Drake Feat. Lil Wayne - Hyfr (Hell Ya F*cking Right)-Party Machine

[ti:Drake feat. Lil Wayne - HYFR (Hell Ya F*cking Right) (Vocal Version)] [ar:Ultimate Tribute Stars] [al:Swag: A Tribute to Today's Best Party Anthems] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drake feat. Lil Wayne - HYFR (Hell Ya F*cking Right) - Party Machine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.39]All my exes live in texas
我的前任都住在德州 [00:15.72]Like I'm george strait
就好像我是GeorgeStrait [00:16.97] [00:17.51]Or they go to georgia state where
或者他们去佐治亚州 [00:19.28]Tuition is handled by some random ni**a
学费都是随便找个人交的 [00:20.88]That live in atlanta
住在亚特兰大 [00:21.62]That she only see when she feels obligated
只有在她觉得有义务的时候才会看到 [00:23.43]Admitted it to me the first time we dated
我们第一次约会的时候就向我承认了 [00:25.29]But she was no angel and we never waited
但她不是天使我们从未等待 [00:26.82]I took her for sushi she wanted to f**k
我带她去吃寿司她想和我缠绵 [00:28.76]So we took it to go
所以我们带着枪走了 [00:29.77]Told them don't even plate it
告诉他们不要装模作样 [00:30.56]And we never talk too much after I blew up
在我飞黄腾达之后我们从不多言 [00:31.95]Just only hello or happy belated
只有一句问候或是姗姗来迟的幸福 [00:33.82]And I think I text her and told her I made it
我想我给她发短信告诉她我成功了 [00:35.40]And that's when she text me
就在那时她给我发短信 [00:36.22]And told me she prayed it
告诉我她虔诚祈祷 [00:37.16]And that's when I text her
就在那时我给她发短信 [00:37.97]And told her I love it
告诉她我很喜欢 [00:38.82]And right after texting told her I'm faded
发完短信就告诉她我醉了 [00:40.78]She asked
她问 [00:42.75]What have I learned since getting richer
越来越富有之后我学会了什么 [00:44.47]I learned working with the negatives
我学会了与负面情绪打交道 [00:46.11]Could make for better pictures
可以拍出更好的照片 [00:47.77]I learned hennessy and enemies
我学会了轩尼诗和敌人 [00:49.72]Is one hell of a mixture
就是一个混合体 [00:51.36]Even though it's f**ked up
即使一切糟糕透顶 [00:52.92]Girl I'm still f**king with you
女孩我依然和你在一起 [00:54.80]Damn is it the fall
该死这是秋天吗 [00:55.85]Time for me to revisit the past
是时候重温过去了 [00:57.44]It's women to call
都是女人打来的 [00:58.21]There's albums to drop
还有专辑要发布 [00:59.09]There's liquor involved
这里面有酒 [01:00.01]There's stories to tell
有故事可以讲 [01:00.86]We been through it all
我们经历了那么多 [01:01.66] [01:03.50]Interviews are like confessions
采访就像忏悔 [01:05.13]Get the f**k up out my dressing room
赶紧离开我的更衣室 [01:06.84]Confusing me with questions like
让我困惑不已 [01:08.69] [01:10.18]Do you love this sh*t
你喜欢这样吗 [01:11.86]Are you high right now
你现在兴奋吗 [01:13.55]Do you ever get nervous
你是否感到紧张不安 [01:15.19]Are you single
你是单身吗 [01:16.32]I heard you f**ked your girl is it true
我听说你和你的妹子缠绵了是真的吗 [01:18.55]You getting money
你有钱 [01:19.67]You think them niggas you with is with you
你以为和你在一起的那些人都支持你 [01:21.95]And I say hell yeah
我说该死 [01:22.95] [01:23.88]Hell yeah hell yeah
地狱 [01:25.22] [01:25.93]F**king right
没错 [01:26.59] [01:27.28]F**king right all right
