Lucky Girl* (幸运的女孩*)-Yun*chi

[ti:Lucky Girl* (TV动画《兔宝的悲惨日常 梦幻篇》主题曲)] [ar:Yun*chi] [al:Lucky Girl*] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lucky Girl* - Yun*chi (ゆん*ち)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.28]詞：カワムラユキ [00:00.57]曲：☆Taku Takahashi, Tachytelic [00:00.86]星よ願い叶えて
群星啊让我心愿成真吧 [00:07.12]I wanna be [00:08.92]I wanna be a lucky girl [00:13.95] [00:31.48]黒ぶち眼鏡を
故作潇洒摘下 [00:33.83] [00:35.30]格好つけて外して君は
黑框眼镜的你 [00:38.81] [00:39.63]宇宙のこととか
默默读着记载 [00:41.67] [00:43.42]書いてある本を読んでいる
宇宙某地的书 [00:46.33] [00:47.26]血液型の相性は
我们血型的相合度 [00:50.44] [00:51.09]そんなに悪くはないみたい
似乎也没有那么差 [00:54.20] [00:54.98]星占いもしてみたけど
虽也尝试星座占卜 [00:58.03] [00:58.62]まぁまぁかな
可惜结果差强人意 [01:01.26] [01:02.92]不思議な偶然が最近
不可思议的偶然事件 [01:09.95] [01:10.59]多発ビックリ
最近频发率有点可怕 [01:16.92]You're my lucky star [01:18.84]星に願いを
对着星星许下小心愿 [01:20.32] [01:20.83]Lucky girl lucky boy [01:22.70]叶えたい
想要去实现 [01:24.63]君といつか結ばれたなら
若终能与你共结连理 [01:28.09]世界が変わる
世界也会随之而改变 [01:30.37]I wanna be your lucky girl [01:32.56] [01:48.48]待ち合わせ場所に
相约碰面 [01:50.83] [01:52.03]遅れてゴメンネも言わない
迟到也不说对不起 [01:55.52] [01:56.37]とりわけたサラダ
分好的沙拉 [01:58.42] [02:00.21]残してお肉を食べている
也总是有剩 尽是在吃肉 [02:03.19] [02:04.16]計算なのか天然か?
你是暗藏心机还是纯属天然? [02:06.90] [02:07.81]読めない行動ばかりで
尽是做一些我读不懂的行动 [02:11.09] [02:11.75]止まらない
难以按捺 [02:12.81]ハラハラドキドキやみつきかな
忐忑不安 心跳加速 我是病了吗 [02:18.52] [02:19.74]有り得ない
真难以置信 [02:24.14]突然のハプニング多発ビックリ
频发的突发事件 实在措手不及 [02:33.75]You're my lucky star [02:35.58]星に願いを
对着星星许下小心愿 [02:37.07] [02:37.60]Lucky girl lucky boy [02:39.45]叶えたい
想要去实现 [02:41.49]君とずっと笑い合えたなら
若能永远和你相视而笑 [02:44.97]明日も嬉しい
明日也能带着笑容度过 [02:47.16]I wanna be your lucky girl [02:49.29] [03:04.85]キラキラ運命が輝いて
闪烁的命运耀放异彩 [03:10.12]胸の奥ずっと
我的心底总是 [03:12.55]リズミカルタイトなビート
拍打着平稳紧凑的节拍 [03:16.14]君の歩幅と一緒に無限
跟随你的步伐 共同迈向无限未来 [03:20.02]Loop loop loop [03:22.66]Loop loop loop [03:25.54]Loop loop [03:27.45]Lu lu lu [03:34.33] [03:35.24]You're my lucky star [03:37.02]星に願いを
对着星星许下小心愿 [03:38.99]Lucky girl lucky boy [03:40.93]叶えたい
想要去实现 [03:42.94]君といつか結ばれたなら
若终能与你共结连理 [03:46.36]世界が変わる
世界也会随之而改变 [03:48.57]I wanna be your lucky girl