Back to Love-Amely

[ti:Back To Love] [ar:Amely] [al:The Raleigh Sessions] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back to Love - Amely
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.04]Have you ever been anxious
你是否感到焦虑不安 [00:07.65] [00:09.29]Have you ever just fallen to your knees
你可曾双膝跪地 [00:12.01] [00:12.85]In the face of infectious emotional disease
在情感疾病的传染面前 [00:17.06] [00:19.16]Like the cold of December
就像寒冷的十二月 [00:21.09] [00:22.69]It leaves you frozen in the street
让你在街头动弹不得 [00:25.27] [00:26.09]Afraid to remember or to believe
害怕回忆害怕相信 [00:30.13] [00:32.81]When the soul breaks down
当灵魂支离破碎 [00:35.41] [00:36.45]And the heart it turns to rust
那颗心已经生锈 [00:39.28]In this quiet town
在这宁静的小镇上 [00:41.64] [00:43.02]Where the streets are veiled in dust
街道蒙着灰尘 [00:45.02] [00:45.94]Would it bruise to risk
冒险一试会不会受伤 [00:48.21] [00:50.06]Would it be enough to breathe it in
深呼吸是否就足够 [00:53.85] [00:54.40]When it brings you back to love
当它让你重拾爱 [00:56.70] [01:02.01]Have you ever felt broken
你可曾感到伤心欲绝 [01:03.62] [01:05.11]Like a toy mute when you pull it's string
当你拨动琴弦就像一个玩具静音键 [01:07.69] [01:08.79]In the clutch of surrender admit defeat
在放弃的关键时刻承认失败 [01:13.37] [01:15.40]To all love's poison
敬所有爱的毒药 [01:17.38] [01:18.44]But when the soul breaks down
但当灵魂支离破碎 [01:21.36] [01:22.32]And the heart it turns to rust
那颗心已经生锈 [01:24.43] [01:25.35]In this quiet town
在这宁静的小镇上 [01:27.91] [01:28.81]Where the streets are veiled in dust
街道蒙着灰尘 [01:31.23] [01:31.96]Would it bruise to risk
冒险一试会不会受伤 [01:34.57] [01:36.02]Would it be enough to breathe it in
深呼吸是否就足够 [01:39.77] [01:40.39]When it brings you back to love
当它让你重拾爱 [01:42.56] [01:43.88]Another dawn revives the day
新的黎明带来新的一天 [01:45.96] [01:47.16]For a new heart to replace the one that stole
等待一颗新的心来替代那颗被偷走的心 [01:52.80] [01:53.69]Every feeling that you chased
你追寻的每一种感觉 [01:56.11] [01:57.01]Every moment you embraced now so brand new
你拥抱的每一刻都焕然一新 [02:02.84] [02:04.26]So breathe it in
所以深呼吸 [02:05.75] [02:07.64]Just breathe it in
深呼吸 [02:09.28] [02:10.03]When it all comes back to love
当一切回到爱的怀抱 [02:12.40] [02:17.65]Cause when the soul breaks down
因为当灵魂支离破碎 [02:20.57] [02:21.64]And the heart it turns to rust
那颗心已经生锈 [02:24.33]In this quiet town
在这宁静的小镇上 [02:27.28] [02:27.99]Where the streets are veiled in dust
街道蒙着灰尘 [02:30.47] [02:31.14]Would it bruise to risk
冒险一试会不会受伤 [02:33.57] [02:35.18]Would it be enough to breathe it in
深呼吸是否就足够 [02:38.80] [02:39.57]When it brings you back to love
当它让你重拾爱 [02:41.79] [02:47.61]Would it bruise to risk
冒险一试会不会受伤 [02:50.38] [02:51.75]Would it be enough to breathe you in
是否足以将你拥入怀中 [02:55.20] [02:56.03]When you bring me back to love
当你让我重拾爱