Home-Ella Eyre

[ti:Home] [ar:Ella Eyre] [al:Feline (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Home - Ella Eyre (埃拉·艾尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.29]Written by：Paddy Byrne/Matt Marston/Dan Radclyffe/Ella McMahon [00:22.59]Yeah I'm cool everything seems to be fine
是啊我很好 一切看似风平浪静 [00:27.81]On the surface I look good
表面光鲜亮丽 [00:30.27]But I don't feel the same inside
内心却暗潮汹涌 [00:32.60]Something's wrong and I know you can tell
有些不对劲 你定能察觉 [00:37.84]But I never have to say because you know me to well oh
但无需言说 你最懂我 [00:43.72]No need to worry there's no urgency here
不必担忧 这里没有燃眉之急 [00:48.09]I'm all good I'll be on my way oh
我很好 这就独自启程 [00:53.98]But I'm too proud to say I need anyone else but me
只是骄傲作祟 不愿承认需要依靠 [00:59.02]But then I'm right back on my street
但转眼我又回到了熟悉的街道 [01:01.65]And I find my self at home no never be scared
回到家中 再也不必害怕 [01:05.89]Home's where my family are I'm home no never look back
家人在的地方就是归宿 永不回头 [01:10.94]Hold on to what I have
紧紧抓住我所拥有的一切 [01:14.34]I'm not afraid to use the phone
我不再害怕拨通电话 [01:16.80]'Cause I don't have to be alone
因为我不必独自面对 [01:19.45]No I'll never be scared and oh
永远不会再感到恐惧 [01:21.79]So I find myself at home
于是我回到了家 [01:25.81]And it's alright if there's one thing I know
若说有一件事我确信无疑 [01:31.16]To get that good feeling I know just where to go
想要找回那份美好 我知道该去何方 [01:35.80]'Cause everything's easy everything's falls into place
因为一切变得简单 所有事情都顺理成章 [01:40.96]And there's somewhere I can hide when I just need a break oh
当我需要喘息时 总有个地方可以躲藏 [01:46.59]No need to worry there's no urgency here
不必担忧 这里没有燃眉之急 [01:50.87]I'm all good I'll be on my way
我很好 即将启程远航 [01:56.12]Oh yeah [01:57.04]But I'm too proud to say I need anyone else but me
只是骄傲作祟 不愿承认需要依靠 [02:02.09]But then I'm right back on my street
但转眼我又回到了熟悉的街道 [02:04.86]And I find my self at home no never be scared
回到家中 再也不必害怕 [02:09.03]Home's where my family are I'm home no never look back
家人在的地方就是归宿 永不回头 [02:14.10]Hold on to what I have
紧紧抓住我所拥有的一切 [02:17.60]I'm not afraid to use the phone 'cause I don't have to be alone
不再害怕拨通电话 因为不必独自彷徨 [02:22.68]No I'll never be scared and oh so I need to get home
永远不会再恐惧 此刻我只想回到家的港湾 [02:31.35]Oh take take me home
带我回家吧 [02:35.38]To the the place I know
回到那个熟悉的地方 [02:41.17]Oh take take me home oh yeah
带我回家吧 哦耶 [02:47.18]Take take me home
带我回家吧 [02:52.05]Take take me home to the place I know
带我回到那个熟悉的地方 [02:57.22]Take take me home
带我回家吧 [03:02.16]Take take me home and I find my self at
带我回家 在那里找回自己 [03:07.45]Hold I'll never be scared
坚持住 我永不会畏惧 [03:09.79]Home's where my family are I'm home no never look back
家人在的地方就是归宿 永不回头 [03:14.93]Hold on to what I have
紧紧抓住我所拥有的一切 [03:18.14]I'm not afraid to use the phone 'cause I don't have to be alone
不再害怕拨通电话 因为不必独自彷徨 [03:23.18]No I'll never be scared and oh
永远不会再感到恐惧 [03:25.62]So I find myself at home
于是我回到了家