explain yeah yeah
有些事情我无法解释