Sometimes I Ring Up Heaven-Nina Hagen

[ti:Sometimes I Ring Up Heaven] [ar:Nina Hagen] [al:Personal Jesus] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sometimes I Ring Up Heaven - Nina Hagen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.90]Sometimes I ring up to heaven
有时我会给天堂打电话 [00:20.67] [00:23.54]When I'm all alone
当我独自一人时 [00:26.67] [00:31.89]Sometimes I ring up heaven
有时候我给天堂打电话 [00:35.51] [00:38.11]When I'm all alone
当我独自一人时 [00:41.54] [00:47.55]I can call my god
我可以呼唤我的上帝 [00:51.53] [00:52.80]He stays by the phone
他守在电话旁 [00:56.23] [01:01.66]When my friends can't be bothered
当我的朋友不愿打扰我时 [01:05.24] [01:07.83]He will hear my call
他会听到我的呼唤 [01:10.66] [01:16.62]When my friends can't be bothered
当我的朋友不愿打扰我时 [01:21.79] [01:22.67]He will hear my call
他会听到我的呼唤 [01:27.46] [01:31.81]He won't let his child stumble oh no
他不会让他的孩子跌倒 [01:37.70] [01:38.54]He won't let me fall
他不会让我倒下 [01:41.61] [01:46.76]I may not enjoy the bays of meech
我可能不喜欢这海滩 [01:53.66] [01:54.25]But everything is really not what it seems
但一切都不是表面上那样 [02:01.27] [02:01.80]He said "Hey child don't worry
他说嘿孩子别担心 [02:04.80] [02:07.46]I'm standing on the line"
我伫立在一线 [02:11.58] [02:18.47]So I'll keep on dialing this true friend of mine
所以我会继续给我真正的朋友打电话 [02:29.49] [02:32.98]This royal telephone
这是皇家电话 [02:34.31] [02:35.54]Is one god's sent invention
是上帝的恩赐 [02:38.22] [02:39.54]He can tune in every nation
他可以收听每一个国家的歌曲 [02:42.12] [02:42.92]Still can be passing on Attention
依然可以传递关注 [02:47.11] [02:47.62]Night time day time
日日夜夜 [02:50.16] [02:51.98]I got main line to the throne
我有一条通往王座的主线 [02:57.03] [03:01.93]So I'll keep on dialing his Royal Telephone
所以我会继续拨通他的皇家电话 [03:10.03] [03:17.02]Sometimes I ring up heaven
有时候我给天堂打电话 [03:20.66] [03:22.64]Anytime I fell all alone
每当我感到孤单时 [03:26.06] [03:28.75]Hmmm yes I do
我愿意 [03:30.32] [03:31.63]Sometimes I ring up heaven
有时候我给天堂打电话 [03:36.21] [03:37.27]When I'm feeling all alone
当我感觉孤单时 [03:42.91] [03:47.09]I can call my god in the morning
我可以在清晨呼唤我的上帝 [03:50.18]Noon time in the evening
中午时间晚上 [03:52.54] [03:55.79]Cause he'll stay by the phone
因为他会守在电话旁