This time the dream's on me-Helen Merrill

[ti:This time the dream's on me] [ar:Helen Merrill] [al:The Nearness Of You You've Got A Date With The Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]This time the dream's on me - Helen Merrill (海伦.梅芮尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.84]Somewhere someday
总有一天 [00:10.15] [00:10.79]We'll be close together wait and see
我们会亲密无间拭目以待 [00:14.54] [00:15.21]Oh by the way
顺便说一句 [00:17.48] [00:18.03]This time the dream's on me
这一次梦想在我身上 [00:21.09] [00:22.14]You'll take my hand
你会牵着我的手 [00:25.21] [00:26.06]And you'll look at me adoringly
你会用崇拜的眼神看着我 [00:29.81] [00:30.36]But as things stand
但就目前的情况来看 [00:33.21]This time the dream's on me
这一次梦想在我身上 [00:36.55] [00:37.40]It would be fun
会很有趣的 [00:39.71] [00:41.15]To be certain that I'm the one
确定我就是那个人 [00:43.89] [00:44.96]To know that I at least supply
要知道我至少提供了 [00:49.28]The shoulder you cry upon
你靠着哭泣时的肩膀 [00:51.95] [00:52.95]To see you through
帮你渡过难关 [00:55.65] [00:56.45]Till you're everything you want to be
直到你变成你想要的模样 [00:59.95] [01:00.58]It can't be true
这不可能是真的 [01:02.71] [01:03.40]This time the dream's on me
这一次梦想在我身上 [01:06.96] [01:37.39]It would be fun
会很有趣的 [01:40.59] [01:41.86]To be certain that I'm the one
确定我就是那个人 [01:45.17] [01:45.98]To know that I at least supply
要知道我至少提供了 [01:49.84]The shoulder you cry upon
你靠着哭泣时的肩膀 [01:52.59] [01:53.95]To see you through
帮你渡过难关 [01:56.16] [01:56.94]Till you're everything you want to be
直到你变成你想要的模样 [02:00.72] [02:01.61]This can't be true but
这不可能是真的但是 [02:04.16]This time the dream's on me
这一次梦想在我身上