一切安好 [01:28.90]And we say hell yeah
我们说该死 [01:29.96] [01:30.73]Hell yeah hell yeah
地狱 [01:32.12] [01:32.64]F**king right
没错 [01:33.32] [01:33.96]F**king right all right
一切安好 [01:35.50] [01:37.77]So much for being optimistic
乐观也不过如此 [01:39.23] [01:40.15]They say love is in the air so I
他们说爱无处不在所以我 [01:42.11] [01:42.62]Hold my breath until my face turn purple
屏住呼吸直到我脸色发紫 [01:44.35]Keep a few bad b**ches in my circle
我的朋友圈里有几个漂亮妞 [01:45.84]My nuts hang like ain't no curfew
我心神不宁仿佛没有宵禁 [01:47.63]B**ch if you wave then I will surf you
碧池如果你向我挥手那我就来找你 [01:49.40]I flew jet she flew commercial
我坐喷气式飞机她坐商用飞机 [01:51.11]But we still met later that night
但那晚我们还是见面了 [01:52.99]After my session she came over
治疗结束后她来找我 [01:54.67]I was aggressive and she was sober
我咄咄逼人她很清醒 [01:56.08]I gave her pills
我给她药片 [01:56.97]She started confessing
她开始忏悔 [01:57.92]And started undressing
开始宽衣解带 [01:58.61]And ask me to hold her
要我抱着她 [01:59.81]And so I did but that was last month
所以我做了但那是上个月的事了 [02:01.29]And now she's texting me
现在她给我发短信 [02:02.17]Asking for closure
寻求了结 [02:02.91] [02:03.45]Damn
该死 [02:03.97]She say this sh*t gong catch up to me
她说这种事情会发生在我身上 [02:05.79]I keep tissue paper
我随身带着纸巾 [02:07.26]We eat each other whenever
无论何时我们都会吃掉对方 [02:08.54]We at the dinner table
我们坐在餐桌旁 [02:10.16] [02:10.67]She say she hate that she love me
她说她恨她爱我 [02:12.37]And she wish I was average
她希望我平平无奇 [02:14.14]Sh*t sometimes I wish the same
有时候我也有同样的愿望 [02:15.47]And I wish she wasn't married
我希望她没有结婚 [02:17.19] [02:17.82]Promises I hope I never break them
我希望我永远不会食言 [02:20.47]Met a female dragon
遇见一只母龙 [02:22.22]Had a fire conversation but
聊了聊但是 [02:24.23] [02:25.74]Interviews are like confessions
采访就像忏悔 [02:27.24]Get the f**k up out my bedroom
赶紧离开我的卧室 [02:29.24]Confusing me with questions like
让我困惑不已 [02:30.92] [02:32.43]Do you love this sh*t
你喜欢这样吗 [02:34.08]Are you high right now
你现在兴奋吗 [02:35.23] [02:35.76]Do you ever get nervous
你是否感到紧张不安 [02:37.44]Are you single
你是单身吗 [02:38.06] [02:38.59]I heard you f**ked your girl is it true
我听说你和你的妹子缠绵了是真的吗 [02:40.85]You getting money
你有钱 [02:41.66]You think them niggas you with is with you
你以为和你在一起的那些人都支持你 [02:44.12]And I say hell yeah
我说该死 [02:45.33] [02:46.20]Hell yeah hell yeah
地狱 [02:47.51] [02:48.32]F**king right
没错 [02:48.84] [02:49.60]F**king right all right
一切安好 [02:51.22]And we say hell yeah
我们说该死 [02:52.27] [02:53.03]Hell yeah hell yeah
地狱 [02:54.44] [02:55.13]F**king right
没错 [02:55.65] [02:56.40]Damn right all right
真不错好吧 [02:57.95]And we say hell yeah
我们说该死 [02:59.09] [02:59.73]Hell yeah hell yeah
地狱 [03:01.18] [03:01.82]F**king right
没错 [03:02.46] [03:03.09]F**king right all right
一切安好 [03:04.66]And we say hell yeah
我们说该死 [03:05.91] [03:06.53]Hell yeah hell yeah
地狱 [03:08.10] [03:08.74]F**king right
没错 [03:09.85]Damn right all right
真不错好吧 [03:11.74]Aw yeah
没错