Hollywood U.S.A.-RuPaul

[ti:Hollywood U.S.A.] [ar:RuPaul] [al:Red Hot] [by:] [offset:0] [00:00.32]Hollywood U.S.A. - RuPaul
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.95]Writers：Rupaul/Tom Trujillo
作家：鲁保罗/汤姆·特鲁希略 [00:01.10]Stone cold city took a bite out of me
冰冷的城市让我痛不欲生 [00:05.14]Love of my life said he had to leave
我生命中的挚爱说他必须离去 [00:08.57]He said I love you but I hate it it's not for me
他说我爱你但我讨厌这不适合我 [00:11.43] [00:12.40]I'd rather take my chances back in Tennessee
我宁愿回到田纳西抓住机会 [00:15.12] [00:16.42]Hollywood U S A Hollywood U S A
美国好莱坞 [00:22.89] [00:23.72]Hollywood U S A Hollywood U S A
美国好莱坞 [00:30.15] [00:30.99]All alone in my room full of gloom
独自一人在我满是愁云惨雾的房间里 [00:33.92] [00:34.96]Living on the dark side of the moon
生活在月球阴暗面 [00:37.90] [00:38.63]A phone rings not a moment too soon
电话铃声响起不要着急 [00:41.22] [00:42.26]Is it you coming to my rescue
是你来拯救我吗 [00:45.05] [00:45.87]Sacrificed our love to fulfill my dreams
牺牲我们的爱来实现我的梦想 [00:49.22]But everything that glitters ain't what it seems
但所有闪闪发光的东西都不是表面上那样 [00:52.27] [00:52.98]I miss the lovin' arms that once held me
我怀念曾经拥我入怀的怀抱 [00:55.99] [00:56.57]I wanted fame but all I got was misery in
我想要名声但我得到的只有痛苦 [00:59.92] [01:00.58]Hollywood U S A Hollywood U S A
美国好莱坞 [01:07.18] [01:07.69]Hollywood U S A Hollywood U S A
美国好莱坞 [01:14.57] [01:17.54]Packing up giving in I can't win
放弃吧放弃吧我赢不了 [01:20.43] [01:21.24]Going back to start over again
回到过去重新开始 [01:23.67] [01:24.87]Greyhound bus gotta rush to my man
灰狗巴士赶紧去找我的兄弟 [01:27.92] [01:28.95]Will he still be my number one fan
他还会是我的头号粉丝吗 [01:31.47] [01:32.16]Sacrificed our love to fulfill my dreams
牺牲我们的爱来实现我的梦想 [01:34.69] [01:35.35]But everything that glitters ain't what it seems
但所有闪闪发光的东西都不是表面上那样 [01:38.53] [01:39.11]I miss the lovin' arms that once held me
我怀念曾经拥我入怀的怀抱 [01:42.04] [01:42.72]I wanted fame but all I got was misery in
我想要名声但我得到的只有痛苦 [01:45.70] [01:46.80]Hollywood U S A Hollywood U S A
美国好莱坞 [01:53.17] [01:54.15]Hollywood U S A Hollywood U S A
美国好莱坞 [02:00.55] [02:01.41]Sell your soul to be a star workin' in a bar
出卖你的灵魂成为一个明星在酒吧里工作 [02:04.56] [02:05.13]Change your name to play the game it all remains the same
换个名字玩这个游戏一切都没有变 [02:08.75]Sing your song you got the part but don't forget your heart
唱起你的歌你得到了那个角色但是不要忘记你的真心 [02:12.38]You'll need it when you reach the top and you're alone in
当你到达巅峰你独自一人时你会需要它 [02:16.16] [02:20.49]Hollywood
好莱坞 [02:21.35] [02:23.76]Hollywood
好莱坞 [02:24.69] [02:27.41]Hollywood
好莱坞 [02:28.45] [02:30.57]Hollywood
好莱坞 [02:31.74] [02:34.85]Hollywood
好莱坞 [02:35.78] [02:38.41]Hollywood
好莱坞 [02:39.19] [02:40.64]I lost my love in Hollywood
我在好莱坞失去了我的爱 [02:42.81]I lost my love
我失去了我的爱 [02:44.32] [02:45.87]I'll say goodbye to Hollywood
我会告别好莱坞 [02:49.01] [02:49.84]I lost my love
我失去了我的爱 [02:51.51] [02:52.80]In Hollywood
在好莱坞 [02:53.80] [02:56.30]I'll say byebye
我会说再见 [02:57.10] [02:59.50]I'll say goodbye
我会说再见 [03:00.86] [03:03.60]I lost my love
我失去了我的爱 [03:04.64] [03:05.72]I'll say goodbye
我会说再见 [03:06.42] [03:07.57]I lost my love
我失去了我的爱 [03:08.51] [03:09.23]I'll say goodbye
我会说再见 [03:10.05] [03:11.00]I lost my love love love love
我失去了我的爱 [03:13.90] [03:14.85]I'll say goodbye to Hollywood
我会告别好莱坞 [03:16.43] [03:18.38]I'll say goodbye to Hollywood to Hollywood
我会告别好莱坞告别好莱坞