군인인게 죄니 (作为军人是罪吗)-김수영/임수빈/스피드모션
Narr. 수빈, 스피드모션
군인인게 죄니 (作为军人是罪吗)-김수영/임수빈/스피드모션无损flac下载mp3下载
군인인게 죄니 (作为军人是罪吗)-김수영/임수빈/스피드모션 在线试听歌词免费下载
[ti:군인인게 죄니 (作为军人是罪吗) (Narr. 수빈, 스피드모션)]
[ar:김수영 (金寿荣)]
[al:남자의 자격 (男人的资格)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]군인인게 죄니 - 김수영 (金寿荣)/임수빈 (林秀彬)/스피드모션 (Speed Motion)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.27]词：정필승/강택규 [00:02.54]曲：정필승 [00:03.81]군인이라 만나지도 못하고
因为是军人 连见面都做不到 [00:06.28]나 너무 외로워
我太孤独了 [00:08.69]우리 헤어지자
我们分手吧 [00:10.42]기다려준다면서
明明说着会等我 [00:13.12]왜그래 가지마
为什么这样，别走 [00:17.28]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [00:19.61]밤새도록 함께 있고싶은데
我好想整夜都和你在一起 [00:25.39]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [00:27.89]머리깍아서 촌스러운게
剃了头发显得土里土气 [00:33.73]힘든 군대생활
艰苦的军营生活 [00:36.29]너하나로 버틸수가있었어
因为有你我才能坚持下去 [00:41.92]가지마 제대하면 잘할께
别走 等我退伍后一定会好好对你 [00:51.63]이악물고 군대왔는데
咬紧牙关来到军营 [00:55.63]생각보다 훨씬 힘들어
比想象中还要艰难 [00:58.70]그래도 니편지가
即便如此 你的信件 [01:02.14]전화목소리가 날위로해줘
你的电话声音安慰了我 [01:08.48]면회오기 전날 밤엔
会见的前一天晚上 [01:12.27]설레여서 잠도 못자고
我激动得无法入睡 [01:15.50]기상나팔에 기분좋게
起床号响起时心情愉悦 [01:18.33]잠을깨 널 볼수있을테니까
因为醒来就能见到你 [01:23.85]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [01:26.38]밤새도록 함께 있고싶은데
我好想整夜都和你在一起 [01:32.09]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [01:34.67]머리깍아서 촌스러운게
剃了头发显得土里土气 [01:40.46]힘든 군대생활
艰苦的军营生活 [01:43.00]너하나로 버틸수가있었어
因为有你我才能坚持下去 [01:48.85]가지마 제대하면 잘할께
别走 等我退伍后一定会好好对你 [01:58.21]시간내 전화를 해봐도
抽时间打个电话吧 [02:02.40]받지않아 미칠것같아
你也不接 我快要疯了 [02:05.65]내겐 전부인
你对我来说是全部 [02:06.79]니가 날 떠나가면
要是你离我而去 [02:10.15]이젠 난 어떻게해
现在我该怎么办 [02:13.93]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [02:16.45]밤새도록 함께 있고싶은데
我好想整夜都和你在一起 [02:22.22]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [02:24.77]머리깍아서 촌스러운게
剃了头发显得土里土气 [02:31.08]밤새 니편지를 읽었어
我整夜都在读你的信 [02:35.10]더는 기다릴수없다고
你说再也等不下去了 [02:39.40]심장 터질 것 같아
感觉心脏都要炸开了 [02:42.35]아무것도 못해
却无能为力 [02:44.55]눈물만 흘러나와
只有泪水不断涌出 [02:49.26]천리행군해도 힘들지만
即使长途跋涉再艰难 [02:53.23]밤새 편지썼는데
我整夜写信 [02:57.74]유격훈련중에
在进行游击训练的时候 [03:00.19]사진보면서 이겨냈는데
看着照片才挺了过来 [03:06.10]너만 생각하면
只要一想到你 [03:08.47]군대생활 아무것도 아니야
军队生活根本不算什么 [03:14.51]군인도 사랑하게 도와줘
请帮助我这个军人也能拥有爱情 [03:22.78]한번만 전화를 받아줘
请至少接一次我的电话
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.27]词：정필승/강택규 [00:02.54]曲：정필승 [00:03.81]군인이라 만나지도 못하고
因为是军人 连见面都做不到 [00:06.28]나 너무 외로워
我太孤独了 [00:08.69]우리 헤어지자
我们分手吧 [00:10.42]기다려준다면서
明明说着会等我 [00:13.12]왜그래 가지마
为什么这样，别走 [00:17.28]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [00:19.61]밤새도록 함께 있고싶은데
我好想整夜都和你在一起 [00:25.39]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [00:27.89]머리깍아서 촌스러운게
剃了头发显得土里土气 [00:33.73]힘든 군대생활
艰苦的军营生活 [00:36.29]너하나로 버틸수가있었어
因为有你我才能坚持下去 [00:41.92]가지마 제대하면 잘할께
别走 等我退伍后一定会好好对你 [00:51.63]이악물고 군대왔는데
咬紧牙关来到军营 [00:55.63]생각보다 훨씬 힘들어
比想象中还要艰难 [00:58.70]그래도 니편지가
即便如此 你的信件 [01:02.14]전화목소리가 날위로해줘
你的电话声音安慰了我 [01:08.48]면회오기 전날 밤엔
会见的前一天晚上 [01:12.27]설레여서 잠도 못자고
我激动得无法入睡 [01:15.50]기상나팔에 기분좋게
起床号响起时心情愉悦 [01:18.33]잠을깨 널 볼수있을테니까
因为醒来就能见到你 [01:23.85]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [01:26.38]밤새도록 함께 있고싶은데
我好想整夜都和你在一起 [01:32.09]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [01:34.67]머리깍아서 촌스러운게
剃了头发显得土里土气 [01:40.46]힘든 군대생활
艰苦的军营生活 [01:43.00]너하나로 버틸수가있었어
因为有你我才能坚持下去 [01:48.85]가지마 제대하면 잘할께
别走 等我退伍后一定会好好对你 [01:58.21]시간내 전화를 해봐도
抽时间打个电话吧 [02:02.40]받지않아 미칠것같아
你也不接 我快要疯了 [02:05.65]내겐 전부인
你对我来说是全部 [02:06.79]니가 날 떠나가면
要是你离我而去 [02:10.15]이젠 난 어떻게해
现在我该怎么办 [02:13.93]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [02:16.45]밤새도록 함께 있고싶은데
我好想整夜都和你在一起 [02:22.22]군인인게 죄니
因为是军人就是罪吗 [02:24.77]머리깍아서 촌스러운게
剃了头发显得土里土气 [02:31.08]밤새 니편지를 읽었어
我整夜都在读你的信 [02:35.10]더는 기다릴수없다고
你说再也等不下去了 [02:39.40]심장 터질 것 같아
感觉心脏都要炸开了 [02:42.35]아무것도 못해
却无能为力 [02:44.55]눈물만 흘러나와
只有泪水不断涌出 [02:49.26]천리행군해도 힘들지만
即使长途跋涉再艰难 [02:53.23]밤새 편지썼는데
我整夜写信 [02:57.74]유격훈련중에
在进行游击训练的时候 [03:00.19]사진보면서 이겨냈는데
看着照片才挺了过来 [03:06.10]너만 생각하면
只要一想到你 [03:08.47]군대생활 아무것도 아니야
军队生活根本不算什么 [03:14.51]군인도 사랑하게 도와줘
请帮助我这个军人也能拥有爱情 [03:22.78]한번만 전화를 받아줘
请至少接一次我的电话
