Dream Away-Lisa Stansfield/Babyface

[ti:Dream Away (《时空大圣》电影)] [ar:Lisa Stansfield/Babyface] [al:The Pagemaster] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dream Away - Lisa Stansfield/Babyface (娃娃脸)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.54]Written by：Diane Warren/David Foster [00:17.08]When this world the real that world you're living in
当这个世界就是你生活的那个世界时 [00:23.09] [00:23.92]Just gets too much for you to take
让你难以承受 [00:29.69] [00:32.47]When you find too many troubles on your mind then
当你发现自己思绪万千 [00:39.18] [00:39.98]Feel just like there is no escape
感觉无处可逃 [00:45.21] [00:46.10]And it seems your heart has forgotten how to believe
似乎你的心已经忘记如何相信 [00:50.57] [00:52.23]Turn a page in your soul
让你的灵魂重新开始 [00:54.32] [00:56.19]There's a place you can go
你可以去一个地方 [00:58.06] [01:00.15]Close your eyes and let your heart fly free fly free
闭上你的眼睛让你的心自由飞翔 [01:06.43] [01:08.28]Dream away dream away
沉浸在美梦里 [01:11.16] [01:12.38]Let imagination light your way
让想象力照亮你前进的道路 [01:15.76]Take you as far as your heart can see
带你走到你心之所及的远方 [01:20.82] [01:21.48]Dream dream away dream away
梦想破灭 [01:26.21] [01:28.11]To a place where hope is shining
去往一个充满希望的地方 [01:31.05] [01:32.74]Find your silver lining find your silver lining
找到你的一线希望 [01:36.18] [01:36.77]Everything you need everything is just to dream away
你需要的一切一切都是浮想联翩 [01:44.89] [01:52.65]Remember when remember when
记得曾经记得曾经 [01:56.02]The dream could take you anywhere anywhere you
梦想可以带你去任何地方 [02:00.23]Just to wish yes anything could be
只希望一切都可以成真 [02:05.16] [02:06.35]When the father sol is one more star you could reach
当太阳升起你就又多了一颗星星 [02:11.36] [02:12.61]Take a look in your heart
看看你的内心 [02:14.69] [02:15.51]'Cause that's where dreams are where start
因为这就是梦想的起点 [02:18.87] [02:20.47]Anything is real if you just believe believe
只要你深信不疑一切都是真的 [02:25.65]Believe
相信 [02:26.25] [02:28.60]Dream away dream away
沉浸在美梦里 [02:31.30] [02:32.69]Let imagination light your way
让想象力照亮你前进的道路 [02:35.67] [02:36.21]Take you as far as your heart can see
带你走到你心之所及的远方 [02:41.09] [02:41.89]Dream dream away dream away
梦想破灭 [02:46.45] [02:48.42]To a place where hope is shining
去往一个充满希望的地方 [02:51.56] [02:52.57]Find your silver lining
找到你的一线希望 [02:55.26] [02:56.81]Everything you need everything is just to dream away
你需要的一切一切都是浮想联翩 [03:04.03] [03:05.17]All it takes is faith to make your dream come true ah ah
只需要坚定的信念就能让梦想成真 [03:11.37] [03:12.37]And somewhere in this world there'll be somebody
在这世界的某个地方会有一个人 [03:15.70]To share your dreams with you
与你分享梦想 [03:20.02] [03:34.89]Dream away dream away
沉浸在美梦里 [03:37.59] [03:38.98]Let imagination light your way
让想象力照亮你前进的道路 [03:41.92] [03:42.46]Take you as far as your heart can see
带你走到你心之所及的远方 [03:47.39] [03:48.12]Dream dream away dream away
梦想破灭 [03:52.85] [03:54.61]To a place where hope is shining
去往一个充满希望的地方 [03:57.46] [03:58.93]Find your silver lining find your silver lining
找到你的一线希望 [04:02.53] [04:03.26]Everything you need is just to dream just to dream away
你所需要的一切只是沉浸在美梦里