The Movie Medley-Straight No Chaser

[ti:The Movie Medley] [ar:Straight No Chaser] [al:The New Old Fashioned] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Movie Medley - Straight No Chaser
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.60]Get your popcorn
准备好你的爆米花 [00:09.22]And butter please
还有黄油，谢谢 [00:10.49]And diet coke
再来杯健怡可乐 [00:11.65]Less calories
热量低一些 [00:13.09]And take your seats
请就座 [00:14.34]Silence your phones
手机调至静音 [00:18.23]There are dinosaurs
有恐龙出没 [00:20.52]In jurassic park
在侏罗纪公园里 [00:22.88]Oh no
哦不 [00:24.11]They just escaped
它们逃出来了 [00:27.30]The power went out
电力中断了 [00:29.56]Setting them all free
让它们全部获得了自由 [00:31.85]Run for your lives
快逃命吧 [00:32.98]Oh my god
我的天啊 [00:34.08]Run for your lives
快逃命吧 [00:35.27]I got bit
我被咬了 [00:36.50]Run for your lives
快逃命吧 [00:49.69]He's got cool cars and gadgets
他拥有酷炫的汽车和装备 [00:53.57]Loves brunettes and blondes
他爱着黑发和金发女郎 [00:57.64]Your husband loves these movies
你的丈夫爱这些电影 [01:01.47]He loves brunettes and blondes
他爱着黑发和金发女郎 [01:05.71]Brosnan and daniel craig
皮尔斯·布鲁斯南和丹尼尔·克雷格 [01:07.42]Connery and roger moore
肖恩·康纳利和罗杰·摩尔 [01:09.51]And those two other guys
还有那另外两个家伙 [01:11.34]You've never heard of before
你从未听闻过的故事 [01:14.09]Bond james bond
邦德，詹姆斯·邦德 [01:24.60]Found him in our backyard
在我们后院发现了他 [01:28.64]Was left by his spaceship
被他的宇宙飞船遗落 [01:33.74]E.T. The tiny alien
E.T. 那小小的外星人 [01:37.59]Just wants to phone home
一心只想打电话回家 [01:49.77]Kate winslet was cheating
凯特·温斯莱特在欺骗 [01:53.94]With dicaprio
与迪卡普里奥 [01:58.68]An iceberg
一座冰山 [02:03.15]'Caused the ship to sink
导致船只沉没 [02:06.49]But that string quartet kept cool
但那支弦乐四重奏依然冷静 [02:11.59]And played on as most everyone drowned
在大多数人溺水时继续演奏 [02:18.16]Har-rison ford
哈里森·福特 [02:19.74]Indiana not the school
是印第安纳，不是那所学校 [02:23.86]He was a cowboy with a science background
他是个有着科学背景的牛仔 [02:28.34]He was searching for a cup
他在寻找一个圣杯 [02:32.53]While fighting pirates and bad guys
在与海盗和坏蛋搏斗时 [02:35.12]And running from boulders in a cave
以及在洞穴中躲避滚落的巨石 [02:37.59]Boulders in a cave
洞穴中的巨石 [02:39.54]Life is a box of chocolates he said
他说生活就像一盒巧克力 [02:43.79]And he really had to pee
而他真的需要去小便 [02:48.00]When not on the run
当不在逃亡时 [02:49.49]He sat on that bench
他坐在那张长椅上 [02:52.45]Waiting to see jenny
等待着见到珍妮 [02:56.75]They had a child
他们有了一个孩子 [02:58.33]The kid from the sixth sense
那个来自《第六感》的孩子 [03:01.08]Dead people he could see
他能看见逝去的人 [03:05.32]Bruce Willis dead the whole time
布鲁斯·威利斯原来早已离世 [03:07.65]What a great movie
多么精彩的电影 [03:12.34]Have you seen this movie
你看过这部电影吗 [03:16.45]Our guess would be no
我们猜你可能没有 [03:20.72]But this famous theme song
但这首著名的主题曲 [03:24.94]You probably know
你或许知道 [03:29.47]We'll show you how this song is used
我们将向你展示这首歌的用途 [03:33.77]In movies and shows
在电影和剧集中 [03:35.70]Your favorite shows
你最喜爱的剧集 [03:37.86]The character's always in a race
角色总是在赛跑 [03:42.49]Running in slow-mo
以慢动作奔跑 [04:02.94]Sylvester Stallone was a nobody
西尔维斯特·史泰龙曾是无名小卒 [04:05.20]Until he wrote this great story
直到他写下了这个伟大的故事 [04:07.78]The underdog wins in the end
弱者最终会赢得胜利 [04:10.27]Always yelling
总是在呼喊 [04:11.26]Adrian
艾德里安 [04:12.07]Rocky boy
洛基男孩 [04:14.10]The rocky fight
洛基的战斗 [04:17.04]They kept the montage tonight
今晚他们保留了蒙太奇 [04:22.64]Running up the stairs
跑上楼梯 [04:25.04]Push ups and punching cows to train
做俯卧撑和打牛来训练 [04:28.07]Oh Philadelphia
哦，费城 [04:32.05]Star wars
星球大战 [04:34.72]More like bizarre wars
更像是奇怪的战争 [04:37.58]Too many prequels
太多前传 [04:40.00]Can't follow along
让人跟不上 [04:43.30]Vader
维达 [04:46.03]More like a hater
更像是个憎恨者 [04:48.96]Used his light saber
他用了光剑 [04:51.35]To injure his son
伤害他的儿子 [04:54.27]Now Luke
现在，卢克 [04:55.40]We're grateful that you saved everyone
我们感激你救了所有人 [04:59.83]But why did you kiss your sister
但你为什么要亲吻你的妹妹 [05:03.34]That's just nasty
这真是恶心 [05:05.46]We know
我们知道 [05:06.83]She looked hot in that gold bikini
她穿着金色比基尼看起来很火辣 [05:11.21]But come on man she's still family
但是老兄，她仍然是你的家人 [05:16.29]Family
家庭 [05:17.86]Everybody
每个人 [05:19.78]Star wars
星球大战 [05:22.67]Ya da da star wars
呀哒哒星球大战 [05:25.58]Ya da da star wars
呀哒哒星球大战 [05:28.44]Ya da da da
呀哒哒哒 [05:31.04]Hope you enjoyed
希望你喜欢 [05:32.68]Hope you enjoyed
希望你喜欢 [05:34.08]Our SNC
我们的SNC [05:35.55]Our SNC
我们的SNC [05:36.59]Movie medley
电影串烧 [05:38.18]You should applaud
请尽情鼓掌