Ups And Downs-Deja Vu

[ti:Ups And Downs] [ar:Audio Idols] [al:A Tribute To: Jay Z Vs. Snoop Dogg] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ups & Downs - Sound-A-Like As Made Famous By Snoop Dogg - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.41](Yeah yeah yeah yeah)
（是啊是啊） [00:03.81] [00:08.30]Another thirty nine inch thick classic Yeah (Yeah yeah yeah yeah)
又是39英寸厚的经典款 [00:24.40] [00:27.37]Girl as I sit here thinking to myself
姑娘我坐在这里自言自语 [00:31.65] [00:32.91]There is no one for you but me and I mean that
除了我谁都不适合你我是认真的 [00:35.63] [00:37.71]And I think about all the things we've been through
我想起我们一起经历的风风雨雨 [00:40.20] [00:41.29]Like arguing and fighting for example
比如争吵打架 [00:43.22] [00:45.02]You know the love we have for each other
你知道我们对彼此的爱 [00:47.33] [00:48.13]It tends to out weigh what do to one another
相互之间的伤害往往超过我们的承受范围 [00:50.29] [00:51.98]Ya know my granddaddy use to always say
你知道我爷爷以前总是说 [00:53.83] [00:54.54]Ya know he used to say it like this
你知道他以前经常这样说 [00:56.61]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [01:01.39]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [01:05.83] [01:06.63]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [01:11.50]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [01:16.15] [01:16.76]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [01:21.60]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [01:26.04] [01:26.68]What up motherf**kers This is Snoop Dogg
你好吗我是SnoopDogg [01:28.86]I'm trying to figure out how the f**k I'm gonna do y'all
我在想我该怎么对你们 [01:31.47]Hanging with my homie from the turf that's Young Q-ball
和我的朋友在街头闲逛这就是YoungQ-ball [01:33.54]Giving me the word from the street here's the scoop y'all
从街头得到消息给我独家消息 [01:36.02]The niggaz from the Eastsidaz split up (split up)
伊斯特西达斯的兄弟分道扬镳 [01:38.97]And one of 'em tried to f**k yo' sh*t up (What )
其中一个想把你的事情搞砸 [01:41.43]Naw cuz don't believe that that's my ni**a for life
因为我不相信那是我一辈子的好兄弟 [01:44.71]I'm out with the b******t I'm in with the real sh*t
我和妹子外出我和真正的妹子在一起 [01:47.53]I'm at the church doing work spittin'game from the pulpit
我在教堂里工作站在布道台上做着说唱 [01:50.40]Now that's the bidness and God is my witness
这就是我的愿望上帝为我作证 [01:53.98]L-B-C-2-1-3 Hell yeah we in this
我们在这里 [01:57.22]It's so relentless and all my dogs up against the life sentence
真是无情我的兄弟们面临着终身监禁 [02:00.78]I love y'all like I love no b**ch and that's real sh*t
我爱你们就像我爱别的女人一样这是真的 [02:04.82]Or some CRIP sh*t homie dig this
或是瘸帮兄弟懂吗 [02:06.94]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [02:12.09]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [02:16.69] [02:17.30]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [02:22.17]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [02:26.61] [02:27.15]I used to have a lot broads that I don't fool with
我以前身边美女如云可我不会搭理她们 [02:29.95]I used to have a lot of homeboys I ain't cool with
我曾经有很多我不喜欢的朋友 [02:32.88]A lot people that a ni**a used to go to school with
我以前在学校认识很多朋友 [02:35.02]Happy as hell to see the Big Dog doin' it
我很高兴看到大人物成功了 [02:37.20] [02:37.91]But what none of them would believe though (What )
可他们谁都不相信 [02:39.84] [02:40.48]That I would be bigger the Kurtis Blow
我会变得更强大 [02:42.14] [02:42.91]I guess he was right these are the breaks
我想他是对的这就是突破 [02:44.89]Despite my mistakes and aches I'm gettin' cake
尽管我犯下错误承受痛苦我还是赚到盆满钵满 [02:47.05] [02:48.09]To realize your fate through faith,(through faith)
用信念来实现你的命运 [02:50.74]Cause we all gonna get that day (for what)
因为我们总有一天会成功的 [02:53.12]To see if our lives was straight
看看我们的人生是否一帆风顺 [02:54.95]And to see if we gonna walk through those Pearly Gates (Yeah )
看看我们能否穿过天堂之门 [02:58.18]To see the man upstairs on some real talk homie
看到楼上的那个人跟我恳切交谈 [03:01.37]I'm tired of being stuck here
我厌倦了被困在这里 [03:02.68] [03:03.21]If I could I would fly to the moon (zoom)
如果我可以我想飞上月球 [03:05.52]Y'all probably think I'm trippin' off deeze mushrooms (I know)
你们可能以为我神志不清我知道 [03:07.73]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [03:12.74]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [03:17.38] [03:17.91]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [03:22.90]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [03:27.82]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [03:32.90]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [03:37.85]There will be ups and downs smiles and frowns
人生会有起起落落微笑和蹙眉 [03:42.94]Share with me fairy tales or make believe
与我分享童话故事或是自欺欺人 [03:48.04] [03:49.29]Now as I think back to the words my granddaddy used to say
现在当我想起我爷爷曾经说过的话 [03:52.59] [03:54.47]I never seen him church but he always had The Word
我从未见过他去教堂但他一直虔诚祈祷 [03:56.74] [03:58.82]He would always tell me Sometimes you gotta take the good with the bad
他总是告诉我有时候你得接受好与坏 [04:03.76] [04:05.22]You gotta do bad in order to do good
为了做好事你必须做坏事