I'd Lie for You (And That's the Truth)-Meat Loaf

[ti:I'd Lie For You (And That's The Truth) (Album Version)] [ar:Meat Loaf] [al:The Very Best Of Meat Loaf] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'd Lie For You (And That's The Truth) (Album Version) - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.01]Written by：Diane Warren [00:30.03]Producer：Ron Nevison [00:45.05]I'd never tell you one lie
我绝不会对你说谎 [00:47.81]I'd never let you down I'd never leave
我永远不会让你失望我绝不会离去 [00:52.08]I'd be the one who'd always be around baby give me a chance
我会永远在你身边宝贝给我一次机会 [01:03.68] [01:04.71]I'd pull the sun down from the sky to light your darkest night
我会把太阳从天空拉下来照亮你最黑暗的夜晚 [01:10.18]I wouldn't let one drop of rain fall down into your life
我不会让一滴雨落在你的生命里 [01:15.61] [01:16.17]Put your heart in my hands
把你的心交给我 [01:21.09] [01:21.59]Baby believe me I could never do you wrong
宝贝相信我我永远不会辜负你 [01:25.75]And I would never paint your world blue
我永远不会把你的世界涂成蓝色 [01:31.79] [01:32.64]And if sometimes it seems I must have lost my mind
如果有时候我似乎失去了理智 [01:36.87]I might be crazy but I'm crazy about you
我可能是疯了但我为你痴狂 [01:41.85]I'd lie for you and that's the truth
我会为你撒谎这是事实 [01:44.94] [01:47.50]Do anything you asked me to I'd even sell my soul for you
你要我做什么我都愿意为你出卖灵魂 [01:56.46]I'd do it all for you if you just believe in me
如果你相信我我愿为你做一切 [02:04.09] [02:09.22]Just take a look in my eyes
看看我的眼睛 [02:11.96]You'll see a love that's blind just take a hold of my hand
你会看见盲目的爱紧紧握着我的手 [02:17.09]And I'll take you to paradise ain't a star that's too far
我会带你去天堂不是遥不可及的星星 [02:26.05]Your every wish will be a wish
你的每个愿望都会变成一个愿望 [02:28.71]That I will make come true and if you want the moon
我会让梦想成真如果你想要月亮 [02:33.72]I swear I'll bring it down for you let me into your heart
我发誓我会为你带来欢乐让我走进你的心里 [02:42.90]Believe me baby got your name carved on my soul
相信我宝贝你的名字刻在我的灵魂深处 [02:47.11]'Cause you're the only one that I'll give it to
因为你是我唯一愿意付出一切的人 [02:53.18] [02:53.82]Go let I'm say that I'm a fool to act this way
让我说我是个傻瓜才会做出这种事 [02:58.27]'Cause if I'm crazy I'm just crazy 'bout you
因为如果我失去理智那我就是为你痴狂 [03:03.21]I'd lie for you and that's the truth
我会为你撒谎这是事实 [03:06.27] [03:08.84]Do anything you asked me to I'd even sell my soul for you
你要我做什么我都愿意为你出卖灵魂 [03:17.87]I'd do it all for you if you just believe in me
如果你相信我我愿为你做一切 [03:25.07] [03:25.61]I'd lie for you and that's the truth
我会为你撒谎这是事实 [03:28.70] [03:31.36]Move mountains if you want me to I'd walk across the fire for you
如果你要我翻山越岭我愿意为你赴汤蹈火 [03:40.23]I'd walk on the wild for you if you just believe in me
如果你相信我我愿为你不顾一切 [03:48.11] [03:48.68]And you will never see a day I'll ever break your heart
你永远看不到我让你伤心的一天 [03:54.22]You'll see the sky fall down before it ever gets that far
在天崩地裂之前你会看见 [03:59.88]I'll show you heaven every second that you're in my arms
你在我怀里的每一秒我都会让你感受到天堂的滋味 [04:05.50]Baby I'm crazy but I'm crazy 'bout you
宝贝我是个疯子可我为你痴狂 [04:12.03] [04:35.77]I'd lie for you and that's the truth
我会为你撒谎这是事实 [04:38.77] [04:41.31]Move mountains if you want me to I'd walk across the fire for you
如果你要我翻山越岭我愿意为你赴汤蹈火 [04:50.40]I'd walk on the wild for you if you just believe in me
如果你相信我我愿为你不顾一切 [04:57.69] [05:06.70]I'd walk across the wild for you
我愿为你穿越荒野 [05:09.53]Move mountains if you want me to
如果你希望我为你翻山越岭 [05:13.15] [05:15.07]I'd walk across the fire for you do anything you asked me to
我愿为你赴汤蹈火你要我做什么我都愿意 [05:21.21] [05:24.16]I'd lie for you and that's the truth
我会为你撒谎这是事实 [05:30.74] [05:33.01]Do anything you asked me to I'd even sell my soul for you
你要我做什么我都愿意为你出卖灵魂 [05:42.15]I'd do it all for you if you just believe in me
如果你相信我我愿为你做一切 [05:49.71]I'd lie for you and that's the truth
我会为你撒谎这是事实 [05:52.79] [05:55.48]Move mountains if you want me to I'd walk across the fire for you
如果你要我翻山越岭我愿意为你赴汤蹈火 [06:04.06] [06:04.57]I'd walk on the wild for you if you just believe in me
如果你相信我我愿为你不顾一切 [06:11.84] [06:17.94]I'd lie for you and that's the truth
我会为你撒谎这是事实